• Home
  • Line#
  • Scopes#
  • Navigate#
  • Raw
  • Download
1// ***************************************************************************
2// *
3// * Copyright (C) 2007 International Business Machines
4// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
5// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
6// * Source File:<path>/common/main/pt_PT.xml
7// *
8// ***************************************************************************
9pt_PT{
10    Countries{
11        035{"Sudeste Asiático"}
12        154{"Europa do Norte"}
13        AE{"Emiratos Árabes Unidos"}
14        AM{"Arménia"}
15        AQ{"Antárctica"}
16        AZ{"Azerbeijão"}
17        BD{"Bangladeche"}
18        BH{"Bareine"}
19        BJ{"Benim"}
20        BY{"Bielorrússia"}
21        CC{"Ilhas Cocos"}
22        CD{"República Democrática do Congo"}
23        CX{"Ilha do Natal"}
24        CZ{"República Checa"}
25        EE{"Estónia"}
26        EG{"Egipto"}
27        ER{"Eritreia"}
28        FM{"Estados Federados da Micronésia"}
29        GL{"Gronelândia"}
30        GW{"Guiné-Bissau"}
31        HK{"Hong Kong - Região Administrativa Especial da China"}
32        IR{"Irão"}
33        KE{"Quénia"}
34        KG{"Quirguizistão"}
35        KN{"Saint Kitts e Nevis"}
36        KP{"Coreia do Norte"}
37        KR{"Coreia do Sul"}
38        KY{"Ilhas Caimão"}
39        KZ{"Cazaquistão"}
40        LA{"Lao, República Popular Democrática"}
41        LV{"Letónia"}
42        MC{"Mónaco"}
43        MD{"Moldávia, República da"}
44        MG{"Madagáscar"}
45        MK{"Macedónia, República da"}
46        MO{"Macau - Região Administrativa Especial da China"}
47        MP{"Ilhas Mariana do Norte"}
48        MU{"Maurícias"}
49        NC{"Nova Caledónia"}
50        NL{"Países Baixos"}
51        PG{"Papua Nova Guiné"}
52        PL{"Polónia"}
53        PS{"Território Palestiniano"}
54        QU{"União Europeia"}
55        RO{"Roménia"}
56        SC{"Seicheles"}
57        SG{"Singapura"}
58        SI{"Eslovénia"}
59        SM{"São Marino"}
60        TC{"Ilhas Turcas e Caicos"}
61        TJ{"Tajiquistão"}
62        TM{"Turquemenistão"}
63        UM{"Ilhas Minor Outlying (E.U.A)"}
64        VI{"Ilhas Virgin E.U.A."}
65        VN{"Vietname"}
66        YE{"Iémen"}
67    }
68    Currencies{
69        AFA{
70            "AFA",
71            "Afeghani (1927-2002)",
72        }
73        BAD{
74            "BAD",
75            "Dinar da Bósnia-Herzegóvina",
76        }
77        BAM{
78            "BAM",
79            "Marco bósnio-herzegóvino conversível",
80        }
81        CYP{
82            "CYP",
83            "Libra de Chipre",
84        }
85        CZK{
86            "CZK",
87            "Coroa da República Checa",
88        }
89        ECV{
90            "ECV",
91            "Unidad de Valor Constante (UVC) do Equador",
92        }
93        KYD{
94            "KYD",
95            "Dólar das Ilhas Caimão",
96        }
97        MXP{
98            "MXP",
99            "Peso Plata mexicano (1861-1992)",
100        }
101        MXV{
102            "MXV",
103            "Unidad de Inversion (UDI) mexicana",
104        }
105        NIC{
106            "NIC",
107            "Córdoba nicaraguano",
108        }
109        NIO{
110            "NIO",
111            "Córdoba Ouro nicaraguano",
112        }
113        PTE{
114            "Esc.",
115            "Escudo português",
116            {
117                /**
118                 * Duplicated from NumberPatterns resource
119                 */
120                "#,##0.00 ¤",
121                "$",
122                ",",
123            }
124        }
125        TZS{
126            "TZS",
127            "Xelim de Tanzânia",
128        }
129        WST{
130            "WST",
131            "Tala de Samoa Ocidental",
132        }
133    }
134    Languages{
135        ang{"inglês, arcaico (aprox. 450-1100)"}
136        awa{"Awadhi"}
137        bai{"bamileke Languages"}
138        bug{"Buginese"}
139        ce{"chechene"}
140        cs{"checo"}
