"Konto- og synkroniseringsinnstillinger" "Innstillinger for kontoer og synkronisering" "Grensen for sletting nådd" "Bakgrunnsdata" "Slå på bruk av bakgrunnsdata" "NB" "Det å slå av bakgrunnsdata sparer batteri og reduserer datatrafikken. Noen applikasjoner kan fortsatt bruke tilkoblingen for bakgrunnsdata." "Autosynk" "Synkroniser data automatisk" "Sikkerhetskopier innstillinger" "Aktiver sikkerhetskopiering av innstillinger" "Synkroniser nå" "Avbryt synkronisering" "Velg for å synkronisere nå %1$s" "Gmail" "Kalender" "Kontakter" "Det er %1$d slettede innslag for %2$s under kontoen %3$s. Hva ønsker du å gjøre?" "Slett innslagene." "Angre slettingen." "Ikke gjør noe nå." "Det er midlertidige problemer med synkroniseringen. Vent litt." "Velkommen til Google-synkronisering!"" "\n"En Google-løsning for å synkronisere data så du får tilgang til kontakter, avtaler og mer uansett hvor du er." "Synkronisering av applikasjoner" "Styr kontoer" "Generelle synkroniseringsinnstillinger" "Synkronisering er på" "Synkronisering er av" "Synkroniseringsfeil" "Legg til konto" "Data og synkronisering" "Endre passord" "Kontoinnstillinger" "Fjern konto" "Legg til en konto" "Fullfør" "Fjern konto" "Er du sikker på at du vil fjerne denne kontoen? Hvis du fjerner den, fjernes samtidig alle data som er tilknyttet kontoen. "\n"Vil du fortsette?" "Kunne ikke fjerne denne kontoen." "Push-abonnementer" "Synkroniser %s" "Kan ikke synkronisere manuelt" "Synkronisering for disse dataene er deaktivert. For å bytte innstillinger, slå på bakgrunnsdata og automatisk synkronisering midlertidig."