Lines Matching refs:cup
352 "Erreur de récupération des capacités pour le périphérique « %s » : ce n’est "
358 "Impossible de récupérer les attributs de l’entrée %d du périphérique %s"
363 "Impossible de récupérer les paramètres du syntoniseur %d du périphérique "
368 msgstr "Impossible de récupérer la norme du périphérique « %s »."
373 "Impossible de récupérer les attributs de contrôle du périphérique « %s »."
410 "Impossible de récupérer la fréquence actuelle de syntonisation du "
426 "Impossible de récupérer la valeur du contrôle %d du périphérique « %s »."
431 "Impossible de récupérer la valeur %d du contrôle %d du périphérique « %s »."
436 "Impossible de récupérer la valeur %s du contrôle %d du périphérique « %s »."
441 "Impossible de récupérer l’entrée actuelle du périphérique « %s ». C’est peut-"
452 "Impossible de récupérer la sortie actuelle du périphérique « %s ». C’est "