"Orologio" "Allarmi" "Aggiungi allarme" "Orologio da tavolo" "Modifica allarme" "Elimina allarme" "Attiva allarme" "Disattiva allarme" "Questo allarme verrà eliminato." "Mostra orologio" "Nascondi orologio" "Etichetta" "Allarme" "Imposta allarme" "Vibrazione" "Ripeti" "Suoneria" "Ora" "Spegni" "Tono allarme disattivato dopo %d minuti" "Posponi" "Sospensione per %d minuti." "L\'allarme sarà attivato fra meno di 1 minuto." "L\'allarme sarà attivato fra %1$s." "L\'allarme sarà attivato fra %2$s." "L\'allarme sarà attivato fra %1$s e %2$s." "L\'allarme sarà attivato fra %3$s." "L\'allarme sarà attivato fra %1$s e %3$s." "L\'allarme sarà attivato fra %2$s e %3$s." "L\'allarme sarà attivato fra %1$s, %2$s e %3$s." "1 giorno" "%s giorni" "1 ora" "%s ore" "1 minuto" "%s minuti" "Ogni giorno" "Mai" ", " "Seleziona un orologio." "Orologio analogico" "Impostazioni" "Allarme in mod. silenz." "Riproduci allarme anche con telefono in modalità silenziosa" "Durata sospensione" "5 minuti" "10 minuti" "15 minuti" "20 minuti" "25 minuti" "30 minuti" "5" "10" "15" "20" "25" "30" "Silenziatore automatico" "Gli allarmi verranno disattivati dopo %d minuti" "Non attivo" "Non attivo" "5 minuti" "10 minuti" "15 minuti" "20 minuti" "25 minuti" "30 minuti" "Fine" "Annulla modifiche" "Elimina" "Volume allarme" "Imposta il volume degli allarmi" "Silenzioso" "Seleziona per sospendere o eliminare questo allarme." "%s (sospeso)" "L\'allarme sarà attivato alle %s. Seleziona per annullare." "Pulsanti volume" "Effetto pulsante" "Imposta le azioni di questi tasti quando vengono premuti se l\'allarme è attivo" "Nessuno" "Sospendi" "Elimina" "0" "1" "2" "Imposta suoneria predefinita" "Allarmi" "Galleria" "Musica" "Abbassa" "Avvio applicazioni" "Visualizzazione orologio" "%d%%" "Informazioni meteo attualmente non disponibili." "Impostazioni dock" "Servizio di riproduzione dei suoni per gli allarmi impostati in DeskClock." "Caricamento suoneria..." "Imposta allarme" "Allarme impostato: %s"