141        dum{"holandês, medieval (aprox. 1050-1350)"}
142        enm{"inglês, medieval (1100-1500)"}
143        et{"estónio"}
144        frm{"francês, medieval (aprox.1400-1600)"}
145        fro{"francês, arcaico (842-aprox.1400)"}
146        gmh{"alemão, medieval alto (aprox.1050-1500)"}
147        goh{"alemão, arcaico alto (aprox.750-1050)"}
148        grc{"grego, arcaico (até 1453)"}
149        hsb{"sorbiano superior"}
150        hy{"arménio"}
151        iba{"Iban"}
152        ig{"igbo"}
153        ik{"Inupiaq"}
154        jv{"jv"}
155        kho{"khotanês"}
156        lez{"lezghiano"}
157        mga{"irlandês, medieval (900-1200)"}
158        mkh{"mon-khmer (other)"}
159        non{"norse, old"}
160        nso{"soto, setentrional"}
161        ny{"chichewa; cinyanja"}
162        os{"ossético"}
163        peo{"persa arcaico (aprox. 600-400 a.C.)"}
164        pl{"polaco"}
165        pro{"provençal, arcaico (até 1500)"}
166        sal{"salishan languages"}
167        sgn{"linguages de sinais"}
168        to{"tonga"}
169        tyv{"tuviniano"}
170        wak{"wakashan languages"}
171        zh_Hans{"chinês simplificado"}
172        zh_Hant{"chinês tradicional"}
173    }
174    NumberPatterns{
175        "#,##0.###",
176        "#,##0.00 ¤",
177        "#,##0%",
178        "#E0",
179    }
180    Scripts{
181        Armn{"arménio"}
182        Blis{"símbolos Bliss"}
183        Cari{"cariano"}
184        Egyd{"egípcio demótico"}
185        Egyh{"egípcio hierático"}
186        Inds{"indus"}
187        Linb{"linear B"}
188        Sylo{"siloti nagri"}
189        Tale{"tai le"}
190        Taml{"tamil"}
191        Telu{"telugu"}
192        Xsux{"cuneiforme sumero-acadiano"}
193        Zxxx{"não escrito"}
194        Zzzz{"inválido ou desconhecido"}
195    }
196    Types{
197        collation{
198            direct{"Ordem Directa"}
199            phonebook{"Ordem da Lista Telefónica"}
200        }
201    }
202    Version{"1.64"}
203    calendar{
204        buddhist{
205            DateTimePatterns{
206                "HH'H'mm'm'ss's' v",
207                "HH:mm:ss z",
208                "HH:mm:ss",
209                "HH:mm",
210                "EEEE, MMMM d, yyyy G",
211                "MMMM d, yyyy G",
212                "MMM d, yyyy G",
213                "M/d/yyyy",
214                "{1} {0}",
215            }
216        }
217        gregorian{
218            AmPmMarkers{
219                "Antes do meio-dia",
220                "Depois do meio-dia",
221            }
222            DateTimePatterns{
223                "HH'H'mm'm'ss's' v",
224                "HH:mm:ss z",
225                "HH:mm:ss",
226                "HH:mm",
227                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' yyyy",
228                "d 'de' MMMM 'de' yyyy",
229                "yyyy/MM/dd",
230                "yy/MM/dd",
231                "{1} {0}",
232            }
233            availableFormats{
234                MMMEd{"E d MMM"}
235                Md{"d-M"}
236                yyMM{"MM-yy"}
237            }
238            eras{
239                wide{
240                    "a.C.",
241                    "d.C.",
242                }
243            }
244            fields{
245                day{
246                    relative{
247                        "-2"{"Anteontem"}
248                        "-3"{"Trás-anteontem"}
249                        "3"{"Em três dias"}
250                    }
251                }
252            }
253            monthNames{
254                format{
255                    abbreviated{
256                        "Jan",
257                        "Fev",
258                        "Mar",
259                        "Abr",
260                        "Mai",
261                        "Jun",
262                        "Jul",
263                        "Ago",
264                        "Set",
265                        "Out",
266                        "Nov",
267                        "Dez",
268                    }
269                    wide{
270                        "Janeiro",
