"Reloj" "Alarmas" "Agregar alarma" "Reloj de escritorio" "Modificar alarma" "Eliminar alarma" "Activar alarma" "Desactivar alarma" "Esta alarma se eliminará" "Mostrar reloj" "Ocultar reloj" "Etiqueta" "Alarma" "Establecer alarma" "Vibrar" "Repetir" "Tono" "Hora" "Descartar" "Alarma silenciada después de %d minutos" "Posponer" "La alarma volverá a sonar en %d minutos." "Esta alarma se activará en menos de un minuto a partir de ahora." "Esta alarma se activará en %1$s a partir de ahora." "Esta alarma se activará en %2$s a partir de ahora." "Esta alarma se activará en %1$s y %2$s a partir de ahora." "Esta alarma se activará en %3$s a partir de ahora." "Esta alarma se activará en %1$s y %3$s a partir de ahora." "Esta alarma se activará en %2$s y %3$s a partir de ahora." "Esta alarma se activará en %1$s, %2$s y %3$s a partir de ahora." "un día" "%s días" "1 hora" "%s horas" "1 minuto" "%s minutos" "todos los días" "Nunca" ", " "Selecciona un reloj." "Reloj analógico" "Config." "Alarma en modo silencio" "Reproducir alarma cuando el teléfono está en modo silencioso" "Duración de la repetición de alarma" "5 minutos" "10 minutos" "15 minutos" "20 minutos" "25 minutos" "30 minutos" "5" "10" "15" "20" "25" "30" "Silenciar automáticamente" "Las alarmas se silenciarán después de %d minutos" "Apagado" "Apagado" "5 minutos" "10 minutos" "15 minutos" "20 minutos" "25 minutos" "30 minutos" "Listo" "Revertir" "Eliminar" "Volumen de la alarma" "Establecer el volumen de las alarmas" "Silencioso" "Elige si deseas posponer o descartar esta alarma." "%s (pospuesta)" "Esta alarma se activará en %s. Selecciona para cancelar." "Botones de volumen" "Efecto del botón" "Configurar las acciones de los botones durante una alarma" "Ninguno" "Posponer" "Descartar" "0" "1" "2" "Configurar el tono predeterminado" "Alarmas" "Galería" "Música" "Atenuar" "Launcher" "Visualización del reloj" "%d %%" "Actualmente no se encuentra disponible información sobre el tiempo." "Configuración de la base" "Servicio de reproducción de sonidos para alarmas en DeskClock" "Cargando tono..." "Fijar alarma" "Se fijó la alarma: %s"