• Home
  • Line#
  • Scopes#
  • Navigate#
  • Raw
  • Download
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
3<!--
4Copyright © 1991-2013 Unicode, Inc.
5CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
6For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
7-->
8<ldml>
9	<identity>
10		<version number="$Revision: 11914 $"/>
11		<language type="bn"/>
12	</identity>
13	<collations  >
14		<collation type="standard">
15			<cr><![CDATA[
16				[normalization on]
17				[reorder Beng Deva Guru Gujr Orya Taml Telu Knda Mlym Sinh]
18				&ঔ<ং<ঃ<ঁ
19			]]></cr>
20		</collation>
21		<collation type="traditional" references="Biswas: Samsad Bengali-English Dictionary ISBN:8186806865">
22			<cr><![CDATA[
23				[normalization on]
24				[reorder Beng Deva Guru Gujr Orya Taml Telu Knda Mlym Sinh]
25				&ঔ<ং<ঃ<ঁ<ক্<খ্<গ্<ঘ্<ঙ্<চ্<ছ্<জ্<ঝ্<ঞ্<ট্<ঠ্<ড্<ঢ্<ণ্<ৎ=ত্\u200D<<ত্<থ্<দ্<ধ্<ন্<প্
26				<ফ্<ব্<ভ্<ম্<য্<র্<ৰ্<ল্<ৱ্<শ্<ষ্<স্<হ্
27				&ক্অ=ক
28				&ক্আ=কা
29				&ক্ই=কি
30				&ক্ঈ=কী
31				&ক্উ=কু
32				&ক্ঊ=কূ
33				&ক্ঋ=কৃ
34				&ক্ৠ=কৄ
35				&ক্ঌ=কৢ
36				&ক্ৡ=কৣ
37				&ক্এ=কে
38				&ক্ঐ=কৈ
39				&ক্ও=কো
40				&ক্ঔ=কৌ
41				&খ্অ=খ
42				&খ্আ=খা
43				&খ্ই=খি
44				&খ্ঈ=খী
45				&খ্উ=খু
46				&খ্ঊ=খূ
47				&খ্ঋ=খৃ
48				&খ্ৠ=খৄ
49				&খ্ঌ=খৢ
50				&খ্ৡ=খৣ
51				&খ্এ=খে
52				&খ্ঐ=খৈ
53				&খ্ও=খো
54				&খ্ঔ=খৌ
55				&গ্অ=গ
56				&গ্আ=গা
57				&গ্ই=গি
58				&গ্ঈ=গী
59				&গ্উ=গু
60				&গ্ঊ=গূ
61				&গ্ঋ=গৃ
62				&গ্ৠ=গৄ
63				&গ্ঌ=গৢ
64				&গ্ৡ=গৣ
65				&গ্এ=গে
66				&গ্ঐ=গৈ
67				&গ্ও=গো
68				&গ্ঔ=গৌ
69				&ঘ্অ=ঘ
70				&ঘ্আ=ঘা
71				&ঘ্ই=ঘি
72				&ঘ্ঈ=ঘী
73				&ঘ্উ=ঘু
74				&ঘ্ঊ=ঘূ
75				&ঘ্ঋ=ঘৃ
76				&ঘ্ৠ=ঘৄ
77				&ঘ্ঌ=ঘৢ
78				&ঘ্ৡ=ঘৣ
79				&ঘ্এ=ঘে
80				&ঘ্ঐ=ঘৈ
81				&ঘ্ও=ঘো
82				&ঘ্ঔ=ঘৌ
