"Keyguard" "ພິມລະຫັດ PIN" "ປະເພດ PUK ຂອງ SIM ແລະລະຫັດ PIN ໃໝ່" "ລະຫັດ PUK ຂອງ SIM" "ລະຫັດ PIN ໃໝ່ຂອງ SIM" "ແຕະເພື່ອພິມລະຫັດຜ່ານ" "ພິມລະຫັດເພື່ອປົດລັອກ" "ພິມລະຫັດ PIN ເພື່ອປົດລັອກ" "ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ." "ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ກົດເມນູ ແລ້ວກົດ 0." "ຄວາມພະຍາຍາມປົດລັອກດ້ວຍໜ້ານັ້ນ ເກີນຈຳນວນທີ່ກຳນົດແລ້ວ" "ສາກເຕັມແລ້ວ" "ກຳລັງສາກໄຟ" "ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນສາກຂອງທ່ານ." "ກົດເມນູເພື່ອປົດລັອກ." "ເຄືອຂ່າຍຖືກລັອກ" "ບໍ່ມີຊິມກາດ" "ບໍ່ມີຊິມກາດໃນແທັບເລັດ." "ບໍ່ມີຊິມກາດຢູ່ໃນໂທລະສັບ." "ໃສ່ SIM card." "ບໍ່ພົບເຫັນຊິມກາດ ຫຼືບໍ່ສາມາດອ່ານຊິມກາດໄດ້. ກະລຸນາໃສ່ຊິມກາດໃໝ່." "SIM card ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້." "SIM card ຂອງທ່ານຖືກປິດການນຳໃຊ້ຢ່າງຖາວອນແລ້ວ.\n ຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການລະບົບຂອງທ່ານເພື່ອຂໍ SIM card ໃໝ່." "ຊິມກາດຖືກລັອກ." "ຊິມກາດຖືກລັອກດ້ວຍລະຫັດ PUK." "ກຳລັງປົດລັອກຊິມກາດ..." "%1$s. ວິດເຈັດ %2$d ຈາກທັງໝົດ %3$d." "ເພີ່ມວິດເຈັດ" "ຫວ່າງເປົ່າ" "ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ປົດລັອກແລ້ວ." "ຫຍໍ້ພື້ນທີ່ປົດລັອກແລ້ວ." "%1$s ວິດເຈັດ." "ໂຕເລືອກຂອງຜູ່ໃຊ້" "ກ້ອງ" "ການຄວບຄຸມສື່" "ການຈັດຮຽງວິເຈັດໃໝ່ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ." "ການຈັດຮຽງວິດເຈັດຄືນໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ." "ລຶບວິດເຈັດ %1$s ແລ້ວ." "ຂະຫຍາຍຂອບເຂດປົດລັອກ." "ການປົດລັອກດ້ວຍການເລື່ອນ." "ປົດລັອກດ້ວຍຮູບແບບ." "ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ." "ປົດລັອກດ້ວຍ PIN." "ການປົດລັອກດ້ວຍລະຫັດຜ່ານ." "ພື້ນທີ່ຮູບແບບ." "ເລື່ອນພື້ນທີ່." "ພື້ນ​ທີ່ PIN" "ພື້ນ​ທີ່ PIN ຂອງ SIM" "ພື້ນ​ທີ່ PUK ຂອງ SIM" "ປຸ່ມເພງກ່ອນໜ້າ" "ປຸ່ມເພງຕໍ່ໄປ" "ປຸ່ມຢຸດຊົ່ວຄາວ" "ປຸ່ມຫຼິ້ນ" "ປຸ່ມຢຸດ" "ເລື່ອນນິ້ວໂປ້ຂຶ້ນ" "ເລື່ອນນິ້ວໂປ້ລົງ" "ຫົວໃຈ" "ປົດລັອກເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ການເປີດໃຊ້ຖືກຍົກເລີກ" "ວາງ %1$s ເພື່ອລຶບ." "%1$s ຈະບໍ່ຖືກລຶບອອກ" "​ໂມງ​ປຸກ​ຕໍ່​ໄປ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ເວ​ລາ %1$s" "?123" "ABC" "ALT" "Alt" "ຍົກເລີກ" "ລຶບ" "ແລ້ວໆ" "ປ່ຽນຮູບແບບ" "Shift" "Enter" "ປົດລັອກ" "ກ້ອງ" "ປິດສຽງ" "ເປີດສຽງ" "ຊອກຫາ" "ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອ %s." "ເລື່ອນລົງເພື່ອ %s." "ເລື່ອນໄປທາງຊ້າຍເພື່ອ %s." "ເລື່ອນໄປທາງຂວາເພື່ອ %s." "ຜູ່ໃຊ້ປັດຈຸບັນ %1$s ." "ການໂທສຸກເສີນ" "ລືມຮູບແບບປົດລັອກ?" "ຮູບແບບຜິດ" "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ" "ລະຫັດ PIN ຜິດ" "ລອງໃໝ່ໃນອີກ %d ວິນາທີ." "ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານ" "ໃສ່ລະຫັດ PIN ຂອງຊິມ" "ປ້ອນ SIM PIN ສຳ​ລັບ \"%1$s\" ເຂົ້າ​ໄປ" "ໃສ່ລະຫັດ PIN" "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ" "ຊິມຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ. ປ້ອນລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ." "ດຽວ​ນີ້ \"%1$s\" SIM ປິດ​ໃຊ້​ງານ. ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ PUK ເພື່ອ​ສືບ​ຕໍ່. ຕິດ​ຕໍ່​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ ເພື່ອ​ຂໍ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ." "ໃສ່ລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ." "ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ" "ປົດລັອກ SIM card..." "ພິມລະຫັດ PIN ຄວາມຍາວ 4 ເຖິງ 8 ໂຕເລກ." "ລະຫັດ PUK ຄວນມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ໂຕເລກ." "ປ້ອນລະຫັດ PUK ທີ່ຖືກຕ້ອງຄືນໃໝ່. ການພະຍາຍາມໃສ່ຫຼາຍເທື່ອຈະເຮັດໃຫ້ຊິມກາດໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຖາວອນ." "ລະຫັດ PIN ບໍ່ກົງກັນ" "ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຫຼາຍເກີນໄປ" "ເພື່ອປົດລັອກ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ." "ຊື່ຜູ່ໃຊ້ (ອີເມວ)" "ລະຫັດຜ່ານ" "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ" "ຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ." "ລືມຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານບໍ່?\nໄປທີ່ ""google.com/accounts/recovery""." "ກຳລັງກວດສອບບັນຊີ..." "ທ່ານພິມລະຫັດ PIN​ ຂອງທ່ານຜິດ %d ເທື່ອແລ້ວ. \n\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ %d ວິນາທີ." "ທ່ານພິມລະຫັດຜິດ %d ເທື່ອແລ້ວ. \n\nລອງໃໝ່ໃນອີກ %d ວິນາທີ." "ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ %d ເທື່ອແລ້ວ. \n\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ %d ວິນາທີ." