Lines Matching refs:retrieve
243 msgid " -d, --domain=TEXTDOMAIN retrieve translated messages from TEXTDOMAIN\n"
272 " [TEXTDOMAIN] MSGID retrieve translated message corresponding\n"
326 msgid " -d, --domain=TEXTDOMAIN retrieve translated message from TEXTDOMAIN\n"
332 " [TEXTDOMAIN] retrieve translated message from TEXTDOMAIN\n"
389 # „retrieve“ podrazumijeva implicitno postojane prijevoda; ako prijevoda nema, onda ga ne može „ret…
392 #~ " -d, --domain=TEXTDOMAIN retrieve translated messages from TEXTDOMAIN\n"
398 #~ " [TEXTDOMAIN] MSGID retrieve translated message corresponding\n"
413 # „retrieve“ podrazumijeva implicitno
415 # nema, onda ga ne može „retrieve“; zato
416 # promjena „retrieve“ > „traži“
419 #~ " -d, --domain=TEXTDOMAIN retrieve translated message from TEXTDOMAIN\n"
424 #~ " [TEXTDOMAIN] retrieve translated message from TEXTDOMAIN\n"