1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 ~ Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project 4 ~ 5 ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 ~ you may not use this file except in compliance with the License. 7 ~ You may obtain a copy of the License at 8 ~ 9 ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 ~ 11 ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 ~ See the License for the specific language governing permissions and 15 ~ limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string-array name="display_mode_labels"> 21 <item msgid="2259828487212953611">"Normal"</item> 22 <item msgid="2533030282864800794">"Plein écran"</item> 23 <item msgid="8568284598210500589">"Zoom"</item> 24 </string-array> 25 <string-array name="genre_labels"> 26 <item msgid="3241959001790384341">"Toutes les chaînes"</item> 27 <item msgid="928298872841713530">"Famille/Enfants"</item> 28 <item msgid="2751606947569857164">"Sports"</item> 29 <item msgid="7345749789651321496">"Produits"</item> 30 <item msgid="167201149441442173">"Films"</item> 31 <item msgid="525966731464264290">"Humour"</item> 32 <item msgid="6096710741527327836">"Voyages et déplacements"</item> 33 <item msgid="2851882187117833883">"Drame"</item> 34 <item msgid="78492781188719038">"Éducation"</item> 35 <item msgid="7221999662426308394">"Animaux/Faune sauvage"</item> 36 <item msgid="375300513250925001">"Actualités"</item> 37 <item msgid="7746320336582330410">"Jeux"</item> 38 <item msgid="1255741860568329178">"Arts"</item> 39 <item msgid="7603949681065702867">"Divertissement"</item> 40 <item msgid="4453821994746804366">"Style de vie"</item> 41 <item msgid="3488534597567932843">"Musique"</item> 42 <item msgid="7452153120614274095">"Premier"</item> 43 <item msgid="8215762047341133299">"Technologies et sciences"</item> 44 </string-array> 45 <string-array name="welcome_page_titles"> 46 <item msgid="8322900543391231769">"Chaînes en direct"</item> 47 <item msgid="7307688057853449735">"Un moyen simple de découvrir du nouveau contenu"</item> 48 <item msgid="7566838222783641942">"Téléchargez des applications et découvrez de nouvelles chaînes"</item> 49 <item msgid="8646630833216197238">"Personnalisez votre répertoire de chaînes"</item> 50 </string-array> 51 <string-array name="welcome_page_descriptions"> 52 <item msgid="8445334820787831823">"Regardez le contenu de vos applications comme s\'il s\'agissait des chaînes de votre téléviseur."</item> 53 <item msgid="1855708984677953238">"Parcourez le contenu de vos applications comme s\'il s\'agissait des chaînes de votre téléviseur, \nà l\'aide d\'un guide que vous connaissez déjà et dans une interface conviviale."</item> 54 <item msgid="3420760668363283731">"Ajoutez des chaînes en installant des applications qui proposent des chaînes en direct. \nRecherchez les applications compatibles dans la boutique Google Play Store à l\'aide du lien dans le menu du téléviseur."</item> 55 <item msgid="8974157841656828507">"Configurez les sources de chaînes que vous avez installées récemment pour personnaliser votre liste de chaînes. \nPour commencer, sélectionnez « Sources des chaînes » dans le menu « Paramètres »."</item> 56 </string-array> 57</resources> 58