83				&ঙ্অ=ঙ
84				&ঙ্আ=ঙা
85				&ঙ্ই=ঙি
86				&ঙ্ঈ=ঙী
87				&ঙ্উ=ঙু
88				&ঙ্ঊ=ঙূ
89				&ঙ্ঋ=ঙৃ
90				&ঙ্ৠ=ঙৄ
91				&ঙ্ঌ=ঙৢ
92				&ঙ্ৡ=ঙৣ
93				&ঙ্এ=ঙে
94				&ঙ্ঐ=ঙৈ
95				&ঙ্ও=ঙো
96				&ঙ্ঔ=ঙৌ
97				&চ্অ=চ
98				&চ্আ=চা
99				&চ্ই=চি
100				&চ্ঈ=চী
101				&চ্উ=চু
102				&চ্ঊ=চূ
103				&চ্ঋ=চৃ
104				&চ্ৠ=চৄ
105				&চ্ঌ=চৢ
106				&চ্ৡ=চৣ
107				&চ্এ=চে
108				&চ্ঐ=চৈ
109				&চ্ও=চো
110				&চ্ঔ=চৌ
111				&ছ্অ=ছ
112				&ছ্আ=ছা
113				&ছ্ই=ছি
114				&ছ্ঈ=ছী
115				&ছ্উ=ছু
116				&ছ্ঊ=ছূ
117				&ছ্ঋ=ছৃ
118				&ছ্ৠ=ছৄ
119				&ছ্ঌ=ছৢ
120				&ছ্ৡ=ছৣ
121				&ছ্এ=ছে
122				&ছ্ঐ=ছৈ
123				&ছ্ও=ছো
124				&ছ্ঔ=ছৌ
125				&জ্অ=জ
126				&জ্আ=জা
127				&জ্ই=জি
128				&জ্ঈ=জী
129				&জ্উ=জু
130				&জ্ঊ=জূ
131				&জ্ঋ=জৃ
132				&জ্ৠ=জৄ
133				&জ্ঌ=জৢ
134				&জ্ৡ=জৣ
135				&জ্এ=জে
136				&জ্ঐ=জৈ
137				&জ্ও=জো
138				&জ্ঔ=জৌ
139				&ঝ্অ=ঝ
140				&ঝ্আ=ঝা
141				&ঝ্ই=ঝি
142				&ঝ্ঈ=ঝী
143				&ঝ্উ=ঝু
144				&ঝ্ঊ=ঝূ
145				&ঝ্ঋ=ঝৃ
146				&ঝ্ৠ=ঝৄ
147				&ঝ্ঌ=ঝৢ
148				&ঝ্ৡ=ঝৣ
149				&ঝ্এ=ঝে
150				&ঝ্ঐ=ঝৈ
151				&ঝ্ও=ঝো
152				&ঝ্ঔ=ঝৌ
153				&ঞ্অ=ঞ
154				&ঞ্আ=ঞা
155				&ঞ্ই=ঞি
156				&ঞ্ঈ=ঞী
157				&ঞ্উ=ঞু
158				&ঞ্ঊ=ঞূ
159				&ঞ্ঋ=ঞৃ
160				&ঞ্ৠ=ঞৄ
161				&ঞ্ঌ=ঞৢ
162				&ঞ্ৡ=ঞৣ
163				&ঞ্এ=ঞে
164				&ঞ্ঐ=ঞৈ
165				&ঞ্ও=ঞো
166				&ঞ্ঔ=ঞৌ
167				&ট্অ=ট
168				&ট্আ=টা
169				&ট্ই=টি
170				&ট্ঈ=টী
171				&ট্উ=টু
172				&ট্ঊ=টূ
173				&ট্ঋ=টৃ
174				&ট্ৠ=টৄ
175				&ট্ঌ=টৢ
176				&ট্ৡ=টৣ
177				&ট্এ=টে
178				&ট্ঐ=টৈ
179				&ট্ও=টো
180				&ট্ঔ=টৌ
181				&ঠ্অ=ঠ
182				&ঠ্আ=ঠা
183				&ঠ্ই=ঠি
184				&ঠ্ঈ=ঠী
185				&ঠ্উ=ঠু
186				&ঠ্ঊ=ঠূ
187				&ঠ্ঋ=ঠৃ
188				&ঠ্ৠ=ঠৄ
189				&ঠ্ঌ=ঠৢ
190				&ঠ্ৡ=ঠৣ
191				&ঠ্এ=ঠে
192				&ঠ্ঐ=ঠৈ
193				&ঠ্ও=ঠো
194				&ঠ্ঔ=ঠৌ
195				&ড্অ=ড
196				&ড্আ=ডা
197				&ড্ই=ডি
198				&ড্ঈ=ডী
