"Movie Studio" "Android Movie Studio" "Načítání projektu..." "Nebyl nalezen žádný projekt" "Přidat" "Importovat videoklip" "Importovat obrázek" "Importovat hudbu" "Sdílet film" "Exportovat film" "Přehrát exportovaný film" "Změnit poměr stran" "Změnit název projektu" "Smazat projekt" "Zaznamenat video" "Pořídit fotografii" "Chcete tento projekt smazat?" "00:00:00,0" "Chcete tuto zvukovou stopu odstranit?" "Název" "Přidat název" "Upravit název" "Odebrat název" "Chcete tuto překryvnou vrstvu odstranit?" "Změnit režim vykreslování" "Chcete tento přechod odstranit?" "Chcete tento efekt odstranit?" "Chcete tento videoklip odstranit?" "Chcete tento obrázek odstranit?" "efekt" "Přidat efekt" "Změnit efekt" "Odebrat efekt" "Posunutí a přiblížení" "Gradient" "Sépiové barvy" "Negativ" "žádný efekt" "Přidat přechod na začátek klipu" "Přidat přechod na konec klipu" "Změnit přechod" "Bylo zahájeno stahování videoklipu. Po dokončení se zobrazí upozornění." "Bylo zahájeno stahování obrázku. Po dokončení se zobrazí upozornění." "Přechod" "Opakovat" "Neopakovat" "Ztlumit" "Zapnout zvuk" "Ztlumení" "Vytvořit nový projekt" "Název projektu" "11 x 9" "16 x 9" "3 x 2" "4 x 3" "5 x 3" "Projekt nelze vytvořit. Úložiště není k dispozici." "Došlo k chybě: Projekt nelze vytvořit." "Došlo k chybě. Projekt nelze načíst. Chcete projekt smazat?" "Poměr stran nelze změnit." "Motiv nelze použít." "Došlo k chybě: Film nelze exportovat." "Projekt nelze uložit" "Při uvolňování projektu došlo k chybě." "Při mazání projektu došlo k chybě." "Videoklip nelze přidat do projektu." "Obrázek nelze přidat do projektu." "Položku nelze přesunout." "Položku nelze odstranit." "Nelze nastavit režim vykreslování." "Nelze nastavit dobu zobrazení obrázku." "Nelze natavit ohraničení videoklipu." "Přechod nelze přidat." "Přechod nelze odstranit." "Nelze nastavit trvání přechodu." "Překryvnou vrstvu nelze přidat." "Překryvnou vrstvu nelze odstranit." "Není nastavena doba překrytí." "Není nastaven čas začátku překrytí." "Nelze nastavit atributy překryvné vrstvy." "Efekt nelze přidat." "Efekt nelze odstranit." "Zvukovou stopu nelze přidat" "Zvukovou stopu nelze odebrat." "Zvukovou stopu nelze oříznout." "Přechod nelze přidat, protože by byl příliš krátký." "Soubor nelze stáhnout." "Exportovat" "Velikost filmu" "Kvalita filmu" "Nízká" "Střední" "Vysoká" "Efekt posouvání a přiblížení" "Spustit" "Ukončit" "Efekt posouvání a přiblížení na tento obrázek nelze použít. Obrázek je příliš malý." "Cestování" "Moje cesta do Kalifornie" "San Francisco" "Surfování" "Moje příhody ze surfování" "Sanfranciský záliv" "Film" "Můj krátký film" "Zábava v zátoce" "Rock and roll" "Koncert" "Dva a půl barelu" "Centrovaný název" "Název dole" "Název" "Moje výprava" "San Francisco" "Vybrat šablonu názvu" "Název" "Titulek" "Změnit šablonu" "Efekty" "Efekt posouvání a přiblížení" "Efekt gradientu" "Efekt sépiových barev" "Efekt negativu" "Efekt padesátých let" "Vybrat přechod" "Alfa – obrys" "Alfa – úhlopříčka" "Prolínání" "Stmívačka a roztmívačka" "Posun vpravo ven, vlevo dovnitř" "Posun vlevo ven, vpravo dovnitř" "Posun nahoře ven, dole dovnitř" "Posun dole ven, nahoře dovnitř" "%(,.1f s" "Černé okraje" "Roztáhnout" "Oříznout" "Ano" "Ne" "Hotovo" "Upravit" "Odebrat" "Bez názvu" "%d hod. %d min." "1 h %d min" "%dmin." "1 min %d s" "%d s"