| /Documentation/translations/it_IT/locking/ |
| D | locktypes.rst | 17 - blocchi ad attesa con sospensione
19 - blocchi ad attesa attiva
27 Blocchi ad attesa con sospensione
30 I blocchi ad attesa con sospensione possono essere acquisiti solo in un contesti
36 di queste primitive. Insomma, non usate i blocchi ad attesa con sospensioni in
48 Nei kernel con PREEMPT_RT, i seguenti blocchi sono convertiti in blocchi ad
66 Blocchi ad attesa attiva
72 Nei kernel non-PREEMPT_RT, i seguenti blocchi sono ad attesa attiva:
77 Implicitamente, i blocchi ad attesa attiva disabilitano la prelazione e le
219 I blocco raw_spinlock_t è un blocco ad attesa attiva su tutti i tipi di kernel,
[all …]
|
| D | lockdep-design.rst | 49 gli `n` STATI sono codificati in kernel/locking/lockdep_states.h, ad oggi
106 I blocchi inutilizzati (ad esempio i mutex) non possono essere fra le cause di
129 si tenterà di acquisirlo nuovamente. Questo porterà ad uno stallo, in
139 potrebbe portare ad uno blocco ricorsivo e dunque ad uno stallo.
146 perché porterebbe ad uno stallo - chiamato stallo da blocco inverso - in cui si
161 di interrompere un blocco insicuro in interruzioni; questo porterebbe ad uno
188 potrebbe interrompere l'esecuzione di qualsiasi blocco insicuro portando ad uno
279 tuttavia sono le verifiche in esecuzione effettuate da queste macro ad essere
352 esecuzione porterà ad una perdita di classi di blocco. Il problema è che ogni
401 Il resto di questo documento vuole dimostrare che certi cicli equivalgono ad una
[all …]
|
| /Documentation/usb/ |
| D | acm.rst | 82 E: Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS= 8 Ivl=255ms
91 E: Ad=85(I) Atr=02(Bulk) MxPS= 64 Ivl= 0ms
92 E: Ad=04(O) Atr=02(Bulk) MxPS= 64 Ivl= 0ms
93 E: Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS= 16 Ivl=128ms
96 E: Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS= 16 Ivl=128ms
98 E: Ad=85(I) Atr=02(Bulk) MxPS= 64 Ivl= 0ms
99 E: Ad=04(O) Atr=02(Bulk) MxPS= 64 Ivl= 0ms
|
| /Documentation/devicetree/bindings/gpio/ |
| D | gpio-adnp.txt | 4 - compatible: should be "ad,gpio-adnp"
20 compatible = "ad,gpio-adnp";
|
| /Documentation/translations/it_IT/process/ |
| D | 7.AdvancedTopics.rst | 45 disponibili ad altri, è quella di leggere i siti qui sopra e di acquisire una
74 solo quando sono complete e pronte ad essere consegnate - non prima.
82 in modo trasparente da un ramo ad un altro. E così via. Un uso giudizioso
86 Un uso eccessivo può portare ad altri tipi di problemi, tuttavia, oltre
94 la storia che avete esposto ad altri, generalmente, dovrebbe essere vista come
127 sotto il naso dei revisori. Gli sviluppatori del kernel tendono ad essere
150 Se e quando altri inizieranno ad inviarvi patch per essere incluse nel
200 accetta e di valore, se porta ad avere un codice migliore nel kernel.
|
| D | volatile-considered-harmful.rst | 14 strutture dati condivise. In altre parole, gli è stato insegnato ad usare
78 o cedere il passo ad un processore hyperthreaded gemello; funziona anche come
88 In pratica, ogni chiamata ad una funzione d'accesso diventa una piccola
98 Quindi jiffies può essere *volatile*, ma l'aggiunta ad altre variabili di
106 che utilizza un puntatore ad un buffer circolare, questo viene cambiato
|
| D | 1.Intro.rst | 29 qualcosa per il kernel sono invitati ad individuare e sistemare bachi come
39 modifiche, ed esiste un'introduzione ad alcuni strumenti che possono aiutarvi
62 riferimenti ad altre fonti che forniscono ulteriori informazioni sullo sviluppo
69 contributori ad ogni rilascio; è uno dei più vasti e più attivi software
129 speciale ad Amanda McPherson, che ha visto il valore di questo lavoro e lo ha
168 tipo di lavoro poiché ad ogni sviluppatore che faccia una modifica alle
203 funzioni al kernel e fornire competenze ed esempi che saranno utili ad
209 Il ragionamento sopra citato si applica ad ogni codice "fuori dai sorgenti"
274 tentativo di modifica della licenza del kernel è destinata ad un quasi sicuro
277 dal kernel). Quindi, in sostanza, non esiste la possibilità che si giunga ad
|
| D | 3.Early-stage.rst | 23 In alcuni casi, questo passaggio è facile: ad esempio quando un driver è
31 alla quale giunsero fu un modulo del kernel destinato ad agganciarsi al
33 configurato per dare ad una specifica applicazione accesso allo
47 soluzione che avevano implementato; erano riluttanti ad accettare alternative.