199				&ড্উ=ডু
200				&ড্ঊ=ডূ
201				&ড্ঋ=ডৃ
202				&ড্ৠ=ডৄ
203				&ড্ঌ=ডৢ
204				&ড্ৡ=ডৣ
205				&ড্এ=ডে
206				&ড্ঐ=ডৈ
207				&ড্ও=ডো
208				&ড্ঔ=ডৌ
209				&ঢ্অ=ঢ
210				&ঢ্আ=ঢা
211				&ঢ্ই=ঢি
212				&ঢ্ঈ=ঢী
213				&ঢ্উ=ঢু
214				&ঢ্ঊ=ঢূ
215				&ঢ্ঋ=ঢৃ
216				&ঢ্ৠ=ঢৄ
217				&ঢ্ঌ=ঢৢ
218				&ঢ্ৡ=ঢৣ
219				&ঢ্এ=ঢে
220				&ঢ্ঐ=ঢৈ
221				&ঢ্ও=ঢো
222				&ঢ্ঔ=ঢৌ
223				&ণ্অ=ণ
224				&ণ্আ=ণা
225				&ণ্ই=ণি
226				&ণ্ঈ=ণী
227				&ণ্উ=ণু
228				&ণ্ঊ=ণূ
229				&ণ্ঋ=ণৃ
230				&ণ্ৠ=ণৄ
231				&ণ্ঌ=ণৢ
232				&ণ্ৡ=ণৣ
233				&ণ্এ=ণে
234				&ণ্ঐ=ণৈ
235				&ণ্ও=ণো
236				&ণ্ঔ=ণৌ
237				&ত্অ=ত
238				&ত্আ=তা
239				&ত্ই=তি
240				&ত্ঈ=তী
241				&ত্উ=তু
242				&ত্ঊ=তূ
243				&ত্ঋ=তৃ
244				&ত্ৠ=তৄ
245				&ত্ঌ=তৢ
246				&ত্ৡ=তৣ
247				&ত্এ=তে
248				&ত্ঐ=তৈ
249				&ত্ও=তো
250				&ত্ঔ=তৌ
251				&থ্অ=থ
252				&থ্আ=থা
253				&থ্ই=থি
254				&থ্ঈ=থী
255				&থ্উ=থু
256				&থ্ঊ=থূ
257				&থ্ঋ=থৃ
258				&থ্ৠ=থৄ
259				&থ্ঌ=থৢ
260				&থ্ৡ=থৣ
261				&থ্এ=থে
262				&থ্ঐ=থৈ
263				&থ্ও=থো
264				&থ্ঔ=থৌ
265				&দ্অ=দ
266				&দ্আ=দা
267				&দ্ই=দি
268				&দ্ঈ=দী
269				&দ্উ=দু
270				&দ্ঊ=দূ
271				&দ্ঋ=দৃ
272				&দ্ৠ=দৄ
273				&দ্ঌ=দৢ
274				&দ্ৡ=দৣ
275				&দ্এ=দে
276				&দ্ঐ=দৈ
277				&দ্ও=দো
278				&দ্ঔ=দৌ
279				&ধ্অ=ধ
280				&ধ্আ=ধা
281				&ধ্ই=ধি
282				&ধ্ঈ=ধী
283				&ধ্উ=ধু
284				&ধ্ঊ=ধূ
285				&ধ্ঋ=ধৃ
286				&ধ্ৠ=ধৄ
287				&ধ্ঌ=ধৢ
288				&ধ্ৡ=ধৣ
289				&ধ্এ=ধে
290				&ধ্ঐ=ধৈ
291				&ধ্ও=ধো
292				&ধ্ঔ=ধৌ
293				&ন্অ=ন
294				&ন্আ=না
295				&ন্ই=নি
296				&ন্ঈ=নী
297				&ন্উ=নু
298				&ন্ঊ=নূ
299				&ন্ঋ=নৃ
300				&ন্ৠ=নৄ
301				&ন্ঌ=নৢ
302				&ন্ৡ=নৣ
303				&ন্এ=নে
304				&ন্ঐ=নৈ
305				&ন্ও=নো
306				&ন্ঔ=নৌ
307				&প্অ=প
308				&প্আ=পা
309				&প্ই=পি
310				&প্ঈ=পী
311				&প্উ=পু
312				&প্ঊ=পূ
313				&প্ঋ=পৃ
