"Movie Studio" "Android Movie Studio" "プロジェクトを読み込み中..." "プロジェクトがありません" "追加" "動画クリップをインポート" "画像をインポート" "音楽をインポート" "映画を共有" "映画をエクスポート" "エクスポートした映画を再生" "アスペクト比を変更" "プロジェクト名を変更" "プロジェクトを削除" "動画を撮影" "写真を撮る" "このプロジェクトを削除してもよろしいですか？" "00:00:00.0" "この音声トラックを削除してもよろしいですか？" "タイトル" "タイトルを追加" "タイトルを編集" "タイトルを削除" "このオーバーレイを削除してもよろしいですか？" "レンダリングモードを変更" "このトランジションを削除してもよろしいですか？" "この効果を削除してもよろしいですか？" "この動画クリップを削除してもよろしいですか？" "この画像を削除してもよろしいですか？" "効果" "効果を追加" "効果を変更" "効果を削除" "移動/ズーム" "グラデーション" "セピア" "白黒反転" "なし" "クリップへのトランジション" "クリップからのトランジション" "トランジションを変更" "動画クリップのダウンロードを開始しました。完了すると通知が表示されます。" "画像のダウンロードを開始しました。完了すると通知が表示されます。" "トランジション" "繰り返す" "繰り返さない" "ミュート" "ミュートを解除" "周囲の音を小さく" "新しいプロジェクト" "プロジェクト名" "11x9" "16x9" "3x2" "4x3" "5x3" "プロジェクトを作成できません。ストレージにアクセスできません。" "エラーが発生しました。プロジェクトを作成できません。" "エラーが発生しました。プロジェクトを読み込めません。このプロジェクトを削除してもよろしいですか？" "アスペクト比を変更できません。" "テーマを使用できません。" "エラーが発生しました。映画をエクスポートできません。" "プロジェクトを保存できません。" "プロジェクトのリリース中にエラーが発生しました。" "プロジェクトの削除中にエラーが発生しました。" "動画クリップをプロジェクトに追加できません。" "画像をプロジェクトに追加できません。" "アイテムを移動できません。" "アイテムを削除できません。" "レンダリングモードを設定できません。" "画像の時間を設定できません。" "動画クリップに境界線を設定できません。" "トランジションを追加できません。" "トランジションを削除できません。" "トランジションの時間を設定できません。" "オーバーレイを追加できません。" "オーバーレイを削除できません。" "オーバーレイの時間が設定されていません。" "オーバーレイの開始時間が設定されていません。" "オーバーレイ属性を設定できません。" "効果を追加できません。" "効果を削除できません。" "音声トラックを追加できません" "音声トラックを削除できません。" "音声トラックを短くできません。" "トランジションを追加できません。トランジションが短すぎます。" "ファイルをダウンロードできません。" "エクスポート" "映画サイズ" "映画の画質" "低" "中" "高" "移動/ズーム効果" "開始" "終了" "移動/ズーム効果はこの画像には使用できません。画像が小さすぎます。" "旅行" "カリフォルニアへの旅行" "サンフランシスコ" "サーフィン" "サーフィン体験" "サンフランシスコ湾" "映画" "短編映画" "海辺の楽しみ" "ロックンロール" "コンサート" "バレルロール" "中央にタイトル" "下部にタイトル" "タイトル" "旅行の記録" "サンフランシスコ" "タイトルテンプレートを選択" "タイトル" "サブタイトル" "テンプレートを変更" "効果" "移動/ズーム効果" "グラデーション効果" "セピア効果" "白黒反転効果" "50年代効果" "トランジションの選択" "輪郭アルファマスク" "斜めアルファマスク" "クロスフェード" "黒にフェードイン/アウト" "右から左にスライド" "左から右にスライド" "上から下にスライド" "下から上にスライド" "%(,.1f秒" "黒い枠線" "サイズに合わせて拡大" "トリミング" "はい" "いいえ" "終了" "編集" "削除" "無題" "%d時間%d分" "1時間%d分" "%d分" "1分%d秒" "%d秒"