55 una perdita di tempo. Loro sono troppo "intelligenti" per stare ad
195 sviluppatori del kernel tendono ad essere occupati, (2) ci sono tante persone
198 o a fare osservazioni in merito ad idee pubblicate da altri. Oltre a
|
| D | 2.Process.rst | 47 saranno inserite durante questo periodo, ad un ritmo che si attesta sulle
58 Per il kernel che è destinato ad essere 5.6, per esempio, il rilascio
102 particolarmente seri. Per questa ragione, le modifiche che portano ad una
138 Alcuni kernel sono destinati ad essere kernel a "lungo termine"; questi
184 Quando il processo va a buon fine, questo passo porta ad una revisione
197 ad inviare gli aggiornamenti per essere revisionati e integrati.
214 Ma lo sviluppatore originario dovrebbe continuare ad assumersi la
215 responsabilità per il codice se quest'ultimo continua ad essere utile
219 di lavoro) è quello di cercare di ridurre tutta la procedura ad una singola
299 state inviate in una lista di discussione, o possono essere applicate ad una
[all …]
|
| D | 4.Coding.rst | 92 Ad un livello base, considerate una funzione che ha un argomento che viene
96 che va ad implementare questo argomento aggiuntivo, sia stato rotto in maniera
111 in una libreria separata o di implementare quella funzionalità ad un livello
153 chiamata ad esse, si finisce per gonfiare le dimensioni del kernel compilato.
164 più grande sarà più lento rispetto ad uno più compatto.
210 miglioramenti) che porterà ad alcune rotture per gli utenti esistenti.
291 le opzioni disponibili porterà ad un risparmio di tempo nel breve termine.
309 collaudati del tutto. Il codice collaudato tende ad essere codice bacato;
317 possono essere ridotti ad uno specifico pezzo di codice. Procedere con
420 bisogno. Se vi trovate a dover lavorare attorno ad un'API del kernel o
[all …]
|
| D | 6.Followthrough.rst | 61 stanno cercando di creare un disagio ad aziende concorrenti.
85 specialmente se altri iniziano ad essere d'accordo con il revisore.
118 sembrano irrimediabilmente bloccate. Rivolgersi ad Andrew non deve essere
171 ulteriormente cresciuta. Ci potrebbe portare ad una nuova fase di
180 contribuito ad un driver per un hardware che non è ancora disponibile, sarete
223 la modifica, potrete anche inoltrarla ad un manutentore di sottosistema
232 e manutentore del codice, ma solo fino ad un certo punto. Se siete visti
|
| D | adding-syscalls.rst | 38 come chiamate :manpage:`ioctl(2)`, il che potrebbe portare ad un'API in
48 - Se l'operazione è specifica ad un particolare file o descrittore, allora
54 un semplice flag associato ad un descrittore di file).
55 - Se l'operazione è specifica ad un particolare processo, allora
122 riferimento ad un oggetto del kernel, allora questa dovrebbe usare un
144 che è il percorso ad un file::
317 - un puntatore ad un puntatore
318 - un puntatore ad una struttura dati contenente a sua volta un puntatore
319 ( ad esempio ``struct iovec __user *``)
320 - un puntatore ad un tipo intero di dimensione variabile (``time_t``,
[all …]
|
| D | stable-kernel-rules.rst | 32 includendo un link, se esiste, ad un rapporto su bugzilla, e informazioni
54 3. Sottomettere una patch alla squadra "stable" equivalente ad una modifica già
71 l'aggiornamento, se ad esempio una correzione per 5.19-rc1 venisse
176 principali (per esempio per adattarsi ad un cambiamento di API), allora questo
210 - Si può rispondere ad una -rc scrivendo sulla lista di discussione un'email
|
| D | maintainer-pgp-guide.rst | 26 PGP aiuta ad assicurare l'integrità del codice prodotto dalla comunità
152 2. Ad eccezione della chiave di certificazione, ci possono essere più
232 dettagli sul formato dell'output ed i suoi punti di forza rispetto ad altre
270 firmate le chiavi di altre persone ad una conferenza o ad un gruppo d'incontro.
341 ad un file nella cartella ``~/.gnupg``::
422 alla manomissione o alcuni attacchi ad un canale laterale).
450 lo collegate ad un qualsiasi computer Linux moderno. Potete verificarlo
607 Segue un breve accenno ad alcune delle operazioni più comuni che dovrete
687 ad un malintenzionato di impersonarvi senza avere accesso alle vostre chiavi
859 usata per firmare qualcosa appartenga davvero allo sviluppatore e non ad un
[all …]
|
| D | coding-style.rst | 13 **forzare** nessuno ad accettare il mio, ma questo stile è quello che
42 In breve, l'indentazione ad 8 caratteri rende più facile la lettura, e in
115 pezzi più piccoli, a meno che eccedere le 80 colonne non aiuti ad
177 Notate che la graffa di chiusura è da sola su una riga propria, ad
204 righe sul vostro schermo non sono una risorsa illimitata (pensate ad uno
261 ma non con sizeof, typeof, alignof, o __attribute__. Ad esempio,
268 Non aggiungete spazi attorno (dentro) ad un'espressione fra parentesi. Questo
276 Quando dichiarate un puntatore ad una variabile o una funzione che ritorna un
311 questi spazi bianchi quando non scrivete nulla sulla nuova riga, ad esempio
385 (b) i tipi chiaramente interi, dove l'astrazione **aiuta** ad evitare
[all …]
|
| D | 8.Conclusion.rst | 24 Diversi siti web approfondiscono lo sviluppo del kernel ad ogni livello
80 per arrivare ad una qualità del codice più alta, bassa manutenzione e
|
| D | botching-up-ioctls.rst | 33 partenza e ritrovarvi ad aggiungere un livello di compatibilità a 32-bit.