314				&প্ৠ=পৄ
315				&প্ঌ=পৢ
316				&প্ৡ=পৣ
317				&প্এ=পে
318				&প্ঐ=পৈ
319				&প্ও=পো
320				&প্ঔ=পৌ
321				&ফ্অ=ফ
322				&ফ্আ=ফা
323				&ফ্ই=ফি
324				&ফ্ঈ=ফী
325				&ফ্উ=ফু
326				&ফ্ঊ=ফূ
327				&ফ্ঋ=ফৃ
328				&ফ্ৠ=ফৄ
329				&ফ্ঌ=ফৢ
330				&ফ্ৡ=ফৣ
331				&ফ্এ=ফে
332				&ফ্ঐ=ফৈ
333				&ফ্ও=ফো
334				&ফ্ঔ=ফৌ
335				&ব্অ=ব
336				&ব্আ=বা
337				&ব্ই=বি
338				&ব্ঈ=বী
339				&ব্উ=বু
340				&ব্ঊ=বূ
341				&ব্ঋ=বৃ
342				&ব্ৠ=বৄ
343				&ব্ঌ=বৢ
344				&ব্ৡ=বৣ
345				&ব্এ=বে
346				&ব্ঐ=বৈ
347				&ব্ও=বো
348				&ব্ঔ=বৌ
349				&ভ্অ=ভ
350				&ভ্আ=ভা
351				&ভ্ই=ভি
352				&ভ্ঈ=ভী
353				&ভ্উ=ভু
354				&ভ্ঊ=ভূ
355				&ভ্ঋ=ভৃ
356				&ভ্ৠ=ভৄ
357				&ভ্ঌ=ভৢ
358				&ভ্ৡ=ভৣ
359				&ভ্এ=ভে
360				&ভ্ঐ=ভৈ
361				&ভ্ও=ভো
362				&ভ্ঔ=ভৌ
363				&ম্অ=ম
364				&ম্আ=মা
365				&ম্ই=মি
366				&ম্ঈ=মী
367				&ম্উ=মু
368				&ম্ঊ=মূ
369				&ম্ঋ=মৃ
370				&ম্ৠ=মৄ
371				&ম্ঌ=মৢ
372				&ম্ৡ=মৣ
373				&ম্এ=মে
374				&ম্ঐ=মৈ
375				&ম্ও=মো
376				&ম্ঔ=মৌ
377				&য্অ=য
378				&য্আ=যা
379				&য্ই=যি
380				&য্ঈ=যী
381				&য্উ=যু
382				&য্ঊ=যূ
383				&য্ঋ=যৃ
384				&য্ৠ=যৄ
385				&য্ঌ=যৢ
386				&য্ৡ=যৣ
387				&য্এ=যে
388				&য্ঐ=যৈ
389				&য্ও=যো
390				&য্ঔ=যৌ
391				&র্অ=র
392				&র্আ=রা
393				&র্ই=রি
394				&র্ঈ=রী
395				&র্উ=রু
396				&র্ঊ=রূ
397				&র্ঋ=রৃ
398				&র্ৠ=রৄ
399				&র্ঌ=রৢ
400				&র্ৡ=রৣ
401				&র্এ=রে
402				&র্ঐ=রৈ
403				&র্ও=রো
404				&র্ঔ=রৌ
405				&ৰ্অ=ৰ
406				&ৰ্আ=ৰা
407				&ৰ্ই=ৰি
408				&ৰ্ঈ=ৰী
409				&ৰ্উ=ৰু
410				&ৰ্ঊ=ৰূ
411				&ৰ্ঋ=ৰৃ
412				&ৰ্ৠ=ৰৄ
413				&ৰ্ঌ=ৰৢ
414				&ৰ্ৡ=ৰৣ
415				&ৰ্এ=ৰে
416				&ৰ্ঐ=ৰৈ
417				&ৰ্ও=ৰো
418				&ৰ্ঔ=ৰৌ
419				&ল্অ=ল
420				&ল্আ=লা
421				&ল্ই=লি
422				&ল্ঈ=লী
423				&ল্উ=লু
424				&ল্ঊ=লূ
425				&ল্ঋ=লৃ
426				&ল্ৠ=লৄ
427				&ল্ঌ=লৢ
428				&ল্ৡ=লৣ
429				&ল্এ=লে
