1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Larrialdietarako informazioa"</string> 20 <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Osasun-informazioa"</string> 21 <string name="add_medical_info" msgid="483921612415907139">"Gehitu informazioa"</string> 22 <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Editatu larrialdietarako informazioa"</string> 23 <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Informazioa"</string> 24 <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Kontaktuak"</string> 25 <string name="name" msgid="4286267457738861977">"Izena"</string> 26 <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Ezezaguna"</string> 27 <string name="address" msgid="6449303483151189969">"Helbidea"</string> 28 <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Ezezaguna"</string> 29 <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Jaiotze-data"</string> 30 <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Ezezaguna"</string> 31 <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string> 32 <string name="age" msgid="8327537794752630199">"Adina: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string> 33 <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Kendu jaiotze-data"</string> 34 <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Odol taldea"</string> 35 <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Ezezaguna"</string> 36 <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"O+"</string> 37 <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"O-"</string> 38 <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string> 39 <string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A-"</string> 40 <string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string> 41 <string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B-"</string> 42 <string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string> 43 <string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB-"</string> 44 <string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string> 45 <!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) --> 46 <!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) --> 47 <!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) --> 48 <!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) --> 49 <!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) --> 50 <!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) --> 51 <!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) --> 52 <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) --> 53 <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) --> 54 <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) --> 55 <!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) --> 56 <!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) --> 57 <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) --> 58 <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) --> 59 <!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) --> 60 <!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) --> 61 <!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) --> 62 <!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) --> 63 <!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) --> 64 <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) --> 65 <string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"O positiboa"</string> 66 <string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"O negatiboa"</string> 67 <string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"A positiboa"</string> 68 <string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"A negatiboa"</string> 69 <string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"B positiboa"</string> 70 <string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"B negatiboa"</string> 71 <string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"AB positiboa"</string> 72 <string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"AB negatiboa"</string> 73 <string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"H H"</string> 74 <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Alergiak"</string> 75 <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Ezezaguna"</string> 76 <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Adibidez, kakahueteak"</string> 77 <string name="medications" msgid="644428945685557183">"Sendagaiak"</string> 78 <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Ezezaguna"</string> 79 <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Adibidez, aspirina"</string> 80 <string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"Osasun-oharrak"</string> 81 <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Ezezaguna"</string> 82 <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Adibidez, asma"</string> 83 <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Organo-emailea"</string> 84 <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Ezezaguna"</string> 85 <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Bai"</string> 86 <string name="no" msgid="1681689233660683509">"Ez"</string> 87 <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) --> 88 <!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) --> 89 <!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) --> 90 <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Larrialdietarako kontaktuak"</string> 91 <string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Gehitu kontaktua"</string> 92 <string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"Ezin izan da aurkitu kontaktu-hautatzailea"</string> 93 <string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"Ezin da bistaratu kontaktua"</string> 94 <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Larrialdietarako kontaktuetatik kendu nahi duzu <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> 95 <string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Kendu kontaktua"</string> 96 <string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"Ezin da irakurri kontaktuaren informazioa"</string> 97 <string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Kendu"</string> 98 <string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"Utzi"</string> 99 <string name="ok" msgid="163967937451981024">"Ados"</string> 100 <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> 101 <string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"Ez dago telefonoaren jabeari buruzko informaziorik"</string> 102 <string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"Zurea bada telefonoa, sakatu arkatzaren ikonoa eta gehitu informazioa, larrialdi-kasuetan hemen bistara dadin"</string> 103 <string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Garbitu guztiak"</string> 104 <string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Garbitu"</string> 105 <string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Informazioa eta kontaktu guztiak garbitu nahi dituzu?"</string> 106 <string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"Zure osasunari buruzko informazioa eta larrialdietarako kontaktuak gehituta, lagundu egingo diezu larrialdi-zerbitzuei.\n\nEdonork irakurri ahal izango du informazio hori pantaila blokeatuan (eta kontaktuei deitu haien izenak sakatuta), telefonoa desblokeatu beharrik gabe."</string> 107 <string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"Gehitu larrialdietarako informazioa"</string> 108 <string name="settings_suggestion_body" msgid="5559349261345837716">"Utzi erantzuten duten lehenengoei zure datuak ikusten"</string> 109 <string name="user_image_take_photo" msgid="2779924488370750102">"Atera argazki bat"</string> 110 <string name="user_image_choose_photo" msgid="2442095378052415700">"Aukeratu irudi bat"</string> 111 <string name="user_image_photo_selector" msgid="8941966433899876760">"Hautatu argazki bat"</string> 112 <string name="user_nickname" msgid="7956055372443961161">"Goitizena"</string> 113</resources> 114