"নেভিগেশান মেনু" "অনুসন্ধান অ্যাকশন" "অনুসন্ধান" "অনুসন্ধান করতে বলুন" "%1$s খুঁজুন" "%1$s অনুসন্ধান করতে বলুন" "%1$dX" "%1$dX" "চালান" "বিরাম দিন" "দ্রুত ফরওয়ার্ড" "দ্রুত ফরওয়ার্ড %1$dX" "পেছনের দিকে যান" "পেছনের দিকে যান %1$dX" "সরাসরি পরেরটিতে চলে যান" "সরাসরি আগেরটিতে চলে যান" "আরও অ্যাকশন" "উপরের দিকে বুড়ো আঙ্গুল নির্দেশিত চিহ্ন নির্বাচন মুক্ত করুন" "উপরের দিকে বুড়ো আঙ্গুল নির্দেশিত চিহ্ন নির্বাচিত করুন" "নীচের দিকে বুড়ো আঙ্গুল নির্দেশিত চিহ্ন নির্বাচন মুক্ত করুন" "নীচের দিকে বুড়ো আঙ্গুল নির্দেশিত চিহ্ন বেছে নিন" "একটিরও পুনরাবৃত্তি করবেন না" "সবগুলির পুনরাবৃত্তি করুন" "একটির পুনরাবৃত্তি করুন" "শাফেল চালু করুন" "শাফেল বন্ধ করুন" "উচ্চ গুণমান সক্ষম করুন" "উচ্চ গুণমান অক্ষম করুন" "সাবটাইটেল সক্ষম করুন" "সাবটাইটেল অক্ষম করুন" "ছবি মোডে ছবি লগান" "/" "মিডিয়ার নিয়ন্ত্রণগুলি দেখানো হয়েছে" "মিডিয়ার নিয়ন্ত্রণগুলি লুকানো আছে, দেখার জন্য ডি-প্যাড টিপুন" "শেষ করুন" "চালিয়ে যান" "MediaPlayer ত্রুটি কোড %1$d অতিরিক্ত %2$d" "শুরু করা যাক" "পরবর্তী"