1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"সংযোগৰ অনুৰোধ"</string> 20 <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>এ নেটৱৰ্ক ট্ৰেফিক নিৰীক্ষণ কৰিবলৈ এটা ভিপিএন সংযোগ ছেট আপ কৰিবলৈ বিচাৰিছে৷ আপুনি কেৱল উৎসটোক বিশ্বাস কৰিলেহে অনুৰোধ স্বীকাৰ কৰিব৷ ভিপিএন সক্ৰিয় থকাৰ সময়ত আপোনাৰ স্ক্ৰীণৰ ওপৰত <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> দৃশ্যমান হয়৷"</string> 21 <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"ভিপিএন সংযোগ হৈ আছে"</string> 22 <string name="session" msgid="6470628549473641030">"ছেশ্বন:"</string> 23 <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"সময়সীমা:"</string> 24 <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"পঠিওৱা হ’ল:"</string> 25 <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"পোৱা গ\'ল:"</string> 26 <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> পেকেট / <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> বাইট"</string> 27 <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"সদা-সক্ৰিয় ভিপিএনৰ লগত সংযোগ কৰিবপৰা নাই"</string> 28 <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>ক সকলো সময়তে সংযুক্ত হৈ থাকিবলৈ ছেট কৰি থোৱা হৈছে, কিন্তু ই বৰ্তমান সংযোগ কৰিবপৰা নাই। আপোনাৰ ফ\'নটোৱে <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰালৈকে এটা ৰাজহুৱা নেটৱৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব।"</string> 29 <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>ক সকলো সময়তে সংযুক্ত হৈ থাকিবলৈ ছেট কৰি থোৱা হৈছে, কিন্তু ই বৰ্তমান সংযোগ কৰিবপৰা নাই। ভিপিএনটোৰ সৈতে পুনৰ সংযুক্ত নোহোৱালৈকে আপোনাৰ কোনো সংযোগ নাথাকিব।"</string> 30 <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string> 31 <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"ভিপিএন ছেটিংসমূহ সলনি কৰক"</string> 32 <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"কনফিগাৰ কৰক"</string> 33 <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক"</string> 34 <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"এপ্ খোলক"</string> 35 <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string> 36</resources> 37