• Home
  • Line#
  • Scopes#
  • Navigate#
  • Raw
  • Download
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--
3/*
4 * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
5 * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
6 *
7 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
8 * you may not use this file except in compliance with the License.
9 * You may obtain a copy of the License at
10 *
11 *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
12 *
13 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
14 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
15 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
16 * See the License for the specific language governing permissions and
17 * limitations under the License.
18 */
19-->
20
21<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
22    <!-- The name of the SMS/MMS app as it appears to the user in the Home screen, task switcher, etc. -->
23    <string name="app_label">Messaging</string>
24
25    <!-- Command name to open a Compose screen; displays in conversation list -->
26    <string name="new_message">New message</string>
27    <!-- Summary text under "New Message" command; displays in conversation list -->
28    <string name="create_new_message">Compose new message</string>
29    <!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
30    <string name="menu_call_back">Call <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
31    <!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
32    <string name="menu_send_email">Send email to <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
33
34    <!-- Menu item for starting a new conversation -->
35    <string name="menu_compose_new">Compose</string>
36    <!-- Menu item for accessing application settings -->
37    <string name="menu_preferences">Settings</string>
38    <string name="menu_add_address_to_contacts">Add <xliff:g id="name">%s</xliff:g> to Contacts</string>
39    <!-- Menu item to call the recipient of the conversation on the phone (imperative verb) -->
40    <string name="menu_call">Call</string>
41    <!-- Menu item for deleting all conversations -->
42    <string name="menu_delete_all">Delete threads</string>
43    <!-- Context menu item on an individual conversation for deleting that conversation -->
44    <string name="menu_delete">Delete thread</string>
45    <!-- This string is no longer used. It used to be the menu item for viewing all messages that
46         were unable to be delivered, i.e. send failed -->
47    <string name="menu_undelivered_messages">Undelivered messages</string>
48    <!-- Context menu item on an individual conversation for viewing that conversation -->
49    <string name="menu_view">View thread</string>
50    <!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
51    <string name="refreshing">Refreshing\u2026</string>
52
53    <!-- Tag appearing on conversations in the conversation list that contain a draft message -->
54    <string name="has_draft">Draft</string>
55
56    <!-- Appearance of message sender in multi-recipient messages, e.g. "me to Megan" -->
57    <string name="broadcast_from_to"><xliff:g id="sender" example="me">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="recipient" example="Megan">%2$s</xliff:g></string>
58    <!-- Name to use when we have an unspecified sender -->
59    <string name="anonymous_recipient">Anonymous</string>
60    <!-- Subject to display in the conversation list if there is no subject -->
61    <string name="no_subject_view">(No subject)</string>
62
63    <!-- Name of the local user when displaying sender of an outgoing message (personal pronoun) -->
64    <string name="messagelist_sender_self">Me</string>
65    <!-- Context menu item on an individual message for viewing an attached picture -->
66    <string name="view_picture">View picture</string>
67    <!-- Context menu item on an individual message for viewing an attached slideshow -->
68    <string name="view_slideshow">View slideshow</string>
69    <!-- Context menu item on an individual message for viewing message details such as time and date -->
70    <string name="view_message_details">View message details</string>
71    <!-- Context menu item on an individual message for viewing a delivery report -->
72    <string name="view_delivery_report">View report</string>
73    <!-- Context menu item on an individual message for deleting only that message -->
74    <string name="delete_message">Delete message</string>
75    <!-- Time and date a message was sent -->
76    <string name="sent_on">"Sent: <xliff:g id="date">%s</xliff:g>"</string>
77    <!-- Time and date a message is due to expire -->
78    <string name="expire_on">"Expires: <xliff:g id="date">%s</xliff:g>"</string>
79    <!-- Abbreviation for "kilobyte" -->
80    <string name="kilobyte">KB</string>
81
82    <!-- Dialog box title brought up when warning the user that a message could not be delivered -->
83    <string name="undelivered_msg_dialog_title">Undelivered message</string>
84    <!-- Dialog box message indicating that a message could not be delivered, including the time of last attempt -->
85    <string name="undelivered_msg_dialog_body">Unable to send this message.\nAttempt made: <xliff:g id="message">%s</xliff:g>.</string>