172 relativi tendono ad essere troppo grossolani e a causa degli arrotondamenti
173 potrebbero estendere in modo indefinito i tempi di attesa ad ogni
194 utente tonnellate di agganci per accedere ad oggetti e altre risorse. Farlo
206 forzerà ogni condivisione ad essere esplicita. Usate uno spazio più globale
|
| /Documentation/devicetree/bindings/iio/proximity/ |
| D | murata,irsd200.yaml | 25 When the AD pin is connected to GND, the slave address is 0x48.
26 When the AD pin is connected to VDD, the slave address is 0x49.
|
| /Documentation/devicetree/bindings/media/i2c/ |
| D | adv7343.txt | 19 - ad,adv7343-power-mode-dac: array configuring the power on/off DAC's 1..6,
22 - ad,adv7343-sd-config-dac-out: array configure SD DAC Output's 1 and 2, 0 = OFF
|
| /Documentation/networking/device_drivers/wifi/intel/ |
| D | ipw2200.rst | 37 2. Ad-Hoc Networking
117 + IBSS mode (Ad-Hoc)
163 Set to 0 to disable the auto creation of an Ad-Hoc network
186 0 = Managed, 1 = Ad-Hoc, 2 = Monitor
400 2. Ad-Hoc Networking
403 When using a device in an Ad-Hoc network, it is useful to understand the
409 Ad-Hoc network.
411 2.1. Joining an Ad-Hoc Network
414 The easiest way to get onto an Ad-Hoc network is to join one that
417 2.2. Creating an Ad-Hoc Network
[all …]
|
| /Documentation/translations/it_IT/RCU/ |
| D | torture.rst | 74 forzare l'inversione di priorità, non è riuscito però ad impostarne la
109 dalla vista dei lettori. Ad eccezione dell'ultimo valore, gli altri
130 A volte può essere utile eseguire RCU torture su un kernel già compilato, ad
155 Quando si usa rcutorture per verificare modifiche ad RCU stesso, spesso è
158 richiedere molto tempo ed il processo essere suscettibile ad errori.
226 Infine, il parametro --trust-make permette ad ogni nuova compilazione del kernel
304 Potreste usare kvm.sh, tuttavia questo ricompilerebbe il kernel ad ogni
332 Sebbene kvm.sh sia utile, le sue verifiche sono limitate ad un singolo sistema.
337 scrupolo perché soggetto ad errori.
|
| /Documentation/devicetree/bindings/arm/ |
| D | tegra.yaml | 28 - ad,medcom-wide
29 - ad,plutux
30 - ad,tec
31 - const: ad,tamonten
|
| /Documentation/translations/it_IT/doc-guide/ |
| D | kernel-doc.rst | 192 utilizzare una lista ReST, ad esempio::
262 È possibile documentare strutture ed unioni annidate, ad esempio::
304 #) Quando documentate una struttura od unione annidata, ad esempio
428 Riferimento ad una funzione.
450 Riferimento ad una struttura.
453 Riferimento ad un'enumerazione.
456 Riferimento ad un tipo di dato.
459 Riferimento ad un membro di una struttura o di un'unione. Il riferimento sarà
463 Un generico riferimento ad un tipo. Usate, preferibilmente, il riferimento
532 Il campo *source* è il percorso ad un file sorgente, relativo alla cartella
|
| /Documentation/translations/it_IT/core-api/ |
| D | symbol-namespaces.rst | 19 nomi. Questo meccanismo è utile per la documentazione (pensate ad
21 la disponibilità di un gruppo di simboli in altre parti del kernel. Ad
144 - scrivere codice che dipende da un simbolo appartenente ad uno spazio
155 - spostare o aggiungere simboli ad uno spazio dei nomi (per esempio
|
| /Documentation/networking/ |
| D | bonding.rst | 59 3.7 Configuring LACP for 802.3ad mode in a more secure way
166 "mode=802.3ad" and "mode=4" set the same mode.
189 In an AD system, this specifies the system priority. The allowed range
193 This parameter has effect only in 802.3ad mode and is available through
198 In an AD system, this specifies the mac-address for the actor in
206 This parameter has effect only in 802.3ad mode and is available through
211 Specifies the 802.3ad aggregation selection logic to use. The
234 - Any slave's 802.3ad association state changes
245 802.3ad aggregations when partial failure of the active aggregator
253 In an AD system, the port-key has three parts as shown below -
[all …]
|