"访问下载管理器。" "允许应用程序访问 Bluetooth Share 管理器，并使用该管理器传输文件。" "蓝牙" "未知设备" "飞行模式" "手机处于飞行模式时，您不能使用蓝牙。" "蓝牙" "若要使用蓝牙服务，您必须先打开蓝牙。" "立即打开蓝牙？" "取消" "打开" "文件传输" "“%1$s”想给您发送 %2$s (%3$s)。"\n\n" 是否接受该文件？" "拒绝" "接受" "确定" "接受来自“%1$s”的文件时超时" "Bluetooth Share：传入文件" "请确认您要接收该文件" "从其他设备收到一个文件，请确认是否要接收该文件" "Bluetooth Share：正在接收 %1$s" "Bluetooth Share：已接收 %1$s" "已完成 100%" "Bluetooth Share：未收到文件 %1$s" "Bluetooth Share：正在发送 %1$s" "Bluetooth Share：正在发送文件" "Bluetooth Share：已发送 %1$s" "已完成 100%" "Bluetooth Share：未发送文件 %1$s" "文件传输" "发送者：“%1$s”" "文件：%1$s" "文件大小：%1$s" "正在接收文件..." "停止" "隐藏" "未接收到文件" "文件：%1$s" "失败原因：%1$s" "确定" "已接收文件" "打开" "接收者：“%1$s”" "文件类型：%1$s (%2$s)" "正在发送文件..." "已发送文件" "确定" "未将该文件发送至“%1$s”。" "文件：%1$s" "请重试" "关闭" "确定" "未知文件" "没有可处理此类文件的应用程序。"\n "文件不存在" "该文件不存在！"\n "请稍候..." "正在打开蓝牙..." "系统将要接收该文件。请在“通知”面板中检查进度。" "系统不会接收该文件。" "已停止接收来自“%1$s”的文件" "正向“%1$s”发送文件" "正在向“%2$s”发送 %1$s 个文件" "已停止向“%1$s”发送文件" "已停止向“%2$s”发送 %1$s 个文件" "SD 卡空间不足，无法保存来自“%1$s”的文件" "所需空间：%1$s" "“%1$s”曾尝试向您发送 %2$s 个文件。" "但是，该设备一次只能接收一个文件。请让对方逐个发送其余的 %1$s 个文件。" "“%1$s”不可用。" "无法与“%1$s”配对。" "连接中断。" "“%1$s”不支持文件传输。" "“%1$s”无法接收 %2$s" "“%1$s”拒绝接受该文件。" "无法发送该文件。" "系统不会接收该文件。" "内存卡已锁定。您必须将内存卡解锁，才可保存文件。" "系统正向其他设备传输一个文件。请稍候..." "蓝牙正忙。请关闭其他蓝牙功能后重试。" "尚未开始传输文件" "正在传输文件" "已成功完成文件传输" "该手机无法处理此类内容" "目标设备禁止该传输" "用户已取消该传输" "存储问题" "无 SD 卡。请插入 SD 卡保存传输的文件。" "连接失败" "无法正确处理请求" "未知错误" "Bluetooth received"