86    <!-- Dialog box message indicating that a message could not be delivered -->
87    <string name="undelivered_sms_dialog_body">Unable to send this message.</string>
88    <!-- Menu item for deleting the entire conversation currently being viewed -->
89    <string name="delete_thread">Delete thread</string>
90    <!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
91    <string name="menu_forward">Forward</string>
92    <!-- Text of a button appearing for MMS messages that have not yet been downloaded, causing the message
93         to be downloaded (imperative verb) -->
94    <string name="download">Download</string>
95    <!-- Message displayed in place of the "download message" button once it has been pressed,
96         indicating that the download is in progress -->
97    <string name="downloading">Downloading</string>
98    <!-- Formatting for prepending MMS message text with sender's name. -->
99    <string name="name_colon"><b><xliff:g id="name" example="Me">%s</xliff:g></b>": "</string>
100    <!-- Formatting for subject displayed inline, prepended to MMS message text -->
101    <string name="inline_subject">"&lt;Subject: <xliff:g id="subject">%s</xliff:g>&gt;"</string>
102    <!-- Text to display when the actual text is inaccessible due to DRM protection -->
103    <string name="drm_protected_text">"* DRM protected text *"</string>
104    <!-- Error message to display when DRM rights are insufficient to access some data -->
105    <string name="insufficient_drm_rights">Insufficient DRM rights detected.</string>
106    <!-- Individual message context menu item -->
107    <string name="copy_message_text">Copy message text</string>
108    <!-- Header for context menu on an individual message -->
109    <string name="message_options">Message options</string>
110
111    <!-- Button text on edit slide screen indicating the user wants to finish editing that slide -->
112    <string name="done">Done</string>
113
114    <!-- Menu item in slideshow edit screen for moving the selected slide up in the order -->
115    <string name="move_up">Move up</string>
116    <!-- Menu item in slideshow edit screen for moving the selected slide down in the order -->
117    <string name="move_down">Move down</string>
118    <!-- Menu item in slideshow edit screen for removing the selected slide from the slideshow -->
119    <string name="remove_slide">Remove slide</string>
120    <!-- Menu item in slideshow edit screen for adding a new slide to the slideshow -->
121    <string name="add_slide">Add slide</string>
122    <!-- Text displayed below "Add slide" item in slideshow edit screen -->
123    <string name="add_slide_hint">Select to create new slide.</string>
124    <!-- Menu item in slideshow edit screen for discarding the entire slideshow -->
125    <string name="discard_slideshow">Discard slideshow</string>
126    <!-- Header of slideshow showing which slide is being displayed -->
127    <string name="slide_show_part">Part <xliff:g id="part">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="total">%2$s</xliff:g></string>
128
129
130    <!-- Menu item in slide edit screen for removing the text from the slide being edited -->
131    <string name="remove_text">Remove text</string>
132    <!-- Menu item in slide edit screen for adding a picture to the slide being edited -->
133    <string name="add_picture">Add picture</string>
134    <!-- Menu item in slide edit screen for removing the picture from the slide being edited -->
135    <string name="remove_picture">Remove picture</string>
136    <!-- Menu item in slide edit screen for adding music to the slide being edited -->
137    <string name="add_music">Add music</string>
138    <!-- Menu item in slide edit screen for removing the music from the slide being edited -->
139    <string name="remove_music">Remove music</string>
140    <!-- Menu item in slide edit screen for adding a video to the slide being edited -->
141    <string name="add_video">Add video</string>
142    <!-- Menu item in slide edit screen for removing the video from the slide being edited -->
143    <string name="remove_video">Remove video</string>
144
145    <!-- Title bar displayed in compose message activity before a recipient has been selected -->
146    <string name="compose_title">Compose</string>
147    <!-- Hint displayed in message recipient text box when starting a new conversation -->
148    <string name="to_hint">To</string>
149    <!-- Hint displayed in subject edit text box when adding a subject -->
150    <string name="subject_hint">Subject</string>
151
152    <!-- Menu item in conversation screen for attaching something to the message being composed -->
153    <string name="add_attachment">Attach</string>
154    <!-- Menu item in conversation screen for adding a subject to the message being composed -->
155    <string name="add_subject">Add subject</string>
156    <!-- Menu item in conversation screen for discarding the message currently being composed -->
157    <string name="discard">Discard</string>
158
159    <!-- Button next to an attachment during message composition to view the attachment (imperative verb) -->
160    <string name="view">View</string>
161    <!-- Button next to an attachment during message composition to replace the attachment (imperative verb) -->