430				&ল্ঐ=লৈ
431				&ল্ও=লো
432				&ল্ঔ=লৌ
433				&ৱ্অ=ৱ
434				&ৱ্আ=ৱা
435				&ৱ্ই=ৱি
436				&ৱ্ঈ=ৱী
437				&ৱ্উ=ৱু
438				&ৱ্ঊ=ৱূ
439				&ৱ্ঋ=ৱৃ
440				&ৱ্ৠ=ৱৄ
441				&ৱ্ঌ=ৱৢ
442				&ৱ্ৡ=ৱৣ
443				&ৱ্এ=ৱে
444				&ৱ্ঐ=ৱৈ
445				&ৱ্ও=ৱো
446				&ৱ্ঔ=ৱৌ
447				&শ্অ=শ
448				&শ্আ=শা
449				&শ্ই=শি
450				&শ্ঈ=শী
451				&শ্উ=শু
452				&শ্ঊ=শূ
453				&শ্ঋ=শৃ
454				&শ্ৠ=শৄ
455				&শ্ঌ=শৢ
456				&শ্ৡ=শৣ
457				&শ্এ=শে
458				&শ্ঐ=শৈ
459				&শ্ও=শো
460				&শ্ঔ=শৌ
461				&ষ্অ=ষ
462				&ষ্আ=ষা
463				&ষ্ই=ষি
464				&ষ্ঈ=ষী
465				&ষ্উ=ষু
466				&ষ্ঊ=ষূ
467				&ষ্ঋ=ষৃ
468				&ষ্ৠ=ষৄ
469				&ষ্ঌ=ষৢ
470				&ষ্ৡ=ষৣ
471				&ষ্এ=ষে
472				&ষ্ঐ=ষৈ
473				&ষ্ও=ষো
474				&ষ্ঔ=ষৌ
475				&স্অ=স
476				&স্আ=সা
477				&স্ই=সি
478				&স্ঈ=সী
479				&স্উ=সু
480				&স্ঊ=সূ
481				&স্ঋ=সৃ
482				&স্ৠ=সৄ
483				&স্ঌ=সৢ
484				&স্ৡ=সৣ
485				&স্এ=সে
486				&স্ঐ=সৈ
487				&স্ও=সো
488				&স্ঔ=সৌ
489				&হ্অ=হ
490				&হ্আ=হা
491				&হ্ই=হি
492				&হ্ঈ=হী
493				&হ্উ=হু
494				&হ্ঊ=হূ
495				&হ্ঋ=হৃ
496				&হ্ৠ=হৄ
497				&হ্ঌ=হৢ
498				&হ্ৡ=হৣ
499				&হ্এ=হে
500				&হ্ঐ=হৈ
501				&হ্ও=হো
502				&হ্ঔ=হৌ
503				&ক<<<ক়
504				&কা<<<ক়া
505				&কি<<<ক়ি
506				&কী<<<ক়ী
507				&কু<<<ক়ু
508				&কূ<<<ক়ূ
509				&কৃ<<<ক়ৃ
510				&কৄ<<<ক়ৄ
511				&কৢ<<<ক়ৢ
512				&কৣ<<<ক়ৣ
513				&কে<<<ক়ে
514				&কৈ<<<ক়ৈ
515				&কো<<<ক়ো
516				&কৌ<<<ক়ৌ
517				&ক্<<<ক়্
518				&খ<<<খ়
519				&খা<<<খ়া
520				&খি<<<খ়ি
521				&খী<<<খ়ী
522				&খু<<<খ়ু
523				&খূ<<<খ়ূ
524				&খৃ<<<খ়ৃ
525				&খৄ<<<খ়ৄ
526				&খৢ<<<খ়ৢ
527				&খৣ<<<খ়ৣ
528				&খে<<<খ়ে
529				&খৈ<<<খ়ৈ
530				&খো<<<খ়ো
531				&খৌ<<<খ়ৌ
532				&খ্<<<খ়্
533				&গ<<<গ়
534				&গা<<<গ়া
535				&গি<<<গ়ি
536				&গী<<<গ়ী
537				&গু<<<গ়ু
538				&গূ<<<গ়ূ
539				&গৃ<<<গ়ৃ
