Lines Matching refs:las

820 "El siguiente es un software libre; consulte el código para conocer las "
948 msgstr "'a', 'b', é 'i' sólo se permiten con las opciones 'm' y 'r'."
958 msgstr "'N' sólo es significativa con las opciones `x' y `d'."
1938 "Sección [%2d] '%s': las reubicaciones se hacen con datos cargados y "
2048 msgstr "Sección [%2d] '%s': no todas las %s, %s, y %s están presentes\n"
3111 "Sección .gnu.versym presente sin las secciones .gnu.versym_d o .gnu."
3525 "Sólo se define DT_NEEDED para las siguientes bibliotecas dinámicas, si están "
3530 msgstr "Siempre establece DT_NEEDED para las siguientes bibliotecas dinámicas"
3558 "Reglas establecidas por defecto para extraer desde el archivo; las "
3592 "Activar/desactivar marca lazy-loading para las siguientes dependencias."
3660 msgstr "Eliminar las secciones no utilizadas."
3664 msgstr "No eliminar las secciones no utilizadas."
4415 msgstr "Mostrar el contenido total de todas las secciones solicitadas"
4527 msgstr "Mostrar histograma de las longitudes de las listas de cubetas"
4539 msgstr "Mostrar los encabezados de las secciones"
4551 msgstr "Mostrar las notas ELF"
4837 "  Tamaño de las entradas en encabezamiento del programa:    %<PRId16> %s\n"
4857 "  Tamaño de las entradas en el encabezamiento de sección:    %<PRId16> %s\n"
6498 "Imprime el tamaño y las marcas de permiso para los segmentos que pueden ser "
6656 msgstr "Explorar todo el archivo, no sólo las secciones cargadas"
6684 msgstr "Imprimir las cadenas de caracteres imprimibles en archivos."
6965 msgstr "No se permiten las opciones -m, -a, -R, ni -i con archivos explícitos"