"ही फाइल संरक्षित आहे" "पासवर्ड" "पासवर्ड चुकीचा आहे. पुन्हा प्रयत्न करा." "रद्द करा" "उघडा" "पासवर्ड फील्ड" "पासवर्ड चुकीचा आहे" "पासवर्ड चुकीचा आहे. पुन्हा प्रयत्न करा." "%1$d / %2$d" "%2$d पैकी पेज %1$d" "%1$d टक्के झूम करा" "पेज %1$d वर जा" "पेज %1$d" "रिक्त पेज" "पेज %1$d: %2$s" "PDF दाखवू शकत नाही (%1$s चा फॉरमॅट चुकीचा आहे)" "%1$d पेज दाखवू शकत नाही (फाइल एरर)" "लिंक: %1$s वरील वेबपेज" "लिंक: %1$s" "ईमेल: %1$s" "फोन: %1$s" "निवडणे सुरू करा" "निवडणे संपवा" "%1$d-%2$d / %3$d" "%3$d पैकी पेज %1$d ते %2$d" "इमेज: %1$s" "फाइल शोधा" "मागील" "पुढील" "बंद करा" "%1$d / %2$d" "%2$d पैकी %1$d" "कोणतेही जुळणारे परिणाम नाहीत" "फाइल संपादित करा" "फाइल शोधा" "स्क्रोलबार" "अनलॉक करण्यासाठी पासवर्ड एंटर करा" "पुन्हा प्रयत्न करा" "PDF दस्तऐवजावर प्रक्रिया करता आली नाही!" "फाइल उघडता आली नाही. परवानगीशी संबंधित संभाव्य समस्या?" "पीडीएफ दस्तऐवजासाठी पेज खंडित झाले आहे" "PDF दस्तऐवजावर प्रक्रिया करण्यासाठी डेटा पुरेसा नाही" "PDF फाइल उघडू शकत नाही" "ही PDF संपादित केली जाऊ शकत नाही" "आशय PDF वरून कॉपी केला आहे" "स्क्रोल बार"