1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15--> 16<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 17 <string name="exo_controls_show">Erakutsi erreproduzigailua kontrolatzeko aukerak</string> 18 <string name="exo_controls_hide">Ezkutatu erreproduzigailua kontrolatzeko aukerak</string> 19 <string name="exo_controls_seek_bar_description">Erreprodukzioaren garapena</string> 20 <string name="exo_controls_settings_description">Ezarpenak</string> 21 <string name="exo_controls_overflow_hide_description">Ezkutatu ezarpen gehigarriak</string> 22 <string name="exo_controls_overflow_show_description">Erakutsi ezarpen gehigarriak</string> 23 <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Erreproduzitu pantaila osoan</string> 24 <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Irten pantaila osotik</string> 25 <string name="exo_controls_previous_description">Aurrekoa</string> 26 <string name="exo_controls_next_description">Hurrengoa</string> 27 <string name="exo_controls_pause_description">Pausatu</string> 28 <string name="exo_controls_play_description">Erreproduzitu</string> 29 <string name="exo_controls_stop_description">Gelditu</string> 30 <string name="exo_controls_rewind_description">Atzeratu</string> 31 <plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description"> 32 <item quantity="one">Atzeratu %d segundo</item> 33 <item quantity="other">Atzeratu %d segundo</item> 34 </plurals> 35 <string name="exo_controls_fastforward_description">Aurreratu</string> 36 <plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description"> 37 <item quantity="one">Aurreratu %d segundo</item> 38 <item quantity="other">Aurreratu %d segundo</item> 39 </plurals> 40 <string name="exo_controls_repeat_off_description">Ez errepikatu</string> 41 <string name="exo_controls_repeat_one_description">Errepikatu bat</string> 42 <string name="exo_controls_repeat_all_description">Errepikatu guztiak</string> 43 <string name="exo_controls_shuffle_on_description">Ausazko erreprodukzioa aktibatuta</string> 44 <string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ausazko erreprodukzioa desaktibatuta</string> 45 <string name="exo_controls_vr_description">EBko modua</string> 46 <string name="exo_controls_cc_enabled_description">Desgaitu azpitituluak</string> 47 <string name="exo_controls_cc_disabled_description">Gaitu azpitituluak</string> 48 <string name="exo_controls_playback_speed">Abiadura</string> 49 <string-array name="exo_controls_playback_speeds"> 50 <item>0,25x</item> 51 <item>0,5x</item> 52 <item>0,75x</item> 53 <item>Normala</item> 54 <item>1,25x</item> 55 <item>1,5x</item> 56 <item>2x</item> 57 </string-array> 58 <string name="exo_track_selection_title_video">Bideoa</string> 59 <string name="exo_track_selection_title_audio">Audioa</string> 60 <string name="exo_track_selection_title_text">Testua</string> 61 <string name="exo_track_selection_none">Bat ere ez</string> 62 <string name="exo_track_selection_auto">Automatikoa</string> 63 <string name="exo_track_unknown">Ezezaguna</string> 64 <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string> 65 <string name="exo_track_mono">Monoa</string> 66 <string name="exo_track_stereo">Estereoa</string> 67 <string name="exo_track_surround">Soinu inguratzailea</string> 68 <string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 soinu inguratzailea</string> 69 <string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 soinu inguratzailea</string> 70 <string name="exo_track_role_alternate">Ordezkoa</string> 71 <string name="exo_track_role_supplementary">Osagarria</string> 72 <string name="exo_track_role_commentary">Iruzkinak</string> 73 <string name="exo_track_role_closed_captions">Azpitituluak</string> 74 <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mb/s</string> 75 <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string> 76</resources> 77