162    <string name="replace">Replace</string>
163    <!-- Button next to an attachment during message composition to remove the attachment (imperative verb) -->
164    <string name="remove">Remove</string>
165
166    <!-- Button in conversation screen for sending the message currently being composed (imperative verb) -->
167    <string name="send">Send</string>
168
169    <!-- Menu item in conversation screen for returning to the conversation list -->
170    <string name="all_threads">All threads</string>
171
172    <!-- Hint text in message body field when keyboard is exposed -->
173    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send">Type to compose</string>
174    <!-- Hint text in message body field when keyboard is hidden -->
175    <string name="open_keyboard_to_compose_message">Open keyboard to compose message</string>
176
177    <!-- Dialog title for warning the user that the picture they are trying to attach is too large -->
178    <string name="image_too_large">Picture too large</string>
179    <!-- Dialog message text asking the user if he wants to resize the picture being attached -->
180    <string name="ask_for_automatically_resize">Automatically resize picture before sending?</string>
181
182    <!-- Toast message while an image is being resized -->
183    <string name="compressing">Picture too large. Compressing\u2026</string>
184
185    <!-- Error message indicating the format for the specified media type (e.g. "picture") is unsupported -->
186    <string name="unsupported_media_format">Unsupported <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> format</string>
187    <!-- Message prompting the user to select a different item; item string as type-appropriate (e.g. "picture") -->
188    <string name="select_different_media">Please select a different <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>.</string>
189    <!-- Message indicating that the message size limit has been reached -->
190    <string name="exceed_message_size_limitation">Message size limit reached.</string>
191    <!-- Message indicating that the message is too big and there is no space to attach a video -->
192    <string name="message_too_big_for_video">The message is too big to attach a video.</string>
193    <!-- Error message indicating that the item trying to be attached could not be added -->
194    <string name="failed_to_add_media">Sorry, you cannot add this <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> to your message.</string>
195    <!-- Error message indicating that the picture being attached and resized could not be resized -->
196    <string name="failed_to_resize_image">Picture not resized.</string>
197    <!-- Error message indicating that an image being attached is still too large to send even after resize -->
198    <string name="resize_image_error_information">Sorry, even when resized this picture is too large to send.</string>
199    <!-- String prepended to forwarded messages to indicate they were forwarded -->
200    <string name="forward_prefix">Fwd:\u0020</string>
201    <!-- Dialog box title that appears when a draft message will not be saved due to invalid recipients -->
202    <string name="discard_message">Discard</string>
203    <!-- Dialog message text explaining that a draft message will not be saved due to invalid recipients -->
204    <string name="discard_message_reason">Your message will be discarded because it has no valid recipients.</string>
205    <!-- Dialog box title indicating which recipients are invalid when the user tries to send a message with invalid recipients -->
206    <string name="has_invalid_recipient">Invalid recipient(s): &lt;<xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>&gt;</string>
207    <!-- While sending a message, if it has invalid recipient, display this message. -->
208    <string name="invalid_destination">You have entered an invalid address.</string>
209    <!-- Dialog message text when the user tries to send a message with invalid recipients -->
210    <string name="invalid_recipient_message">Please correct the recipient(s) or they will not receive the message.</string>
211    <!-- Dialog box title indicating the message cannot be sent because there are no valid recipients -->
212    <string name="cannot_send_message">Cannot send this message</string>
213    <!-- Dialog message text indicating the message cannot be sent because there are no valid recipients -->
214    <string name="cannot_send_message_reason">Your message has no valid recipients.</string>
215    <!-- Error message displayed when the user attempts to forward a message with DRM-locked contents -->
216    <string name="cannot_forward_drm_obj">The DRM object included in the message cannot be forwarded.</string>
217
218    <!-- Brief message that appears when converting a message from SMS to MMS. -->
219    <string name="converting_to_picture_message">Converting to multimedia message\u2026</string>
220    <!-- Brief message that appears when converting a message from MMS to SMS. -->
221    <string name="converting_to_text_message">Converting to text message\u2026</string>
222    <!-- Brief message that appears when the maximum number of slides has been reached -->