271                        "Fevereiro",
272                        "Março",
273                        "Abril",
274                        "Maio",
275                        "Junho",
276                        "Julho",
277                        "Agosto",
278                        "Setembro",
279                        "Outubro",
280                        "Novembro",
281                        "Dezembro",
282                    }
283                }
284                stand-alone{
285                    abbreviated{
286                        "Jan",
287                        "Fev",
288                        "Mar",
289                        "Abr",
290                        "Mai",
291                        "Jun",
292                        "Jul",
293                        "Ago",
294                        "Set",
295                        "Out",
296                        "Nov",
297                        "Dez",
298                    }
299                    wide{
300                        "Janeiro",
301                        "Fevereiro",
302                        "Março",
303                        "Abril",
304                        "Maio",
305                        "Junho",
306                        "Julho",
307                        "Agosto",
308                        "Setembro",
309                        "Outubro",
310                        "Novembro",
311                        "Dezembro",
312                    }
313                }
314            }
315            quarters{
316                format{
317                    wide{
318                        "1.º trimestre",
319                        "2.º trimestre",
320                        "3.º trimestre",
321                        "4.º trimestre",
322                    }
323                }
324                stand-alone{
325                    wide{
326                        "1.º trimestre",
327                        "2.º trimestre",
328                        "3.º trimestre",
329                        "4.º trimestre",
330                    }
331                }
332            }
333        }
334        japanese{
335            DateTimePatterns{
336                "HH'H'mm'm'ss's' v",
337                "HH:mm:ss z",
338                "HH:mm:ss",
339                "HH:mm",
340                "EEEE, MMMM d, y G",
341                "MMMM d, y G",
342                "MMM d, y G",
343                "M/d/yy",
344                "{1} {0}",
345            }
346        }
347    }
348    delimiters{
349        alternateQuotationEnd{"”"}
350        alternateQuotationStart{"“"}
351        quotationEnd{"’"}
352        quotationStart{"‘"}
353    }
354    measurementSystemNames{
355        metric{"Métrico"}
356    }
357    zoneStrings{
358        "America:Araguaina"{
359            ec{"Araguaina"}
360        }
361        "America:Argentina:Tucuman"{
362            ec{"Tucumán"}
363        }
364        "America:Bahia"{
365            ec{"Baía"}
366        }
367        "America:Cancun"{
368            ec{"Cancun"}
369        }
370        "America:Cuiaba"{
371            ec{"Cuibá"}
372        }
373        "America:North_Dakota:Center"{
374            ec{"Center"}
375        }
376        "Asia:Sakhalin"{
377            ec{"Sacalina"}
378        }
379        "Asia:Ulaanbaatar"{
380            ec{"Ulan Bator"}
381        }
382        "Europe:Kaliningrad"{
383            ec{"Kaliningrado"}
384        }
385        "Europe:Madrid"{
386            ec{"Madrid"}
387        }
388        "Europe:Moscow"{
389            ec{"Moscovo"}
390        }
391        "meta:Acre"{
392            cu:int{0}
393        }
394        "meta:Amazon"{
395            cu:int{0}
396        }
397        "meta:Brasilia"{
398            cu:int{0}
399        }
400        "meta:Europe_Central"{
401            ls{"Horário Padrão da Europa Central"}
402        }
403        "meta:Newfoundland"{
404            ld{"Horário de Verão da Terra Nova"}
405            ls{"Horário Padrão da Terra Nova"}
406        }
407    }
408}
409