1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"आपातकालीन जानकारी"</string> 20 <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"इलाज से जुड़ी जानकारी"</string> 21 <string name="add_medical_info" msgid="483921612415907139">"जानकारी जोड़ें"</string> 22 <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"आपातकालीन जानकारी में बदलाव करें"</string> 23 <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"जानकारी"</string> 24 <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"संपर्क"</string> 25 <string name="name" msgid="4286267457738861977">"नाम"</string> 26 <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"अज्ञात"</string> 27 <string name="address" msgid="6449303483151189969">"पता"</string> 28 <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"अज्ञात"</string> 29 <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"जन्म तारीख"</string> 30 <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"अज्ञात"</string> 31 <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string> 32 <string name="age" msgid="8327537794752630199">"आयु: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string> 33 <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"जन्म तारीख निकालें"</string> 34 <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"ब्लड ग्रुप"</string> 35 <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"अज्ञात"</string> 36 <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"O+"</string> 37 <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"O-"</string> 38 <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string> 39 <string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A-"</string> 40 <string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string> 41 <string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B-"</string> 42 <string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string> 43 <string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB-"</string> 44 <string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string> 45 <!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) --> 46 <!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) --> 47 <!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) --> 48 <!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) --> 49 <!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) --> 50 <!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) --> 51 <!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) --> 52 <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) --> 53 <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) --> 54 <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) --> 55 <!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) --> 56 <!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) --> 57 <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) --> 58 <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) --> 59 <!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) --> 60 <!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) --> 61 <!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) --> 62 <!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) --> 63 <!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) --> 64 <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) --> 65 <string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"ओ पॉज़िटिव"</string> 66 <string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"ओ निगेटिव"</string> 67 <string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"ए, पॉज़िटिव"</string> 68 <string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"ए, निगेटिव"</string> 69 <string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"बी पॉज़िटिव"</string> 70 <string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"बी निगेटिव"</string> 71 <string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"ए बी पॉज़िटिव"</string> 72 <string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"ए बी निगेटिव"</string> 73 <string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"एच एच"</string> 74 <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"एलर्जी"</string> 75 <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"अज्ञात"</string> 76 <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"उदाहरण के लिए, मूंगफली"</string> 77 <string name="medications" msgid="644428945685557183">"दवाएं"</string> 78 <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"अज्ञात"</string> 79 <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"उदाहरण के लिए, एस्पिरिन"</string> 80 <string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"इलाज से जुड़ी कुछ बातें"</string> 81 <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"अज्ञात"</string> 82 <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"उदाहरण के लिए, दमा"</string> 83 <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"अंग दान करने वाला"</string> 84 <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"अज्ञात"</string> 85 <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"हां"</string> 86 <string name="no" msgid="1681689233660683509">"नहीं"</string> 87 <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) --> 88 <!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) --> 89 <!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) --> 90 <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"इमरजेंसी होने पर संपर्क की पसंद"</string> 91 <string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"संपर्क जोड़ें"</string> 92 <string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"संपर्क पिकर नहीं मिला"</string> 93 <string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"संपर्क प्रदर्शित नहीं किया जा सकता"</string> 94 <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> को आपातकालीन संपर्कों में से निकालें?"</string> 95 <string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"संपर्क निकालें"</string> 96 <string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"संपर्क की जानकारी ठीक से नहीं पढ़ी जा सकी"</string> 97 <string name="remove" msgid="1243949503772376064">"निकालें"</string> 98 <string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"रद्द करें"</string> 99 <string name="ok" msgid="163967937451981024">"ठीक है"</string> 100 <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> 101 <string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"ये जिसका फ़ोन है उसके बारे में कोई जानकारी नहीं है"</string> 102 <string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"अगर यह आपका फ़ोन है, तो आपात स्थिति में यहां दिखाई जाने वाली जानकारी जोड़ने के लिए पेंसिल आइकॉन को छूएं"</string> 103 <string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"सभी साफ़ करें"</string> 104 <string name="clear" msgid="3648880442502887163">"साफ़ करें"</string> 105 <string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"सभी जानकारी और संपर्क साफ़ करें?"</string> 106 <string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"इलाज (मेडिकल) से जुड़ी जानकारी और संपर्क जोड़ने से कोई भी इमरजेंसी होने पर आपके पास पहले पहुंचे लोगों को मदद मिल सकती है.\n\nवे आपकी लॉक स्क्रीन से यह जानकारी पढ़ सकते हैं और आपके फ़ोन को अनलॉक किए बिना, आपके संपर्कों के नाम पर टैप करके उन्हें कॉल कर सकते हैं."</string> 107 <string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"आपातकालीन जानकारी जोड़ें"</string> 108 <string name="settings_suggestion_body" msgid="5559349261345837716">"सबसे पहले प्रतिक्रिया देने वाले आपकी जानकारी देख पाएं"</string> 109 <string name="user_image_take_photo" msgid="2779924488370750102">"फ़ोटो खींचें"</string> 110 <string name="user_image_choose_photo" msgid="2442095378052415700">"इमेज चुनें"</string> 111 <string name="user_image_photo_selector" msgid="8941966433899876760">"फ़ोटो चुनें"</string> 112 <string name="user_nickname" msgid="7956055372443961161">"प्रचलित नाम"</string> 113</resources> 114