223    <string name="cannot_add_slide_anymore">Cannot add more slides.</string>
224    <!-- Brief message that appears when user tries to add picture to a slide which already has a video. -->
225    <string name="cannot_add_picture_and_video">Cannot add video and picture to one slide.</string>
226    <!-- Brief message that appears when the message cannot be saved -->
227    <string name="cannot_save_message">Cannot save message.</string>
228    <string name="cannot_load_message">Cannot load message.</string>
229    <!-- Brief message that appears when a message has automatically been saved as a draft -->
230    <string name="message_saved_as_draft">Message saved as draft.</string>
231    <!-- Brief message that appears when an attempt is made to delete a locked message -->
232    <string name="locked_message_cannot_be_deleted">Locked message cannot be deleted.</string>
233    <!-- Brief message that appears when too many recipients have been added -->
234    <string name="too_many_recipients">This message has too many recipients (<xliff:g id="currentCount">%1$s</xliff:g>). There is a limit of <xliff:g id="maxLimit">%2$s</xliff:g> recipients.</string>
235
236    <!-- Titlebar string when there are more than one recipients -->
237    <string name="multiple_recipients"><xliff:g id="recipientCount">%1$s</xliff:g> recipients</string>
238
239    <!-- Error message indicating that an audio attachment cannot be played -->
240    <string name="cannot_play_audio">Cannot play audio.</string>
241
242    <!-- Button in the slide editor screen used to preview the slide (imperative verb) -->
243    <string name="preview">Preview</string>
244    <!-- Menu item in the slide editor screen used to preview the entire slideshow (imperative verb) -->
245    <string name="preview_slideshow">Preview</string>
246    <!-- Button in the slide editor screen used to replace the attached picture -->
247    <string name="replace_image">Replace picture</string>
248    <!-- String for slide duration in seconds -->
249    <string name="duration_sec">Duration (<xliff:g id="duration">%s</xliff:g> sec)</string>
250    <!-- Dialog box title for duration selector -->
251    <string name="duration_selector_title">"Duration for slide "</string>
252    <!-- Dialog box title for slide layout selector -->
253    <string name="layout_selector_title">"Slideshow layout "</string>
254    <!-- Slide layout option for layout at the top -->
255    <string name="layout_top">Layout (top)</string>
256    <!-- Slide layout option for layout at the bottom -->
257    <string name="layout_bottom">Layout (bottom)</string>
258    <!-- Hint in slide text field before text is typed -->
259    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank">Type to compose text, or leave blank</string>
260    <!-- Toast when the user enters a non-numeric value for the duration of a slide -->
261    <string name="duration_not_a_number">Duration must be a number</string>
262    <!-- Toast when the user enters a zero value for the duration of a slide -->
263    <string name="duration_zero">Duration must be greater than zero seconds</string>
264
265    <!-- In duration selection dialog box, short version of "seconds" -->
266    <string name="secs">secs</string>
267    <!-- Options for slide duration in duration selection dialog box -->
268    <string-array name="select_dialog_items">
269         <item>1 second</item>
270         <item>2 seconds</item>
271         <item>3 seconds</item>
272         <item>4 seconds</item>
273         <item>5 seconds</item>
274         <item>6 seconds</item>
275         <item>7 seconds</item>
276         <item>8 seconds</item>
277         <item>9 seconds</item>
278         <item>10 seconds</item>
279         <item>Other\u2026</item>
280    </string-array>
281
282    <!-- Context menu item on a message recipient for viewing their contact info -->
283    <string name="menu_view_contact">View contact</string>
284    <!-- Context menu item on a message recipient for adding them to the user's
285         contacts (used if the recipient is not already in the address book) -->
286    <string name="menu_add_to_contacts">Add to Contacts</string>
287
288    <!-- Sender to be used if the sender address has been hidden -->
289    <string name="hidden_sender_address">Hidden sender address</string>
290
291    <!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
292    <string name="yes">OK</string>
293    <!-- Text to be used for negative response button in dialog boxes -->
294    <string name="no">Cancel</string>
295    <!-- Text to be used for affirmative response button in setting SMS limits dialog box -->
296    <string name="set">Set</string>
297
298    <!-- Button text used for playing an attachment or slideshow (imperative verb) -->
299    <string name="play">Play</string>
300    <!-- Button text used for editing a slideshow (imperative verb) -->
301    <string name="edit">Edit</string>
302    <!-- Button for resizing an image used in "image too large" dialog box (imperative verb) -->
303    <string name="resize">Resize</string>
304    <!-- Button used for trying to send a message that has some valid recipients and some
305         invalid recipients, in spite of the warning presented to the user -->
