"Movie Studio" "Android Movie Studio" "Учитавање пројекта..." "Није пронађен ниједан пројекат" "Додај" "Увези видео клип" "Увези слику" "Увези музику" "Дели филм" "Извези филм" "Пусти извезени филм" "Промени размеру" "Промени назив пројекта" "Избриши пројекат" "Сними видео" "Сними фотографију" "Желите ли да избришете овај пројекат?" "00:00:00.0" "Да ли желите да уклоните овај аудио снимак?" "Наслов" "Додај наслов" "Измени наслов" "Уклони наслов" "Да ли желите да уклоните овај постављени елемент?" "Промени режим приказивања" "Да ли желите да уклоните овај прелаз?" "Да ли желите да уклоните овај ефекат?" "Да ли желите да уклоните овај видео клип?" "Да ли желите да уклоните ову слику?" "ефекат" "Додај ефекат" "Промени ефекат" "Уклони ефекат" "Зумираj са померањем" "Прелив" "Сепија" "Негатив" "без ефекта" "Прелаз на почетку клипа" "Прелаз на крају клипа" "Промени прелаз" "Преузимање видео клипа је покренуто. Бићете обавештени када се заврши." "Преузимање слике је покренуто. Бићете обавештени када се заврши." "Прелаз" "Омогући бесконачно понављање" "Онемогући бесконачно понављање" "Искључи звук" "Укључи звук" "Утишавање у позадини" "Направи нови пројекат" "Назив пројекта" "11 × 9" "16 × 9" "3 × 2" "4 × 3" "5 × 3" "Није могуће направити пројекат. Није могуће приступити простору за складиштење." "Дошло је до грешке. Није могуће направити пројекат." "Дошло је до грешке. Није могуће учитати пројекат. Да ли желите да избришете овај пројекат?" "Није могуће променити размеру." "Није могуће применити тему." "Дошло је до грешке. Није могуће извести филм." "Није могуће сачувати пројекат." "Дошло је до грешке приликом активирања пројекта." "Дошло је до грешке приликом брисања пројекта." "Није могуће додати видео клип у пројекат." "Није могуће додати слику у пројекат." "Није могуће преместити ставку." "Није могуће уклонити ставку." "Није могуће подесити режим приказивања." "Није могуће подесити трајање слике." "Није могуће подесити граничне линије видео клипа." "Није могуће додати прелаз." "Није могуће уклонити прелаз." "Није могуће подесити трајање прелаза." "Није могуће додати постављени елемент." "Није могуће уклонити постављени елемент." "Трајање постављеног елемента није подешено." "Време почетка постављеног елемента није подешено." "Није могуће подесити атрибуте постављеног елемента." "Није могуће додати ефекат." "Није могуће уклонити ефекат." "Није могуће додати аудио снимак" "Није могуће уклонити аудио снимак." "Није могуће скратити аудио запис." "Није могуће додати прелаз. Прелаз би био исувише кратак." "Није могуће преузети датотеку." "Извоз" "Величина филма" "Квалитет филма" "Низак" "Средњи" "Висок" "Ефекат померања и зумирања" "Покрени" "Заврши" "Ефекат померања и зумирања не може да се примени на ову слику. Слика је сувише мала." "Путовање" "Моје путовање у Калифорнију" "Сан Франциско" "Сурфовање" "Моја сурферска авантура" "Залив Сан Франциска" "Филм" "Мој кратки филм" "Забава на плажи" "Рокенрол" "Концерт" "Две и по бачве" "Центрирани наслов" "Наслов на дну" "Наслов" "Моје путовање" "Сан Франциско" "Избор шаблона наслова" "Наслов" "Титл" "Промени шаблон" "Ефекти" "Ефекат померања и зумирања" "Ефекат прелива" "Ефекат сепије" "Ефекат негатива" "Ефекат педесетих" "Избор преноса" "Контура алфа" "Дијагонална алфа" "Претапање" "Појављивање и ишчезавање" "Померање здесна улево" "Померање слева удесно" "Померање од врха надоле" "Померање са дна нагоре" "%(,.1f сек" "Црне ивице" "Развуци да би се уклопило" "Опсеци" "Да" "Не" "Готово" "Измени" "Уклони" "Без наслова" "%d с %d мин" "1 сат %d мин" "%d мин" "1 мин %d сек" "%d сек"