1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"ניהול מכשיר מותאם"</string> 20 <string name="confirmation_title" msgid="2244241995958340998">"לאפשר לאפליקציה <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> לגשת אל <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> 21 <string name="message_discovery_soft_timeout" msgid="473346859407859161">"צריך לוודא שה-<xliff:g id="DISCOVERY_METHOD">%2$s</xliff:g> מופעל ב<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>, ושה<xliff:g id="PROFILE_NAME">%3$s</xliff:g> בקרבת מקום."</string> 22 <string name="message_discovery_hard_timeout" msgid="677514663495711424">"לא נמצאו מכשירים. כדאי לנסות שוב עוד מעט."</string> 23 <string name="discovery_bluetooth" msgid="5693557668470016164">"Bluetooth"</string> 24 <string name="discovery_wifi" msgid="1551782459721758773">"Wi-Fi"</string> 25 <string name="discovery_mixed" msgid="7071466134150760127">"חיבור Wi-Fi ו-Bluetooth"</string> 26 <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"שעון"</string> 27 <string name="chooser_title_non_profile" msgid="6035023914517087400">"בחירה של מכשיר לניהול באמצעות <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong>"</string> 28 <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"בחירת <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> להגדרה"</string> 29 <string name="single_device_title" msgid="4199861437545438606">"מתבצע חיפוש של <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 30 <string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"האפליקציה הזו תוכל לסנכרן מידע, כמו השם של מי שמתקשר, ולגשת להרשאות האלה ב<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> שלך"</string> 31 <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"מתן הרשאה לאפליקציה <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong&g; לנהל את <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>"</string> 32 <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"מכשיר"</string> 33 <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"האפליקציה הזו תוכל לגשת להרשאות האלה ב<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> שלך"</string> 34 <string name="title_app_streaming" msgid="1047090167914857893">"לאשר לאפליקציית <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> לשדר את האפליקציות ותכונות המערכת של ה<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> אל <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string> 35 <string name="summary_app_streaming" msgid="7990244299655610920">"לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> תהיה גישה לכל מה שרואים או מפעילים ב<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, כולל אודיו, תמונות, פרטי תשלום, סיסמאות והודעות.<br/><br/>לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> תהיה אפשרות לשדר אפליקציות ל-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> עד שהגישה להרשאה הזו תוסר."</string> 36 <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> מבקשת הרשאה ל-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> כדי לשדר אפליקציות ותכונות מערכת מה<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> 37 <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string> 38 <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string> 39 <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"מתן אישור לאפליקציה <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> לגשת למידע הזה מה<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> שלך"</string> 40 <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string> 41 <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> מבקשת הרשאה ל-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> כדי לגשת לתמונות, למדיה ולהתראות ב<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> 42 <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"לאשר לאפליקציית <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> לשדר את האפליקציות של ה<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ל-<strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string> 43 <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> תהיה גישה לכל מה שרואים או מפעילים ב-<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, כולל אודיו, תמונות, פרטי תשלום, סיסמאות והודעות.<br/><br/>לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> תהיה אפשרות לשדר אפליקציות ל-<xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> עד שהגישה להרשאה הזו תוסר."</string> 44 <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="4712712177819370967">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> מבקשת הרשאה ל-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> כדי לשדר אפליקציות מה<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> 45 <string name="title_virtual_device" msgid="6556338763070329395">"לאשר לאפליקציה <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> לשדר תכונות מערכת ואודיו בין ה<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> שלך לבין <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> 46 <string name="summary_virtual_device" msgid="3502592544171322817">"לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">%2$s</xliff:g> תהיה גישה לכל מה שיופעל במכשיר <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>.<br/><br/>האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_2">%2$s</xliff:g> תוכל לשדר אודיו אל <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> עד שההרשאה הזו תוסר."</string> 47 <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"מכשיר"</string> 48 <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"האפליקציה הזו תוכל לסנכרן מידע, כמו השם של מי שמתקשר, בין הטלפון שלך למכשיר שבחרת"</string> 49 <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"יש אישור"</string> 50 <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"אין אישור"</string> 51 <string name="consent_cancel" msgid="5655005528379285841">"ביטול"</string> 52 <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"חזרה"</string> 53 <string name="downward_arrow_action" msgid="2327165938832076333">"גלילה למטה ברשימה"</string> 54 <string name="downward_arrow" msgid="2292427714411156088">"חץ למטה"</string> 55 <string name="permission_expand" msgid="893185038020887411">"הרחבה של <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> 56 <string name="permission_collapse" msgid="3320833884220844084">"כיווץ של <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> 57 <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"האם לתת לאפליקציות ב-<strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> את אותן הרשאות כמו ב-<strong><xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> 58 <string name="permission_sync_summary" msgid="765497944331294275">"ההרשאות עשויות לכלול גישה ל<strong>מיקרופון</strong>, ל<strong>מצלמה</strong>, ול<strong>מיקום</strong>, וכן גישה למידע רגיש אחר ב-<strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong>. <br/><br/>אפשר לשנות את ההרשאות האלה בכל שלב בהגדרות של <strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g></strong>."</string> 59 <string name="vendor_header_button_description" msgid="7994879208461111473">"מידע נוסף"</string> 60 <string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"טלפון"</string> 61 <string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"SMS"</string> 62 <string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"אנשי קשר"</string> 63 <string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"יומן"</string> 64 <string name="permission_microphone" msgid="2152206421428732949">"מיקרופון"</string> 65 <string name="permission_call_logs" msgid="5546761417694586041">"יומני שיחות"</string> 66 <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"מכשירים בקרבת מקום"</string> 67 <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"שינוי פלט המדיה"</string> 68 <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"תמונות ומדיה"</string> 69 <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"התראות"</string> 70 <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"ביצוע וניהול של שיחות טלפון"</string> 71 <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"קריאה וכתיבה של נתוני יומן השיחות בטלפון"</string> 72 <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"שליחה של הודעות SMS וצפייה בהן"</string> 73 <string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"גישה אל אנשי הקשר"</string> 74 <string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"גישה אל היומן"</string> 75 <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"הקלטת אודיו"</string> 76 <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"אפשרות למצוא מכשירים בקרבת מקום, להתחבר אליהם ולאתר את המיקום היחסי שלהם"</string> 77 <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"אפשרות לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע כמו אנשי קשר, הודעות ותמונות"</string> 78 <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• קריאה של כל ההתראות, כולל מידע כמו אנשי קשר, הודעות ותמונות<br/>• שליחת התראות<br/><br/>אפשר לשנות את היכולת של האפליקציה לקרוא ולשלוח התראות בכל שלב ב\'הגדרות\' > \'התראות\'."</string> 79 <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string> 80 <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"גישה לרשימה של מכשירים זמינים ובחירה איזה מהם ישמש כדי לשדר אודיו או וידאו או להפעיל Cast שלהם מאפליקציות אחרות"</string> 81 <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"טלפון"</string> 82 <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"טאבלט"</string> 83 <string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"טלוויזיה"</string> 84 <string name="device_type" product="device" msgid="1526125965802507189">"מכשיר"</string> 85</resources> 86