Lines Matching refs:lu
122 msgid "Error reading block %lu (%s) while %s. "
123 msgstr "Errore durante la lettura del blocco %lu (%s) durante %s. "
127 msgid "Error reading block %lu (%s). "
128 msgstr "Errore durante la lettura del blocco %lu (%s). "
140 msgid "Error writing block %lu (%s) while %s. "
141 msgstr "Errore durante la scrittura del blocco %lu (%s) mentre %s."
145 msgid "Error writing block %lu (%s). "
146 msgstr "Errore durante la scrittura del blocco %lu (%s). "
3031 msgid "Checking blocks %lu to %lu\n"
3032 msgstr "Controllo dei blocchi da %lu a %lu\n"
3048 msgid "From block %lu to %lu\n"
3049 msgstr "Dal blocco %lu al blocco %lu\n"
3077 msgid "during test data write, block %lu"
3078 msgstr "durante la scrittura dei dati del test, blocco %lu"
3153 msgid "invalid starting block (%d): must be less than %lu"
3203 msgid "Version of %s set as %lu\n"
3204 msgstr "Versione di %s impostata a %lu\n"
3231 msgid "Group %lu: (Blocks "
3232 msgstr "Gruppo %lu: (Blocchi "
3785 msgid "Maximum filesystem blocks=%lu\n"
4069 "\tfilesystem with %lu blocks, specify higher inode_ratio (-i)\n"
4381 msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n"
4382 msgstr "Impostazione del gid dei blocchi riservati a %lu\n"
4386 msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n"
4387 msgstr "Impostazione dell'intervallo tra i controlli a %lu secondi\n"
4393 "Impostazione della percentuale di blocchi riservati a %lu (%u blocchi)\n"
4397 msgid "reserved blocks count is too big (%lu)"
4398 msgstr "il numero di blocchi riservati � troppo alto (%lu)"
4402 msgid "Setting reserved blocks count to %lu\n"
4403 msgstr "Impostazione del numero di blocchi riservati a %lu\n"
4434 msgid "Setting reserved blocks uid to %lu\n"
4435 msgstr "Impostazione dell'uid dei blocchi riservati a %lu\n"
4444 msgstr "Impostazione del gid dei blocchi riservati a %lu\n"
4449 msgstr "Impostazione del gid dei blocchi riservati a %lu\n"
4619 msgid "Begin pass %d (max = %lu)\n"
4620 msgstr "Inizio del passo %d (max = %lu)\n"
4748 #~ msgid "bad blocks range: %lu-%lu"
4749 #~ msgstr "intervallo blocchi non validi: %lu-%lu"