"1 गीत" "%d गीत" "%2$d के %1$d गीत" "1 एल्बम" "%d एल्‍बम" "लाइब्रेरी" "आंशिक शफल" "आंशिक शफल बंद" "हटाएं" "सभी का क्रम बदलें" "सभी चलाएं" "%s के सभी गीत SD कार्ड से स्‍थायी रूप से हटा दिए जाएंगे." "%s के सभी गीत USB संग्रहण से स्‍थायी रूप से हटा दिए जाएंगे." "संपूर्ण एल्‍बम \"%s\" को SD कार्ड से स्‍थायी रूप से हटा दिया जाएगा." "संपूर्ण एल्‍बम \"%s\" को USB संग्रहण से स्‍थायी रूप से हटा दिया जाएगा." "\"%s\" को SD कार्ड से स्‍थायी रूप से हटा दिया जाएगा." "\"%s\" को USB संग्रहण से स्‍थायी रूप से हटा दिया जाएगा." "ठीक" "एक गीत हटा दिया गया." "%d गीत हटा दिए गए." "SD कार्ड की स्कैनिंग की जा रही है..." "USB संग्रहण स्‍कैन कर रहा है…" "अभी चल रहा है" "आंशिक शफल" "कलाकार" "एल्बम" "एल्बम" "गीत" "गीत" "प्लेलिस्ट" "प्लेलिस्ट" "वीडियो" "सभी मीडिया" "कलाकार" "खोजें" "कोई गीत नहीं" "कोई वीडियो नहीं" "कोई प्लेलिस्ट नहीं." "हटाएं" "संपादित करें" "नाम बदलें" "प्‍लेलिस्‍ट हटा दी गई" "प्‍लेलिस्‍ट का नाम बदला गया." "हाल ही में जोड़े गए" "हाल ही में जोड़े गए" "पॉडकास्ट" "पॉडकास्ट" "कोई SD कार्ड नहीं" "कोई USB संग्रहण नहीं" "आपके फोन में कोई SD कार्ड नहीं डाला गया है." "आपके फ़ोन में USB संग्रहण नहीं है." "SD कार्ड अनुपलब्ध" "USB संग्रहण अनुपलब्ध" "क्षमा करें, आपका SD कार्ड व्‍यस्‍त है." "क्षमा करें, आपका USB संग्रहण व्‍यस्त है." "SD कार्ड त्रुटि" "USB संग्रहण त्रुटि" "आपके SD कार्ड में एक त्रुटि आई थी." "आपके USB संग्रहण में एक त्रुटि आई थी." "अज्ञात कलाकार" "अज्ञात एल्बम" "शफल चालू है." "शफल बंद है." "दोहराना बंद है." "वर्तमान गीत दोहराना." "सभी गीतों का क्रम बदलें." "फोन रिंगटोन के रूप में उपयोग करें" "रिंगटोन के रूप में उपयोग करें" "\"%s\" फोन रिंगटोन के रूप में सेट किया गया." "चलाएं" "प्लेलिस्ट में जोड़ें" "वर्तमान प्लेलिस्ट" "नया" "नई प्लेलिस्ट %d" "प्‍लेलिस्‍ट में 1 गाना जोड़ा गया." "%d गीत प्‍लेलिस्‍ट में जोडे गए." "चयनित प्लेलिस्ट खाली है." "सहेजें" "ओवरराइट करें" "प्लेबैक समस्या" "क्षमा करें, गीत नहीं चलाया जा सका." "ठीक" "1 सप्ताह" "2 सप्ताह" "3 सप्ताह" "4 सप्ताह" "5 सप्ताह" "6 सप्ताह" "7 सप्ताह" "8 सप्ताह" "9 सप्ताह" "10 सप्ताह" "11 सप्ताह" "12 सप्ताह" "पूर्ण" "समय सेट करें" "प्लेलिस्ट के रूप में सहेजें" "प्‍लेलिस्‍ट साफ करें" "संगीत" "संगीत प्‍लेलिस्‍ट" "संगीत" "वीडियो" "संगीत" "क्षमा करें, प्‍लेयर इस प्रकार की ऑडियो फ़ाइल का समर्थन नहीं करता." "रद्द करें" "प्‍लेलिस्‍ट से निकालें" "%s से कनेक्‍ट हो रहा है" "%s के लिए इसका उपयोग कर खोजें:" "कलाकार..." "एल्बम..." "गीत..." "प्लेलिस्ट" "लोड हो रहा है" "ट्रैक" "एल्बम" "कलाकार" "संगीत ट्रैक का चयन करें" "कलाकार, एल्बम, और ट्रैक" "संगीत खोजें" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "संगीत चुनने के लिए स्‍पर्श करें." "ध्‍वनि प्रभाव"