"Wecker hinzufügen" "Wecker löschen" "Wecker aktivieren" "Wecker deaktivieren" "Dieser Alarm wird gelöscht." "Uhr anzeigen" "Uhr ausblenden" "Label" "Wecker" "Wecker einstellen" "Vibrieren" "Wiederholen" "Klingelton" "Uhrzeit" "Verwerfen" "Der Wecker verstummte nach %d Minuten" "Snooze-Funktion" "Snooze-Funktion aktiviert für %d Minuten" "Dieser Wecker klingelt in weniger als 1 Minute." "Dieser Wecker klingelt in %1$s." "Dieser Wecker klingelt in %2$s." "Dieser Wecker klingelt in %1$s und %2$s." "Dieser Wecker klingelt in %3$s." "Dieser Wecker klingelt in %1$s und %3$s." "Dieser Wecker klingelt in %2$s und %3$s." "Dieser Wecker klingelt in %1$s, %2$s und %3$s." "1 Tag" "%s Tagen" "1 Stunde" "%s Stunden" "1 Minute" "%s Minuten" "Täglich" "Nie" ", " "Wählen Sie die anzuzeigende Uhr aus." "Analoguhr" "Einstellungen" "Alarm im Lautlosmodus" "Alarm auch im Lautlosmodus auslösen" "Snooze-Dauer" "5 Minuten" "10 Minuten" "15 Minuten" "20 Minuten" "25 Minuten" "30 Minuten" "5" "10" "15" "20" "25" "30" "Fertig" "Zurücksetzen" "Lautstärke für Alarm" "Lautstärke des Weckers einstellen" "Lautlos" "Für Snooze-Funktion oder Ablehnen der Weckerfunktion auswählen" "%s (Snooze)" "Wecker für %s gestellt. Zum Abbrechen auswählen." "Verhalten der seitlichen Schaltfläche" "Stellen Sie das gewünschte Verhalten der seitlichen Schaltflächen ein, wenn Sie während des Weckerklingelns gedrückt werden." "Keine" "Snooze-Funktion" "Verwerfen" "0" "1" "2"