"Датотекава е заштитена" "Лозинка" "Погрешна лозинка. Обидете се повторно." "Откажи" "Отвори" "поле за лозинка" "лозинката е неточна" "Погрешна лозинка. Обидете се повторно." "%1$d/%2$d" "страница %1$d од %2$d" "зумирајте %1$d проценти" "Одете на страницата %1$d" "Страница %1$d" "Празна страница" "Страница %1$d: %2$s" "Не може да се прикаже PDF (%1$s е со неважечки формат)" "Не може да се прикаже страницата %1$d (грешка во датотеката)" "Линк: веб-страница на %1$s" "Линк: %1$s" "Е-пошта: %1$s" "Телефон: %1$s" "почеток на изборот" "крај на изборот" "%1$d – %2$d/%3$d" "од страница %1$d до %2$d од %3$d" "Слика: %1$s" "Најдете во датотека" "Претходно" "Следно" "Затвори" "%1$d/%2$d" "%1$d од %2$d" "Нема резултати што се совпаѓаат" "Изменете ја датотеката" "Пребарувај датотеки" "Лента за лизгање" "Внесете лозинка за да отклучите" "Обидете се пoвторно" "Не можеше да се обработи PDF-документот!" "Не можеше да се отвори датотеката. Можеби има проблем со дозволата?" "Страницата не може да го вчита PDF-документот" "Недоволно податоци за обработка на PDF-документот" "Не може да се отвори PDF-датотеката" "PDF-датотекава не може да се менува" "Содржините се копирани од PDF" "Лизгачка лента"