"Menu ng navigation" "Pagkilos sa Paghahanap" "Maghanap" "Magsalita upang maghanap" "Hanapin ang %1$s" "Magsalita upang maghanap sa %1$s" "%1$dX" "%1$dX" "I-play" "I-pause" "I-fast Forward" "I-fast Forward %1$dX" "I-rewind" "I-rewind %1$dX" "Laktawan ang Susunod" "Laktawan ang Nakaraan" "Higit Pang Mga Pagkilos" "Alisin sa Pagkakapili ang Thumb Up" "Piliin ang Thumb Up" "Alisin sa Pagkakapili ang Thumb Down" "Piliin ang Thumb Down" "Walang Uulitin" "Ulitin Lahat" "Ulitin ang Isa" "I-enable ang Shuffle" "I-disable ang Shuffle" "I-enable ang Mataas na Kalidad" "I-disable ang Mataas na Kalidad" "I-enable ang Paglalagay ng Subtitle" "I-disable ang Paglalagay ng Subtitle" "Pumasok sa Picture In Picture Mode" "/" "Ipinapakita ang mga kontrol ng media" "Nakatago ang mga kontrol ng media, pindutin ang d-pad upang ipakita" "Tapusin" "Magpatuloy" "Code ng error na %1$d ng MediaPlayer na may extra na %2$d" "MAGSIMULA" "Susunod"