"Movie Studio" "Android Movie Studio" "Project laden..." "Geen project gevonden" "Toevoegen" "Videoclip importeren" "Afbeelding importeren" "Muziek importeren" "Film delen" "Film exporteren" "Geëxporteerde film afspelen" "Beeldverhouding wijzigen" "Projectnaam wijzigen" "Project verwijderen" "Een video opnemen" "Een foto maken" "Wilt u dit project verwijderen?" "00:00:00.0" "Wilt u deze audiotrack verwijderen?" "Titel" "Titel toevoegen" "Titel bewerken" "Titel verwijderen" "Wilt u deze overlay verwijderen?" "Renderingsmodus wijzigen" "Wilt u deze overgang verwijderen?" "Wilt u dit effect verwijderen?" "Wilt u deze videoclip verwijderen?" "Wilt u deze afbeelding verwijderen?" "effect" "Effect toevoegen" "Effect wijzigen" "Effect verwijderen" "Schuiven en zoomen" "Kleurovergang" "Sepia" "Negatief" "geen effect" "Overgang naar clip" "Overgang vanuit clip" "Overgang wijzigen" "Het downloaden van de videoclip is gestart. Er wordt een melding weergegeven wanneer dit is voltooid." "Het downloaden van de afbeelding is gestart. Er wordt een melding weergegeven wanneer dit is voltooid." "Overgang" "Loop" "Geen loop instellen" "Dempen" "Dempen opheffen" "Ducking" "Nieuw project maken" "Projectnaam" "11 x 9" "16 x 9" "3 x 2" "4 x 3" "5 x 3" "Het project kan niet worden gemaakt. Opslag is niet toegankelijk." "Er is een fout opgetreden. Het project kan niet worden gemaakt." "Er is een fout opgetreden. Het project kan niet worden geladen. Wilt u dit project verwijderen?" "De beeldverhouding kan niet worden gewijzigd." "Het thema kan niet worden toegepast." "Er is een fout opgetreden. De film kan niet worden geëxporteerd." "Het project kan niet worden opgeslagen." "Er is een fout opgetreden bij het vrijgeven van het project." "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het project." "De videoclip kan niet aan uw project worden toegevoegd." "De afbeelding kan niet worden toegevoegd aan uw project." "Het item kan niet worden verplaatst." "Het item kan niet worden verwijderd." "Renderingsmodus kan niet worden ingesteld." "Kan de duur van de afbeelding niet instellen." "Kan de begrenzing van de videoclip niet instellen." "De overgang kan niet worden toegevoegd." "De overgang kan niet worden verwijderd." "Kan de duur van de overgang niet instellen." "De overlay kan niet worden toegevoegd." "De overlay kan niet worden verwijderd." "De duur van de overlay is niet ingesteld." "De begintijd voor de overlay is niet ingesteld." "Kan geen overlaykenmerken instellen." "Het effect kan niet worden toegevoegd." "Het effect kan niet worden verwijderd." "Audiotrack kan niet worden toegevoegd" "Audiotrack kan niet worden verwijderd." "Audiotrack kan niet worden ingekort." "Kan geen overgang toevoegen. De overgang zou te kort worden." "Kan bestand niet downloaden." "Exporteren" "Filmformaat" "Filmkwaliteit" "Laag" "Normaal" "Hoog" "Schuif- en zoomeffect" "Begin" "Einde" "Het schuif- en zoomeffect kan niet op deze afbeelding worden toegepast. De afbeelding is te klein." "Reizen" "Mijn reis naar Californië" "San Francisco" "Surfen" "Mijn surfavontuur" "SF Bay" "Film" "Mijn korte film" "Strandpret" "Rock-\'n-roll" "Het concert" "Two and a half barrels" "Gecentreerde titel" "Titel onderaan" "Titel" "Mijn reis" "San Francisco" "Titelsjabloon selecteren" "Titel" "Ondertitel" "Sjabloon wijzigen" "Effecten" "Schuif- en zoomeffect" "Verloopeffect" "Sepia-effect" "Negatief effect" "Fifties-effect" "Overgang selecteren" "Contour alfa" "Diagonaal alfa" "Overvloeien" "Vervagen naar en vanuit zwart" "Van links naar rechts schuiven" "Van rechts naar links schuiven" "Van onder naar boven schuiven" "Van boven naar onder schuiven" "%(,.1f sec" "Zwarte randen" "Spreiden" "Bijsnijden" "Ja" "Nee" "Gereed" "Bewerken" "Verwijderen" "Naamloos" "%d uur %d min" "1 uur %d min" "%d min" "1 min %d sec" "%d sec"