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ແທັບ​ເລັດ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ລອງ​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ​ອີກ %d ຄັ້ງ, ແທັບ​ເລັດ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໃໝ່, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ມັນ." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ລອງ​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ​ອີກ %d ຄັ້ງ, ໂທ​ລະ​ສັບ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໃໝ່, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນຂອງ​ມັນ." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ແທັບ​ເລັດ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ແທັບ​ເລັດ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໃໝ່, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ມັນ." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ໂທ​ລະ​ສັບ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໃໝ່, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ມັນ." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ແທັບ​ເລັດ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ລອງ​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ​ອີກ %d ຄັ້ງ, ຜູ້​ໃຊ້​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນຜູ້​ໃຊ້." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ລອງ​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ​ອີກ %d ຄັ້ງ, ຜູ້​ໃຊ້​ນີ້ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນຜູ້​ໃຊ້." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ແທັບ​ເລັດ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຜູ້​ໃຊ້​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນຜູ້​ໃຊ້." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຜູ້​ໃຊ້​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນຜູ້​ໃຊ້." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ແທັບ​ເລັດ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ລອງ​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ​ອີກ %d ຄັ້ງ, ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ລອງ​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ​ອີກ %d ຄັ້ງ, ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ແທັບ​ເລັດ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌." "ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລ​ັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ %d ຄັ້ງ. ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌." "ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຜິດ %d ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກແຕ້ມຜິດອີກ %d ເທື່ອ, ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານ ດ້ວຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບໂດຍໃຊ້ອີເມວຂອງທ່ານ.\n\n ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນອີກ %d ວິນາທີ." "ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ %d ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ %d ເທື່ອ ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານດ້ວຍບັນຊີອີເມວ.\n\n ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນ %d ວິນາທີ." "ລຶບອອກ" "ລະຫັດ PIN ຂອງ SIM ບໍ່ຖືກຕ້ອງທ່ານຕ້ອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ ເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ." "ລະຫັດ PIN ຂອງ SIM ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ %d ເທື່ອກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຕ້ອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ." "ລະຫັດ PIN ຂອງ SIM ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ %d ເທື່ອ." "SIM ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ແລ້ວ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ." "ລະຫັດ PUK ຂອງ SIM ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ %d ເທື່ອກ່ອນທີ່ SIM ຂອງທ່ານຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢ່າງຖາວອນ." "ລະຫັດ PUK ຂອງ SIM ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ %d ເທື່ອກ່ອນທີ່ SIM ຂອງທ່ານຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢ່າງຖາວອນ." "PIN ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!" "PUK ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!" "ລະ​ຫັດ​ຖືກຕອບຮັບແລ້ວ!" "ປຸ່ມເພງກ່ອນໜ້າ" "ປຸ່ມເພງຕໍ່ໄປ" "ປຸ່ມຢຸດຊົ່ວຄາວ" "ປຸ່ມຫຼິ້ນ" "ປຸ່ມຢຸດ" "ບໍ່ມີບໍລິການ"