Lines Matching refs:ne
29 msgstr "touch: Arhiva `%s' ne postoji"
39 msgstr "touch: �lan `%s' ne postoji u `%s'"
59 msgstr "ne mogu otvoriti biblioteku `%s' da na�em �lan `%s'"
128 msgstr "# %s: ne mo�e se statati.\n"
217 msgstr "ne mogu preimenovati `%s' s jednom dvoto�kom u `%s' s dvije dvoto�ke"
222 msgstr "ne mogu preimenovati `%s' s dvije dvoto�ke u `%s' s jednom dvoto�kom"
290 msgstr "# Spis ne postoji."
418 msgstr "%s: uz opciju `--%s' ne ide argument\n"
423 msgstr "%s: opcija `%c%s' ne dopu�ta argument\n"
463 msgstr "%s: opcija `-W %s' ne dopu�ta argument\n"
468 msgstr "ne mogu alocirati %ld bajtova za hash tablicu; memorija iscrpljena"
637 "ne mogu silom primijeniti ograni�enje loada na ovom operativnom sustavu"
641 msgstr "ne mogu silom primijeniti ograni�enje loada: "
775 " -k, --keep-going Nastavi s radom ako se neke mete ne mogu "
1008 msgstr "Makefile `%s' bi mogao upasti u petlju; ne izgra�ujem ga ponovo.\n"
1018 msgstr "Uklju�eni makefile `%s' ne mo�e se na�i."
1023 msgstr "Makefile `%s' ne mo�e se na�i"
1318 msgstr "uzorak mete ne sadr�i `%%'"
1366 msgstr "meta `%s' ne odgovara uzorku mete"
1445 msgstr "Spis `%s' ne postoji.\n"
1504 msgstr "Prerekvizit `%s' mete `%s' ne postoji.\n"
1589 msgstr "Customs ne�e eksportirati: %s\n"