xsd/schema/README.md

Please see the [README](https://android.googlesource.com/platform/system/tools/xsdc/+/refs/heads/master/README.md) for details regarding the Configfile as API.