Lines Matching refs:pu

56 msgstr "getpass non può aprire /dev/tty\n"
76 msgstr "Spiacente, run_init può essere usato solo su un kernel SELinux.\n"
103 "La policy SELinux non è amministrata o non si può accedere al deposito."
281 "Il login mapping per %s è definito nella policy, non può essere eliminato"
389 msgstr "L'utente SELinux %s è definito nella policy, non può essere eliminato"
547 msgstr "La porta %s/%s è definita nella policy, non può essere eliminata"
668 msgstr "L'indirizzo %s è definito nella policy, non può essere eliminato"
751 msgstr "L'interfaccia %s è definita nella policy, non può essere eliminata"
820 msgstr "Il file di specifica non può contenere spazi"
895 "Il contesto del file per %s è definito nella policy, non può essere eliminato"
969 msgstr "La booleana %s è definita nella policy, non può essere eliminata"
1072 msgstr "Non si può determinare la modalità enforcing.\n"
1125 msgstr "Spiacente, -l può essere usato con il supporto SELinux MLS.\n"
1142 msgstr "Non si può determinare il tipo predefinito.\n"
1201 msgstr "Spiacente, newrole può essere usato solo su un kernel SELinux.\n"
1595 "Questo utente può accedere ad una macchina tramite X o terminale . Per "
1762 "cui %s può associarsi. Esempio: 612,650-660"
1787 msgstr "<b>Selezionare porte di rete che %s può connettere a:</b>"
1799 "cui %s può connettersi. Esempio: 612,650-660"
1811 "cui %s può connettersi. Esempio: 612,650-660"
2056 "Se si vuole capire se SELinux sta causando problemi al sistema, si può "
2397 msgstr "Determinare se awstats può eliminare i file log httpd."
2409 "Determinare se cdrecord può leggere contenuti vari. nfs, samba, dispositivi "
2436 "Determinare se Cobbler può modificare i file pubblici utilizzati per i "
2441 msgstr "Determinare se Cobbler può connettersi alla rete utilizzando TCP."
2445 msgstr "Determinare se Cobbler può accedere ai file system cifs."
2449 msgstr "Determinare se Cobbler può accedere ai file system nfs."
2453 msgstr "Determinare se collectd può connettersi alla rete utilizzando TCP."
2457 msgstr "Determinare se Condor può connettersi alla rete utilizzando TCP."
2468 msgstr "Determinare se cvs può leggere i file password shadow."
2485 msgstr "Determinare se dbadm può gestire i file utenti generici."
2489 msgstr "Determinare se dbadm può leggere i file utenti generici."
2511 msgstr "Determinare se il demone DHCP può utilizzare i backend LDAP."
2529 "Determinare se entropyd può utilizzare i dispositivi audio come sorgente per "
2534 msgstr "Determinare se exim può connettersi ai database."
2541 "Determinare se exim può creare, leggere, scrivere, e leggere i file di "
2611 msgstr "Determinare se CGI GIT può cercare le cartelle home."
2615 msgstr "Determinare se CGI Git può accedere al file system cifs."
2619 msgstr "Determinare se CGI Git può accedere al file system nfs."
2626 "Determinare se il demone di sessione Git può associare i socket TCP a tutte "
2639 msgstr "Determinare se il demone di sistema Git può cercare le cartelle home."
2644 "Determinare se il demone di sistema Git può accedere ai file system cifs."
2649 "Determinare se il demone di sistema Git può accedere ai file system nfs."
2938 msgstr "Determinare se mcelog può eseguire script."
2942 msgstr "Determinare se mcelog può utilizzre tutti i ttys utente."
2984 msgstr "Determinare se mpd può attraversare le cartelle home utenti."
2988 msgstr "Determinare se mpd può utilizzare i file system cifs."
2992 msgstr "Determinare se mpd può utilizzare i file system nfs."
2996 msgstr "Determinare se mplayer può rendere il proprio stack eseguibile."
3004 msgstr "Determinare se Bind può associare il socket tcp alle porte http."
3011 "Determinare se Bind può scrivere i file zona master. Di solito questo è "
3052 msgstr "Determinare se Condor può connettersi alla rete utilizzando TCP."
3077 "Determinare se il demone di sessione Polipo può associare socket tcp a tutte "
3090 msgstr "Determinare se polipo può accedere al file system cifs."
3094 msgstr "Determinare se Polipo può accedere al file system nfs."
3337 "Determinare se sftpd può modificare i file pubblici utilizzati per i servizi "
3345 "Determinare se sftpd può leggere e scrivere file nelle cartelle home degli "
3353 "Determinare se sftpd può effettuare il login di utenti locali e leggere e "
3721 "visualizzare le porte con le quali questo dominio può associarsi e/o "
3728 "visualizzare le porte con le quali questo dominio può associarsi e/o "
3763 "può transitare verso il dominio del processo di destinazione"
3787 "l'opzione -t non può essere utilizzata con questa opzione. Leggere "
3795 "l'opzione -d non può essere utilizzata con questa opzione. Leggere l'utilizz"
3802 "l'opzione -t non può essere utilizzata con questa opzione. Leggere "
3809 "l'opzione -t non può essere utilizzata con questa opzione. Leggere "
3997 msgstr "Il tipo Ruolo Utente non può essere assegnato ad eseguibili."
4974 msgstr "Porte di Rete con le quali '%s' può connettersi."
4979 msgstr "Porte di Rete che '%s' può ascoltare."
5102 msgstr "Porte di Rete che il dominio selezionato può ascoltare."
5108 msgstr "Porte di Rete che il dominio selezionato può ascoltare."
5113 msgstr "Porte di Rete che il dominio selezionato può ascoltare."
5423 "Se si vuole capire se SELinux sta causando problemi al sistema, si può "
5454 #~ msgstr "Porte di Rete con cui il dominio selezionato può connettersi."