"Denne filen er beskyttet" "Passord" "Feil passord. Prøv på nytt." "Avbryt" "Åpne" "passordfelt" "feil passord" "Feil passord. Prøv på nytt." "%1$d/%2$d" "side %1$d av %2$d" "zoom %1$d prosent" "Gå til side %1$d" "Side %1$d" "Blank side" "Side %1$d: %2$s" "Kan ikke vise PDF-filen (%1$s har ugyldig format)" "Kan ikke vise side %1$d (filfeil)" "Link: nettside på %1$s" "Link: %1$s" "E-postadresse: %1$s" "Telefonnummer: %1$s" "starten av utvalget" "slutten av utvalget" "%1$d–%2$d/%3$d" "side %1$d til %2$d av %3$d" "Bilde: %1$s" "Finn i filen" "Forrige" "Neste" "Lukk" "%1$d/%2$d" "%1$d av %2$d" "Ingen treff" "Endre filen" "Søk i filen" "Rullefelt" "Skriv inn passordet for å låse opp" "Prøv på nytt" "Kunne ikke behandle PDF-dokumentet" "Kunne ikke åpne filen. Kan det være et problem med tillatelser?" "Siden er ødelagt for PDF-dokumentet" "Det er utilstrekkelige data for behandling av PDF-dokumentet" "Kan ikke åpne PDF-filen" "Denne PDF-filen kan ikke redigeres" "Innholdet er kopiert fra en PDF" "Rullefelt"