1#!/bin/sh 2# file: bahyph.sh Version: 1.0 3# First version: 97/02/20 4version=1.0 5# This script generates TeX hyphenation patterns for Basque 6# and was written by (c) Juan M. Aguirregabiria, 1997 7# based on the shyphen.sh file by Julio Sanchez, which 8# generates the hyphenation patterns for Spanish 9# The copyright notice below applies to this script as well, 10# read it before using this software. 11# 12# Usage: script [TeX] [ftc] [isolatin1] 13# 14# TeX \~n and \~N are done as in plain TeX and LaTeX 15# but without the escape character: ~n, ~N 16# ftc these characters are specified using the 17# ftc conventions: 'n, 'N 18# isolatin1 means using the respective character codes in 19# IS 8859/1 (ISO Latin Alphabet 1) 20# 21# Default is no support for diacritics. You can use combinations 22# of the above and the number of patterns will grow fast. 23# 24# Recommended options: 25# 26# isolatin1 if you have TeX 3.0 with DC/EC fonts or ML-TeX 27# TeX if you don't have the above 28# ftc if you are used to ftc and don't have the above 29# 30# h is not here. 31consonants="b c d f g j k l m n p q r s t v w x y z" 32# Open vowels: a e o 33vop="a e o" 34# Closed vowels: i u 35vcl="i u" 36# Groups that cannot be broken. 37legal="ll rr ts tx tz bl br dr fl fr gl gr kl kr pl pr tr" 38isolatin1=0 39ftc=0 40TeX=0 41options="basic" 42for i 43do 44 if [ $i = "ftc" ] 45 then 46 ftc=1 47 options="$options ftc" 48 elif [ $i = "TeX" ] 49 then 50 TeX=1 51 options="$options TeX" 52 elif [ $i = "isolatin1" ] 53 then 54 isolatin1=1 55 options="$options isolatin1" 56 else 57 echo -n Usage: `basename $0` 58 echo " [TeX] [ftc] [isolatin1]" 59 exit 1 60 fi 61done 62if [ $ftc -ne 0 ] 63then 64 consonants="$consonants 'n" 65fi 66if [ $TeX -ne 0 ] 67then 68 consonants="$consonants ~n" 69fi 70if [ $isolatin1 -ne 0 ] 71then 72 consonants="$consonants ^^f1" 73fi 74vowels="$vop $vcl" 75echo "\ 76% Hyphenation patterns for Basque. 77% This file has been written by Juan M. Aguirregabiria 78% (wtpagagj@lg.ehu.es) on February 1997 and is based 79% on the shyphen.sh script that generates the Spanish patterns 80% as compiled by Julio Sanchez (jsanchez@gmv.es) on September 1991. 81% The original Copyright follows and applies also to this file 82% whose last version will be always available by anonymous ftp 83% from tp.lc.ehu.es or by poynting your Web browser to 84% http://tp.lc.ehu.es/basque.html 85% 86% Hyphenation patterns for Spanish. 87% Compiled by Julio Sanchez (jsanchez@gmv.es) on September 1991. 88% These patterns have been derived from \"On Word Division in Spanish\", 89% Jos'e A. Ma~nas, Communications of the ACM, and implemented in his 90% package ftc. You can get ftc and a draft of the abovementioned 91% paper from goya.dit.upm.es in src/text.proc/ftc.Z. FTP access may 92% be available. Otherwise, send help to info@goya.dit.upm.es for 93% details on use of the mail server. 94% 95% Rules mentioned below are those described in that paper. After 96% several unsatisfactory attempts to pretend I knew better, these 97% patterns closely follow that paper. Pattern 'tl' is not considered. 98% It is conflictive and ftc does not use it either. 99% 100% These patterns have been generated by shyphen.sh version $version, 101% shyphen.sh is a sh script that allows a number of choices. 102% Full benefit from some of these options can only be 103% obtained if appropriate fonts are available. 104% 105% Follows a copyright notice. This is not in the public domain, 106% but the copyright is essentially a hold-harmless clause. That 107% is, use it at will, but don't sue me if you don't like it. 108% 109% COPYRIGHT NOTICE 110% 111% These patterns and the generating sh script are Copyright (c) GMV 1991 112% These patterns were developed for internal GMV use and are made 113% public in the hope that they will benefit others. Also, spreading 114% these patterns throughout the Spanish-language TeX community is 115% expected to provide back-benefits to GMV in that it can help keeping 116% GMV in the mainstream of spanish users. However, this is given 117% for free and WITHOUT ANY WARRANTY. Under no circumstances can Julio 118% Sanchez, GMV, Jos'e A. Ma~nas or any agents or representatives thereof 119% be held responsible for any errors in this software nor for any damages 120% derived from its use, even in case any of the above has been notified 121% of the possibility of such damages. If any such situation arises, you 122% responsible for repair. Use of this software is an explicit 123% acceptance of these conditions. 124% 125% You can use this software for any purpose. You cannot delete this 126% copyright notice. If you change this software, you must include 127% comments explaining who, when and why. You are kindly requested to 128% send any changes to tex@gmv.es. If you change the generating 129% script, you must include code in it such that any output is clearly 130% labeled as generated by a modified script. 131% 132% Despite the lack of warranty, we would like to hear about any 133% problem you find. Please report problems to tex@gmv.es. 134% 135% END OF COPYRIGHT NOTICE 136% 137% Options included in this set: $options 138% Open vowels: $vop 139% Closed vowels: $vcl 140% Consonants: $consonants 141% 142% Some of the patterns below represent combinations that never 143% happen in Basque. Would they happen, they would be hyphenated 144% according to the rules." 145echo 146echo "\ 147% This keeps {cat|lc}code changes, if any, local. Nice to users of 148% multilingual versions. These are the minimum changes needed to process 149% the patterns. These and other changes will have to be re-enacted when 150% Basque be established as the current language. See the babel docs if 151% you don't understand this. 152\begingroup" 153if [ $ftc -ne 0 ] 154then 155 echo "\catcode\`'=12 \lccode\`'=\`'" 156fi 157if [ $TeX -ne 0 ] 158then 159 echo "\catcode\`~=12 \lccode\`~=\`~" 160fi 161if [ $isolatin1 -ne 0 ] 162then 163 echo "\ 164\catcode\`\^^f1=11 \lccode\`\^^f1=\`\^^f1 % ~n" 165fi 166echo "\ 167\patterns{ 168% Rule SR1 169% Vowels are kept together by the defaults" 170echo "\ 171% Rule SR2 172% Attach vowel groups to left consonant" 173for i in $consonants 174do 175 for j in $vowels 176 do 177 echo -n 1${i}${j}" " 178 done 179 echo 180done 181echo "\ 182% Rule SR3 183% Build legal consonant groups, leave other consonants bound to 184% the previous group. This overrides part of the SR2 pattern 185% group." 186for i in $legal 187do 188 set `echo $i | sed -e 's/^./& /'` 189 for j in $vowels 190 do 191 echo -n 1${1}2${2}${j}" " 192 done 193 echo 194done 195echo "\ 196% We now avoid some problematic breaks. 197su2b2r su2b2l" 198echo "}" 199echo "\endgroup" 200