"මෙම ගොනුව ආරක්ෂා කර ඇත" "මුරපදය" "මුරපදය වැරදියි. නැවත උත්සාහ කරන්න." "අවලංගු කරන්න" "විවෘත කරන්න" "මුරපද ක්ෂේත්‍රය" "මුරපදය වැරදියි" "මුරපදය වැරදියි. නැවත උත්සාහ කරන්න." "%1$d / %2$d" "%2$d න් %1$d වෙනි පිටුව" "විශාලනය සියයට %1$d" "%1$d වෙනි පිටුවට යන්න" "පිටුව %1$d" "හිස් පිටුව" "පිටුව %1$d: %2$s" "PDF සංදර්ශනය කළ නොහැක (%1$s අවලංගු ආකෘතියකි)" "පිටුව සංදර්ශනය කළ නොහැක %1$d (ගොනු දෝෂය)" "සබැඳිය: %1$s හි දී වෙබ් පිටුව" "සබැඳිය: %1$s" "ඉ-තැපෑල: %1$s" "දුරකථනය: %1$s" "තේරීම ආරම්භය" "තේරීම අවසානය" "%1$d-%2$d / %3$d" "පිටු %3$dන් %1$d සිට %2$d දක්වා" "රූපය: %1$s" "ගොනුව සොයා ගන්න" "පෙර" "මීළඟ" "වසන්න" "%1$d / %2$d" "%2$dන් %1$d" "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත" "ගොනුව සංස්කරණ කරන්න" "සෙවීම් ගොනුව" "අනුචලන තීරුව" "අගුලු හැරීමට මුරපදය ඇතුළත් කරන්න" "යළි උත්සාහ කරන්න" "PDF ලේඛනය සැකසීමට අසමත් විය!" "ගොනුව විවෘත කිරීමට අසමත් විය. අවසර ගැටලුවක් විය හැකි ද?" "PDF ලේඛනය සඳහා පිටුව හානි වී ඇත" "PDF ලේඛනය සැකසීම සඳහා ප්‍රමාණවත් දත්ත නොමැත" "PDF ගොනුව විවෘත කළ නොහැක" "මෙම PDF සංස්කරණය කළ නොහැක" "PDF වෙතින් පිටපත් කළ අන්තර්ගතය" "අනුචලන තීරුව"