"Ustawienia konta i synchronizacji" "Ustawienia kont i synchronizacji" "Przekroczono limit usuwania" "Dane w tle" "Aplikacje mogą synchronizować, wysyłać i odbierać dane w dowolnym momencie" "Uwaga" "Wyłączenie obsługi danych w tle wydłuża czas pracy baterii i zmniejsza użycie danych. Niektóre aplikacje mogą nadal korzystać z połączenia transmisji danych w tle." "Autosynchronizacja" "Aplikacje automatycznie synchronizują dane" "Ustawienia tworzenia kopii zapasowej" "Utwórz kopię zapasową moich ustawień" "Synchronizuj teraz" "Anuluj synchronizację" "Dotknij, aby teraz zsynchronizować %1$s" "Gmail" "Kalendarz" "Kontakty" "Liczba usuniętych elementów: %1$d dla %2$s na koncie %3$s. Co chcesz zrobić?" "Usuń elementy." "Cofnij usunięcie." "Nie wykonuj teraz żadnych czynności." "Podczas synchronizacji wystąpiły problemy. Synchronizacja zostanie wkrótce wznowiona." "Google Sync – witamy!"" "\n"Synchronizacja danych w stylu Google zapewniająca dostęp do kontaktów, terminów oraz innych informacji z dowolnego miejsca." "Ustawienia synchronizacji aplikacji" "Zarządzaj kontami" "Ogólne ustawienia synchronizacji" "Synchronizacja jest włączona" "Synchronizacja jest wyłączona" "Błąd synchronizacji" "Dodaj konto" "Dane i synchronizacja" "Zmień hasło" "Ustawienia konta" "Usuń konto" "Dodaj konto" "Zakończ" "Usuń konto" "Czy na pewno chcesz usunąć to konto? Jego usunięcie spowoduje również usunięcie z telefonu wszystkich jego wiadomości, kontaktów i innych danych. "\n"Czy kontynuować?" "To konto jest wymagane przez niektóre aplikacje. Można je usunąć jedynie przez przywrócenie fabrycznych wartości domyślnych telefonu (co spowoduje usunięcie wszystkich danych osobistych). W tym celu należy przejść do sekcji Prywatność w aplikacji Ustawienia." "Subskrypcje w trybie push" "Synchronizuj aplikację %s" "Nie można ręcznie zsynchronizować" "Synchronizacja tego elementu jest obecnie wyłączona. Aby zmienić ustawienie, tymczasowo włącz obsługę danych w tle i automatyczną synchronizację."