"Movie Studio" "Android Movie Studio" "Wczytywanie projektu..." "Nie znaleziono projektu" "Dodaj" "Importuj klip wideo" "Importuj obraz" "Importuj muzykę" "Udostępnij film" "Eksportuj film" "Odtwórz wyeksportowany film" "Zmień proporcje obrazu" "Zmień nazwę projektu" "Usuń projekt" "Nagraj film" "Zrób zdjęcie" "Czy chcesz usunąć ten projekt?" "00:00:00.0" "Czy chcesz usunąć tę ścieżkę dźwiękową?" "Tytuł" "Dodaj tytuł" "Edytuj tytuł" "Usuń tytuł" "Czy chcesz usunąć tę nakładkę?" "Zmień tryb renderowania" "Czy chcesz usunąć to przejście?" "Czy chcesz usunąć ten efekt?" "Czy chcesz usunąć ten klip wideo?" "Czy chcesz usunąć ten obraz?" "efekt" "Dodaj efekt" "Zmień efekt" "Usuń efekt" "Przesunięcie i powiększenie" "Gradient" "Sepia" "Negatyw" "brak efektu" "Przejście przed klipem" "Przejście po klipie" "Zmień przejście" "Rozpoczęto pobieranie klipu wideo. Otrzymasz powiadomienie, gdy zostanie ukończone." "Rozpoczęto pobieranie obrazu. Otrzymasz powiadomienie, gdy zostanie ukończone." "Przejście" "Zapętlaj" "Nie zapętlaj" "Wycisz" "Wyłącz wyciszenie" "Wyciszenie tła" "Utwórz projekt" "Nazwa projektu" "11 x 9" "16 x 9" "3 x 2" "4 x 3" "5 x 3" "Nie można utworzyć projektu. Pamięć jest niedostępna." "Wystąpił błąd. Nie można utworzyć projektu." "Wystąpił błąd. Nie można wczytać projektu. Czy chcesz usunąć ten projekt?" "Nie można zmienić proporcji obrazu." "Nie można zastosować motywu." "Wystąpił błąd. Nie można wyeksportować filmu." "Nie można zapisać projektu." "Podczas wydawania projektu wystąpił błąd." "Podczas usuwania projektu wystąpił błąd." "Nie można dodać klipu wideo do Twojego projektu." "Nie można dodać obrazu do Twojego projektu." "Nie można przenieść elementu." "Nie można usunąć elementu." "Nie można ustawić trybu renderowania." "Nie można ustawić czasu trwania obrazu." "Nie można ustawić krawędzi filmu." "Nie można dodać przejścia." "Nie można usunąć przejścia." "Nie można ustawić czasu trwania przejścia." "Nie można dodać nakładki." "Nie można usunąć nakładki." "Nie ustawiono czasu trwania nakładki." "Nie ustawiono czasu rozpoczęcia wyświetlania nakładki." "Nie można ustawić atrybutów nakładki." "Nie można dodać efektu." "Nie można usunąć efektu." "Nie można dodać ścieżki dźwiękowej" "Nie można usunąć ścieżki dźwiękowej." "Nie można przyciąć ścieżki dźwiękowej." "Nie można dodać przejścia. Przejście byłoby za krótkie." "Nie można pobrać pliku." "Eksport" "Rozmiar filmu" "Jakość filmu" "Niska" "Średnia" "Wysoka" "Efekt przesuwania i powiększania" "Start" "Zakończ" "Nie można zastosować efektu przesuwania i powiększania dla tego obrazu. Obraz jest za mały." "Podróże" "Wycieczka do Kalifornii" "San Francisco" "Surfing" "Mój surfing" "Zatoka" "Film" "Mój krótki film" "Zabawa nad morzem" "Rock and roll" "Koncert" "Dwie i pół baryłki" "Tytuł wyśrodkowany" "Tytuł na dole" "Tytuł" "Moja wycieczka" "San Francisco" "Wybierz szablon tytułu" "Tytuł" "Napisy" "Zmień szablon" "Efekty" "Efekt przesuwania i powiększania" "Efekt gradientu" "Efekt sepii" "Efekt negatywu" "Efekt lat 50." "Wybierz przejście" "Alfa (kontur)" "Alfa (przekątna)" "Płynne przejście" "Stopniowe przyciemnianie i rozjaśnianie (czerń)" "Przesuwanie od lewej do prawej" "Przesuwanie od prawej do lewej" "Przesuwanie z dołu do góry" "Przesuwanie z góry na dół" "%(,.1f s" "Czarne krawędzie" "Rozciągnij, aby dopasować" "Przycinanie" "Tak" "Nie" "Gotowe" "Edytuj" "Usuń" "Bez nazwy" "%d godz. %d min" "1 godz. %d min" "%d min" "1 min %d s" "%d s"