"Calendário" "Bem-vindo ao Calendário Google!"" "\n"Uma abordagem da Google para gerir a sua agenda, com base na ideia de que agendar eventos pode ser mais intuitivo, eficiente e acessível." "O quê" "Quando" "Onde" "Convidados" "%s (%d)" "Repetição" "(Sem assunto)" "1 minuto" "%d minutos" "1 min" "%d min" "1 hora" "%d horas" "1 dia" "%d dias" "Mostrar agenda" "Mostrar dia" "Agenda" "Dia" "Semana" "Mês" "Visualizar evento" "Novo evento" "Editar evento" "Eliminar evento" "Hoje" "Os meus calendários" "Definições" "(mais %d...)" "Os meus calendários" "Adicionar calendários" "Remover calendários" "Detalhes do evento" "Nome do evento" "Localização do evento" "Descrição do evento" "Endereços de e-mail" "A criar evento..." "A guardar evento..." "A carregar calendários" "A carregar calendários..." "Notificações do calendário" "Quando:" "Onde:" "(mais %s lembrete)" "(mais %s lembretes)" "Visualizar evento" "Convite para reunião" "Adicionar lembrete" "Para" "De" "Todo o dia" "Calendário" "Mostrar opções extra" "Ocultar opções extra" "Descrição" "Mostrar-me como" "Privacidade" "Lembretes" "Sem calendários" "Não tem calendários." "Calendário" "Organizador" "Fuso horário local" "Assistir?" "Hoje, %1$s" "A carregar..." "A mostrar eventos desde %1$s. Toque para procurar mais." "A mostrar eventos até %1$s. Toque para procurar mais." "N.º de eventos" "Editar evento" "Eliminar" "Eliminar evento" "Concluído" "Reverter" "Importar" "Suspender todos" "Cancelar tudo" "Evento único" "Diariamente" "Todos os dias úteis (Seg-Sex)" "Semanalmente (a cada %s)" "Mensalmente (a cada %1$s %2$s)" "Mensalmente (no dia %s)" "Anualmente (em %s)" "Personalizado... (não é possível personalizar no telefone)" "Alterar apenas este evento." "Alterar todos os eventos da série." "Alterar este e todos os futuros eventos." "Este evento será eliminado." "Eliminar" "Alterar resposta" "Definições" "Definição da vista de calendário" "Definições de lembrete" "Ocultar eventos recusados" "Definir alertas e notificações" "Alertas e notificações" "Vibrar" "Seleccionar toque" "Hora predefinida do lembrete" "Hora predefinida do lembrete" "10"