"Reloj" "Alarmas" "Añadir alarma" "Reloj de escritorio" "Editar alarma" "Eliminar alarma" "Activar alarma" "Desactivar alarma" "Esta alarma se eliminará." "Mostrar reloj" "Ocultar reloj" "Nombre de la alarma" "Alarma" "Establecer alarma" "Vibración" "Repetir" "Tono" "Hora" "Descartar" "La alarma se ha silenciado después de %d minutos." "Posponer" "La alarma volverá a sonar en %d minutos." "La alarma sonará en menos de un minuto." "La alarma sonará en %1$s." "La alarma sonará en %2$s." "La alarma sonará en %1$s y %2$s." "La alarma sonará en %3$s." "La alarma sonará en %1$s y %3$s." "La alarma sonará en %2$s y %3$s." "La alarma sonará en %1$s, %2$s y %3$s." "1 día" "%s días" "1 hora" "%s horas" "1 minuto" "%s minutos" "todos los días" "Nunca" ", " "Selecciona el reloj que quieras ver." "Reloj analógico" "Ajustes" "Alarma en modo silencio" "Reproducir alarma aunque el teléfono esté en modo silencio" "Repetición de alarmas" "5 minutos" "10 minutos" "15 minutos" "20 minutos" "25 minutos" "30 minutos" "5" "10" "15" "20" "25" "30" "Silencio automático" "Las alarmas se silenciarán tras %d minutos" "Desactivado" "Desactivada" "5 minutos" "10 minutos" "15 minutos" "20 minutos" "25 minutos" "30 minutos" "Listo" "Revertir" "Eliminar" "Volumen de la alarma" "Establecer el volumen de la alarma" "Silencio" "Elige si quieres posponer o descartar esta alarma." "%s (pospuesta)" "Alarma a las %s. Selecciona para cancelarla." "Botones de volumen" "Acción de los botones" "Establecer la función de los botones de volumen durante una alarma" "Ninguno" "Posponer" "Descartar" "0" "1" "2" "Establecer tono predeterminado" "Alarmas" "Galería" "Música" "Atenuar" "Launcher" "Reloj" "%d %%" "La información meteorológica no está disponible." "Ajustes del conector" "Reproducción de alarmas definidas en reloj de escritorio" "Cargando tono…" "Establecer alarma" "Alarma establecida: %s"