"এই ফাইলটো সুৰক্ষিত" "পাছৱৰ্ড" "ভুল পাছৱৰ্ড। পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "বাতিল কৰক" "খোলক" "পাছৱৰ্ডৰ ক্ষেত্ৰ" "পাছৱৰ্ড ভুল হৈছে" "ভুল পাছৱৰ্ড। পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "%1$d / %2$d" "%2$d খনৰ ভিতৰত %1$d নম্বৰ পৃষ্ঠাখন" "%1$d শতাংশ জুম কৰক" "পৃষ্ঠা %1$dলৈ যাওক" "পৃষ্ঠা %1$d" "খালী পৃষ্ঠা" "পৃষ্ঠা %1$d: %2$s" "PDF দেখুৱাব নোৱাৰি (%1$sৰ ফৰ্মেটটো মান্য নহয়)" "পৃষ্ঠা %1$d দেখুৱাব নোৱাৰি (ফাইলৰ আঁসোৱাহ)" "লিংক: %1$sত থকা ৱেবপৃষ্ঠা" "লিংক: %1$s" "ইমেইল: %1$s" "ফ’ন: %1$s" "বাছনি আৰম্ভ" "বাছনিৰ অন্ত" "%1$d-%2$d / %3$d" "%3$d খন পৃষ্ঠাৰ %1$dৰ পৰা %2$dলৈ থকা পৃষ্ঠাসমূহ" "প্ৰতিচ্ছবি: %1$s" "ফাইলত বিচাৰক" "পূৰ্বৱৰ্তী" "পৰৱৰ্তী" "বন্ধ কৰক" "%1$d / %2$d" "%2$d খনৰ ভিতৰত %1$dতম" "কোনো মিল থকা ফলাফল নাই" "ফাইল সম্পাদনা কৰক" "ফাইল সন্ধান কৰক" "স্ক্ৰ’ল কৰা দণ্ড" "আনলক কৰিবলৈ পাছৱৰ্ড দিয়ক" "পুনৰ চেষ্টা কৰক" "PDF নথিখন প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিব পৰা নগ’ল!" "ফাইলটো খুলিব পৰা নগ’ল। সম্ভাব্য অনুমতি সম্পৰ্কীয় সমস্যা?" "PDF নথিৰ বাবে পৃষ্ঠাখন বিসংগতিপূৰ্ণ" "PDF নথিখন প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিবলৈ অপৰ্যাপ্ত ডেটা" "PDF ফাইল খুলিব নোৱাৰি" "এই PDFটো সম্পাদনা কৰিব নোৱাৰি" "PDFৰ পৰা সমল প্ৰতিলিপি কৰা হৈছে" "স্ক্ৰ’ল কৰা দণ্ড"