1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pakkeinstallationsprogram"</string> 20 <string name="install" msgid="711829760615509273">"Installer"</string> 21 <string name="update" msgid="3932142540719227615">"Opdater"</string> 22 <string name="done" msgid="6632441120016885253">"Udfør"</string> 23 <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Annuller"</string> 24 <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installerer…"</string> 25 <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installerer <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string> 26 <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Appen er installeret."</string> 27 <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Vil du installere denne app?"</string> 28 <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Vil du opdatere denne app?"</string> 29 <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Appen blev ikke installeret."</string> 30 <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Pakken blev forhindret i at blive installeret."</string> 31 <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Appen blev ikke installeret, da pakken er i strid med en eksisterende pakke."</string> 32 <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="6019021440094927928">"Appen blev ikke installeret, da den ikke er kompatibel med din tablet."</string> 33 <string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="2890001324362291683">"Denne app er ikke kompatibel med dit fjernsyn."</string> 34 <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="7254630419511645826">"Appen blev ikke installeret, da den ikke er kompatibel med din telefon."</string> 35 <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="8581007676422623930">"Appen blev ikke installeret, da pakken lader til at være ugyldig."</string> 36 <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="6298387264270562442">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på din tablet."</string> 37 <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="1920009940048975221">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på dit fjernsyn."</string> 38 <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="6484461562647915707">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på din telefon."</string> 39 <string name="launch" msgid="3952550563999890101">"Åbn"</string> 40 <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"Din administrator tillader ikke installation af apps, der hentes fra ukendte kilder"</string> 41 <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"Denne bruger kan ikke installere ukendte apps"</string> 42 <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"Denne bruger har ikke tilladelse til at installere apps"</string> 43 <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"OK"</string> 44 <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"Administrer apps"</string> 45 <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"Der er ikke mere plads"</string> 46 <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres. Frigør noget plads, og prøv igen."</string> 47 <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"Appen blev ikke fundet"</string> 48 <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"Appen blev ikke fundet på listen over installerede apps."</string> 49 <string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Ikke tilladt"</string> 50 <string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"Den nuværende bruger har ikke tilladelse til at udføre denne afinstallation."</string> 51 <string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"Fejl"</string> 52 <string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"Appen kunne ikke afinstalleres."</string> 53 <string name="uninstall_application_title" msgid="4045420072401428123">"Afinstaller app"</string> 54 <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"Afinstaller opdatering"</string> 55 <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> er en del af følgende app:"</string> 56 <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"Vil du afinstallere denne app?"</string> 57 <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"Vil du afinstallere denne app for "<b>"alle"</b>" brugere? Appen og dens data fjernes fra "<b>"alle"</b>" brugere på denne enhed."</string> 58 <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"Vil du afinstallere denne app for brugeren <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>?"</string> 59 <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"Vil du erstatte denne app med fabriksversionen? Alle data fjernes."</string> 60 <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"Vil du erstatte denne app med fabriksversionen? Alle data fjernes. Dette påvirker alle brugere af denne enhed, bl.a. brugere med arbejdsprofiler."</string> 61 <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"Behold <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> appdata."</string> 62 <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"Igangværende afinstallationer"</string> 63 <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"Mislykkede afinstallationer"</string> 64 <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"Afinstallerer…"</string> 65 <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"Afinstallerer <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string> 66 <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"Afinstallationen er gennemført."</string> 67 <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> blev afinstalleret"</string> 68 <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Appen blev ikke afinstalleret."</string> 69 <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> kunne ikke afinstalleres."</string> 70 <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"Den aktive app til enhedsadministration kan ikke afinstalleres"</string> 71 <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"Den aktive app til enhedsadministration for <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> kan ikke afinstalleres"</string> 72 <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"Denne app kræves for nogle brugere eller profiler og blev afinstalleret for andre"</string> 73 <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6373897407002404848">"Denne app er nødvendig for din profil og kan ikke afinstalleres."</string> 74 <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"Denne app er påkrævet af din enhedsadministrator og kan ikke afinstalleres."</string> 75 <string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"Administrer apps til enhedsadministration"</string> 76 <string name="manage_users" msgid="1243995386982560813">"Administrer brugere"</string> 77 <string name="uninstall_failed_msg" msgid="2176744834786696012">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke afinstalleres."</string> 78 <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1661404001063076789">"Der opstod et problem med parsing af pakken."</string> 79 <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8664785993465117517">"Android Wear"</string> 80 <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Det er ikke muligt at installere/afinstallere på Wear."</string> 81 <string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Forbereder appen…"</string> 82 <string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ukendt"</string> 83 <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Af hensyn til din sikkerhed har din tablet i øjeblikket ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde. Du kan ændre dette i Indstillinger."</string> 84 <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Af hensyn til din sikkerhed har dit fjernsyn i øjeblikket ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde. Du kan ændre dette i Indstillinger."</string> 85 <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Af hensyn til din sikkerhed har din telefon i øjeblikket ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde. Du kan ændre dette i Indstillinger."</string> 86 <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Din telefon og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din telefon eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string> 87 <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Din tablet og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din tablet eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string> 88 <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Dit fjernsyn og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på dit fjernsyn eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string> 89 <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Fortsæt"</string> 90 <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Indstillinger"</string> 91 <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Installerer/afinstallerer Wear-apps"</string> 92 <string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"Notifikation om appinstallation"</string> 93 <string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"Appen er installeret"</string> 94 <string name="notification_installation_success_status" msgid="3172502643504323321">"\"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" er installeret"</string> 95</resources> 96