Lines Matching refs:fil

130 msgstr "Lokal fil-URI «%s» kan ikke inneholde en «#»"
164 msgstr "Kunne ikke allokere %lu bytes til lest fil «%s»"
169 msgstr "Feil under lesing av fil «%s»: %s"
179 msgstr "Feil under lesing fra fil «%s»: %s"
184 msgstr "Feil under åpning av fil «%s»: %s"
189 msgstr "Feil ved uthenting av attributter for fil «%s»: fstat() feilet: %s"
194 msgstr "Feil under åpning av fil «%s»: fdopen() feilet: %s"
204 msgstr "Feil under oppretting av fil «%s»: %s"
214 msgstr "Kunne ikke skrive fil «%s»: fwrite() feilet: %s"
219 msgstr "Kunne ikke skrive fil «%s»: fflush() feilet: %s"
224 msgstr "Kunne ikke skrive fil «%s»: fsync() feilet: %s"
229 msgstr "Kunne ikke lukke fil «%s»: fclose() feilet: %s"
234 msgstr "Eksisterende fil «%s» kunne ikke bli fjernet: g_unlink() feilet: %s"
294 msgstr "Kunne ikke åpne fil «%s»: open() feilet: %s"
299 msgstr "Kunne ikke lese fil «%s» inn i minnet: mmap() feilet: %s"
1034 msgstr "Ikke en vanlig fil"
1193 msgstr "Kan ikke opprette brukers desktop-fil %s"
1271 msgstr "Kan ikke kopiere spesiell fil"
1309 msgstr "fil"
1410 msgstr "Feil under endring av navn på fil: %s"
1425 msgstr "Feil under åpning av fil: %s"
1434 msgstr "Feil ved fjerning av fil: %s"
1439 msgstr "Feil ved plassering av fil i papirkurv: %s"
1463 msgstr "Kan ikke legge fil i papirkurven: %s"
1478 msgstr "Feil under flytting av fil: %s"
1519 msgstr "Feil ved henting av informasjon om fil «%s»: %s"
1587 msgstr "Feil under lesing fra fil: %s"
1594 msgstr "Feil under søking i fil: %s"
1600 msgstr "Feil under lukking av fil: %s"
1610 msgstr "Feil under skriving til fil: %s"
1625 msgstr "Feil ved endring av navn på midlertidig fil: %s"
1630 msgstr "Feil under avkorting av fil: «%s»"
1637 msgstr "Feil under åpning av fil «%s»: %s"
1645 msgstr "Målfilen er ikke en vanlig fil"
1654 msgstr "Feil ved fjerning av gammel fil: %s"