540				&গৄ<<<গ়ৄ
541				&গৢ<<<গ়ৢ
542				&গৣ<<<গ়ৣ
543				&গে<<<গ়ে
544				&গৈ<<<গ়ৈ
545				&গো<<<গ়ো
546				&গৌ<<<গ়ৌ
547				&গ্<<<গ়্
548				&জ<<<জ়
549				&জা<<<জ়া
550				&জি<<<জ়ি
551				&জী<<<জ়ী
552				&জু<<<জ়ু
553				&জূ<<<জ়ূ
554				&জৃ<<<জ়ৃ
555				&জৄ<<<জ়ৄ
556				&জৢ<<<জ়ৢ
557				&জৣ<<<জ়ৣ
558				&জে<<<জ়ে
559				&জৈ<<<জ়ৈ
560				&জো<<<জ়ো
561				&জৌ<<<জ়ৌ
562				&জ্<<<জ়্
563				&ড<<<ড়
564				&ডা<<<ড়া
565				&ডি<<<ড়ি
566				&ডী<<<ড়ী
567				&ডু<<<ড়ু
568				&ডূ<<<ড়ূ
569				&ডৃ<<<ড়ৃ
570				&ডৄ<<<ড়ৄ
571				&ডৢ<<<ড়ৢ
572				&ডৣ<<<ড়ৣ
573				&ডে<<<ড়ে
574				&ডৈ<<<ড়ৈ
575				&ডো<<<ড়ো
576				&ডৌ<<<ড়ৌ
577				&ড্<<<ড়্
578				&ঢ<<<ঢ়
579				&ঢা<<<ঢ়া
580				&ঢি<<<ঢ়ি
581				&ঢী<<<ঢ়ী
582				&ঢু<<<ঢ়ু
583				&ঢূ<<<ঢ়ূ
584				&ঢৃ<<<ঢ়ৃ
585				&ঢৄ<<<ঢ়ৄ
586				&ঢৢ<<<ঢ়ৢ
587				&ঢৣ<<<ঢ়ৣ
588				&ঢে<<<ঢ়ে
589				&ঢৈ<<<ঢ়ৈ
590				&ঢো<<<ঢ়ো
591				&ঢৌ<<<ঢ়ৌ
592				&ঢ্<<<ঢ়্
593				&ফ<<<ফ়
594				&ফা<<<ফ়া
595				&ফি<<<ফ়ি
596				&ফী<<<ফ়ী
597				&ফু<<<ফ়ু
598				&ফূ<<<ফ়ূ
599				&ফৃ<<<ফ়ৃ
600				&ফৄ<<<ফ়ৄ
601				&ফৢ<<<ফ়ৢ
602				&ফৣ<<<ফ়ৣ
603				&ফে<<<ফ়ে
604				&ফৈ<<<ফ়ৈ
605				&ফো<<<ফ়ো
606				&ফৌ<<<ফ়ৌ
607				&ফ্<<<ফ়্
608				&ব<<<ব়
609				&বা<<<ব়া
610				&বি<<<ব়ি
611				&বী<<<ব়ী
612				&বু<<<ব়ু
613				&বূ<<<ব়ূ
614				&বৃ<<<ব়ৃ
615				&বৄ<<<ব়ৄ
616				&বৢ<<<ব়ৢ
617				&বৣ<<<ব়ৣ
618				&বে<<<ব়ে
619				&বৈ<<<ব়ৈ
620				&বো<<<ব়ো
621				&বৌ<<<ব়ৌ
622				&ব্<<<ব়্
623				&য<<<য়
624				&যা<<<য়া
625				&যি<<<য়ি
626				&যী<<<য়ী
627				&যু<<<য়ু
628				&যূ<<<য়ূ
629				&যৃ<<<য়ৃ
630				&যৄ<<<য়ৄ
631				&যৢ<<<য়ৢ
632				&যৣ<<<য়ৣ
633				&যে<<<য়ে
634				&যৈ<<<য়ৈ
635				&যো<<<য়ো
636				&যৌ<<<য়ৌ
637				&য্<<<য়্
638			]]></cr>
639		</collation>
640	</collations>
641</ldml>
642
643