• Home
  • Line#
  • Scopes#
  • Navigate#
  • Raw
  • Download
1== Notes on {kddi,docomo,softbank}-*.ucm mappings.
2
3kddi-jisx-208 is a variant of JIS X 208 used by KDDI, a Japanese cell
4phone carrier.
5
6kddi-shift_jis, docomo-shift_jis, and softbank-shift_jis are variants
7of Shift_JIS used by KDDI, DoCoMo and SoftBank.
8
9  - kddi-jisx-208 contains Emoji (emoticon) code points in
10    0x75xx, 0x76xx, 0x77xx, 0x78xx, 0x79xx, 0x7Axx, 0x7Bxx,
11    where xx means 21-7E.
12
13  - kddi-shift_jis contains Emoji code points in
14    0xEBxx, 0xECxx, 0xEDxx, and 0xEExx, 0xF3xx, 0xF4xx, 0xF6xx, 0xF7xx,
15    where xx means 40-7E, 80-FC.
16
17  - docomo-shift_jis contains Emoji code points in
18    0xF8xx, and 0xF9xx, where xx means 40-7E, 80-FC.
19
20  - softbank-shift_jis contains Emoji code points in
21    0xF7xx, 0xF9xx, and 0xFBxx, where xx means 40-7E, 80-FC.
22
23  - softbank-jisx-208 contains Emoji code points in
24    0x75xx, 0x76xx, 0x77xx, 0x78xx, 0x79xx, 0x7Axx, 0x7Bxx, 0x7Dxx
25    where xx means 21-7E.
26
27
28== How the tables were created
29
30The most authoritative sources we have seen are:
31
32* NTT docomo:
33    <http://www.nttdocomo.co.jp/service/imode/make/content/pictograph/basic/index.html> (Basic)
34    <http://www.nttdocomo.co.jp/service/imode/make/content/pictograph/extention/index.html> (Extended)
35
36* KDDI/AU:
37    <http://www.au.kddi.com/ezfactory/tec/spec/pdf/typeD.pdf>
38
39* SoftBank:
40    <http://creation.mb.softbank.jp/download.php?docid=103>
41    (requires free registration)
42
43We also have seen this informative, but unofficial, source:
44    <http://trialgoods.com/emoji/>
45
46kddi-jisx-208-2007.ucm is based on jisx-208.ucm in this directory.
47The original table's mappings to codes 0x75xx to 0x7Bxx are excluded
48to avoid collisions with emoji.
49
50kddi-shift_jis-2007.ucm is based on windows-932-2000.ucm.
51The original table's mappings to codes 0xEBxx to 0xEExx, and 0xF0xx to
520xF90xx (EUDC block), are excluded to avoid collisions with emoji.
53
54docomo-shift_jis-2007.ucm is based on windows-932-2000.ucm.
55The original table's mappings to codes 0xF0xx to 0xF90xx (EUDC block)
56are excluded to avoid collisions with emoji.
57
58softbank-shift_jis-2007.ucm is based on windows-932-2000.ucm.
59The original table's mappings to codes 0xF0xx to 0xF90xx (EUDC block),
60and 0xFBxx, are excluded to avoid collisions with emoji.
61
62softbank-jisx-208-2007.ucm is based on jisx-208.ucm in this directory.
63The original table's mappings to codes 0x75xx to 0x7Bxx, and 0x7Dxx
64are excluded to avoid collisions with emoji.
65