1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 3 <string name="description_dialpad_back">ਪਿੱਛੇ ਆਵਾਗੌਣ ਕਰੋ</string> 4 <string name="description_dialpad_overflow">ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ</string> 5 <string name="description_delete_button">ਬੈਕਸਪੇਸ</string> 6 <string name="description_image_button_plus">ਡਾਇਲ \'ਤੇ ਜੋੜ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string> 7 <string name="description_voicemail_button">ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ</string> 8 <string name="description_dial_button">ਡਾਇਲ ਕਰੋ</string> 9 <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message">ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ।</string> 10 <string name="dialog_voicemail_not_ready_message">ਵੌਇਸਮੇਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੀਨੂ > ਸੈਟਿੰਗਾਂ \'ਤੇ ਜਾਓ।</string> 11 <string name="add_2sec_pause">2-ਸਕਿੰਟ ਦਾ ਵਿਰਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string> 12 <string name="add_wait">ਉਡੀਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string> 13 <string name="dialer_useDtmfDialpad">ਸਪਰੱਸ਼ ਧੁਨੀ ਕੀ-ਪੈਡ ਵਰਤੋ</string> 14 <string name="dialer_returnToInCallScreen">ਜਾਰੀ ਕਾਲ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ</string> 15 <string name="dialer_addAnotherCall">ਕਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string> 16 <string name="imei">IMEI</string> 17 <string name="meid">MEID</string> 18 <string name="simContacts_emptyLoading">ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string> 19 <string name="simContacts_title">ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਸੰਪਰਕ</string> 20 <string name="menu_callNumber">%s ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ</string> 21 <string name="dialpad_hint_emergency_calling_not_available">ਵਾਈ-ਫਾਈ ਰਾਹੀਂ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ</string> 22 <string msgid="4313552620858880999" name="dialog_phone_call_prohibited_message">ਇਸ ਨੰਬਰ \'ਤੇ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ</string> 23</resources> 24