"שעון" "התראות" "הוסף התראה" "שעון שולחני" "ערוך התראה" "מחק התראה" "הפעל התראה" "כבה את ההתראה" "התראה זו תימחק." "הצג שעון" "הסתר שעון" "תווית" "התראה" "הגדר התראה" "רטט" "חוזר" "רינגטון" "שעה" "דחה" "התראה מושתקת לאחר %d דקות" "העבר למצב נמנום" "עובר למצב נמנום למשך %d דקות." "התראה זו מוגדרת לעוד פחות מדקה אחת מעכשיו." "התראה זו מכוונת לעוד %1$s מעכשיו." "התראה זו מכוונת לעוד %2$s מעכשיו." "התראה זו מוגדרת לעוד %1$s ו-%2$s מעכשיו." "התראה זו מכוונת לעוד %3$s מעכשיו." "התראה זו מוגדרת לעוד %1$s ו-%3$s מעכשיו." "התראה זו מוגדרת לעוד %2$s ו-%3$s מעכשיו." "התראה זו מכוונת לעוד %1$s‏, %2$s ו-%3$s מעכשיו." "יום אחד" "%s ימים" "שעה אחת" "%s שעות" "דקה אחת" "%s דקות" "כל יום" "אף פעם" ", " "בחר שעון להצגה." "שעון אנלוגי" "הגדרות" "התראה במצב שקט" "השמע התראות גם כאשר הטלפון במצב שקט" "משך זמן של מצב נמנום" "5 דקות" "10 דקות" "15 דקות" "20 דקות" "25 דקות" "30 דקות" "5" "10" "15" "20" "25" "30" "השתקה אוטומטית" "ההתראות יושתקו כעבור %d דקות" "כבוי" "כבוי" "5 דקות" "10 דקות" "15 דקות" "20 דקות" "25 דקות" "30 דקות" "סיום" "חזור למצב קודם" "מחק" "עוצמת קול של התראה" "הגדר את עוצמת הקול של ההתראות" "שקט" "בחר מצב נמנום או בטל התראה זו." "%s (מצב נמנום)" "ההתראה נקבעה לשעה %s. בחר לביטול." "לחצני עוצמת קול" "פעולת הלחצן" "הגדר את פעולת לחצנים אלה כאשר לוחצים עליהם בעת התראה" "ללא" "מצב נמנום" "סגור" "0" "1" "2" "קבע צלצול ברירת מחדל" "התראות" "גלריה" "מוסיקה" "עמעם" "מפעיל" "תצוגת שעון" "%d%%" "מידע על מזג האוויר אינו זמין כעת." "הגדרות עגינה" "שירות השמעת צלילים להתראות שהוגדרו ב-DeskClock." "טוען צלצול…" "הגדר התראה" "הוגדרה התראה: %s"