Lines Matching refs:Fout

158 msgstr "Fout tijdens lezen van blok %lu (%s) tijdens %s.  "
163 msgstr "Fout tijdens lezen van blok %lu (%s).  "
167 msgstr "Fout negeren"
176 msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %lu (%s) tijdens %s.  "
181 msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %lu (%s).  "
946 msgstr "Fout tijdens bepalen van de grootte van fysiek apparaat: %m\n"
1090 "Fout tijdens verplaatsen van journal: %m\n"
1309 msgstr "Fout tijdens initialiseren van quota-context in ondersteunende bibliotheek: %m\n"
1523 msgstr "Fout tijdens reserveren van %N aaneengsloten blokken in groep %g voor %s: %m\n"
1529 msgstr "Fout tijdens reserveren van buffer voor verplaatsen van %s.\n"
1556 msgstr "Fout tijdens reserveren van inode-bitkaart (%N): %m\n"
1561 msgstr "Fout tijdens reserveren van blok-bitkaart (%N): %m\n"
1567 msgstr "Fout tijdens reserveren van 'icount'-link-informatie: %m\n"
1573 msgstr "Fout tijdens reserveren van blokreeks voor map: %m\n"
1579 msgstr "Fout tijdens scannen van inodes (%i): %m\n"
1585 msgstr "Fout tijdens langslopen van blokken van inode %i: %m\n"
1590 msgstr "Fout tijdens opslaan van inodetal (inode=%i, aantal=%N): %m\n"
1595 msgstr "Fout tijdens opslaan van mapblokkeninformatie (inode=%i, blok=%b, aantal=%N): %m\n"
1601 msgstr "Fout tijdens lezen van inode %i: %m\n"
1650 msgstr "Fout tijdens reserveren van 'refcount'-structuur (%N): %m\n"
1655 msgstr "Fout tijdens lezen van blok %b met uitgebreide kenmerken voor inode %i.  "
1665 msgstr "Fout tijdens lezen van blok %b met uitgebreide kenmerken: %m  "
1675 msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %b met uitgebreide kenmerken: %m  "
1685 msgstr "Fout tijdens reserveren van structuur voor reservering van uitgebreidekenmerkenregio.  "
1810 msgstr "Fout tijdens doorlezen van extents-boom in inode %i: %m\n"
1884 msgstr "Fout tijdens converteren van subclusterblokken-bitkaart: %m\n"
2057 msgstr "Fout tijdens reserveren van structuur voor reservering van extents-regio.  "
2072 msgstr "Fout tijdens reserveren van %N bytes voor versleutelde inode-lijst\n"
2184 msgstr "Fout tijdens scannen van inodes (%i): %m\n"
2190 msgstr "Fout tijdens reserveren van vervangende inode-bitkaart: %m\n"
2196 msgstr "Fout tijdens langslopen van blokken van inode %i (%s): %m\n"
2201 msgstr "Fout tijdens bijstellen van verwijzingstal van blok %b met uitgebreide kenmerken (inode %i)…
2447 msgstr "Fout tijdens reserveren van 'icount'-structuur: %m\n"
2453 msgstr "Fout tijdens langslopen van mapblokken: %m\n"
2458 msgstr "Fout tijdens lezen van mapblok %b (inode %i): %m\n"
2463 msgstr "Fout tijdens schrijven van mapblok %b (inode %i): %m\n"
2469 msgstr "Fout tijdens reserveren van nieuw mapblok voor inode %i (%s): %m\n"
2475 msgstr "Fout tijdens vrijgeven van inode %i: %m\n"
2753 msgstr "Fout tijdens zoeken van /lost+found: %m\n"
2783 msgstr "Fout tijdens bijwerken van inodetal van inode %i.\n"
2811 msgstr "Fout tijdens maken van hoofdmap (%s): %m\n"
2817 msgstr "Fout tijdens maken van /lost+found-map (%s): %m\n"
3000 msgstr "Fout tijdens kopiëren naar vervangende inode-bitkaart: %m\n"
3006 msgstr "Fout tijdens kopiëren naar vervangende blok-bitkaart: %m\n"
3045 msgstr "Fout bij instellen van blokgroepcontrolesominformatie: %m\n"
3050 msgstr "Fout bij schrijven van bestandssysteeminformatie: %m\n"
3055 msgstr "Fout bij wegschrijven van buffers naar opslagapparaat: %m\n"
3059 msgstr "Fout tijdens schrijven van quota-informatie voor quotatype %N: %m\n"
3463 msgstr "Fout tijdens valideren van bestandsdesriptor %d: %s\n"
3586 msgstr "Fout: de ext2fs-bibliotheek is te oud!\n"
4643 msgstr "Fout: header-grootte is groter dan wrt_size\n"
5001 msgstr "Fout tijdens bepalen of %s aangekoppeld is."
5164 msgstr "%s: Fout %d tijdens uitvoering van fsck.%s voor %s\n"
5685 msgstr "Fout: ongeldige coderingsvlag: %s\n"
5690 msgstr "Fout: de codering moet expliciet gegeven worden wanneer coderingsvlaggen gegeven zijn\n"
6272 "Fout tijdens inschakelen van MMP (bescherming tegen meervoudige aankoppelingen)."
6558 msgstr "Fout tijdens lezen van bitkaarten\n"
6933 "Fout tijdens veranderen van de inode-grootte.\n"
7090 msgstr "Fout in gebruik van 'clear_mmp'.  Het moet samengaan met '-f'.\n"
7324 msgstr "Fout tijdens lezen van cliënt; lengte = %d\n"
7366 msgstr "Fout bij aanroepen van uuidd-dienst (%s): %s\n"
8055 msgstr "Fout tijdens laden van extern journal"
8739 #~ msgstr "Fout tijdens reserveren van blok %b met uitgebreide kenmerken.  "