306    <string name="try_to_send">Try to send</string>
307
308    <!-- Title of Settings screen -->
309    <string name="preferences_title">"Settings"</string>
310    <!-- Settings screen menu item for restoring all settings to default -->
311    <string name="restore_default">"Restore default settings"</string>
312
313    <!-- Settings screen, section heading for notifications -->
314    <string name="pref_notification_settings_title">Notification settings</string>
315    <!-- Settings screen, section heading for MMS-specific settings -->
316    <string name="pref_mms_settings_title">"Multimedia message (MMS) settings"</string>
317    <!-- Settings screen, section heading for SMS-specific settings -->
318    <string name="pref_sms_settings_title">"Text message (SMS) settings"</string>
319    <!-- Settings screen, section heading for storage-specific settings -->
320    <string name="pref_sms_storage_title">Storage settings</string>
321
322    <!-- Settings item description for entering SIM card message screen -->
323    <string name="pref_summary_manage_sim_messages">Manage messages stored on your SIM card</string>
324    <!-- Settings item description for boolean MMS delivery report setting -->
325    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports">Request a delivery report for each message you send</string>
326    <!-- Settings item description for boolean MMS read report setting -->
327    <string name="pref_summary_mms_read_reports">Request a read report for each message you send</string>
328    <!-- Settings item description for boolean SMS delivery report setting -->
329    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports">Request a delivery report for each message you send</string>
330    <!-- Settings item description for boolean auto-delete messages setting -->
331    <string name="pref_summary_auto_delete">Delete old messages as limits are reached</string>
332    <!-- Settings item description for integer auto-delete sms message limit -->
333    <string name="pref_summary_delete_limit"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> messages per conversation</string>
334    <!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
335    <string name="pref_title_manage_sim_messages">Manage SIM card messages</string>
336    <!-- Settings item for boolean option to enable/disable MMS delivery reports -->
337    <string name="pref_title_mms_delivery_reports">Delivery reports</string>
338    <!-- Settings item for boolean option to enable/disable MMS read reports -->
339    <string name="pref_title_mms_read_reports">Read reports</string>
340    <!-- Settings item for boolean option to enable/disable SMS delivery reports -->
341    <string name="pref_title_sms_delivery_reports">Delivery reports</string>
342    <!-- Settings item for boolean option to enable/disable auto-deletion of messages -->
343    <string name="pref_title_auto_delete">Delete old messages</string>
344    <!-- Settings item for integer option to set SMS delete limit -->
345    <string name="pref_title_sms_delete">Text message limit</string>
346    <!-- Settings item for integer option to set MMS delete limit -->
347    <string name="pref_title_mms_delete">Multimedia message limit</string>
348    <!-- Settings item for boolean option to display message notifications -->
349    <string name="pref_title_notification_enabled">Notifications</string>
350    <!-- Settings item description for boolean message notification option -->
351    <string name="pref_summary_notification_enabled">Display message notifications in status bar</string>
352    <!-- Settings item for boolean option to vibrate during message notification -->
353    <string name="pref_title_notification_vibrate">Vibrate</string>
354    <!-- Settings item description for boolean vibrate option -->
355    <string name="pref_summary_notification_vibrate">Also vibrate when notified</string>
356    <!-- Settings item for entering ringtone selection screen -->
357    <string name="pref_title_notification_ringtone">Select ringtone</string>
358    <!-- Settings item for setting the number of message to save for each conversation -->
359    <string name="pref_messages_to_save">Set number of messages to save</string>
360
361    <!-- Settings item for boolean option to auto-retrieve incoming MMS messages -->
362    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval">Auto-retrieve</string>
363    <!-- Settings item description for boolean MMS auto-retrieve option -->
364    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval">Automatically retrieve messages</string>
365    <!-- Settings item for boolean option to auto-retrieve incoming MMS messages while roaming -->
366    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming">Roaming auto-retrieve</string>
367    <!-- Settings item description for boolean MMS auto-retrieve while roaming option -->
368    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming">Automatically retrieve messages while roaming</string>
369
370    <!-- Label prepended to recipient's name in Undelivered Messages screen -->
371    <string name="to_label">"To "</string>
372
373    <!-- Confirm Delete -->
374    <!-- Delete confirmation dialog title -->
375    <string name="confirm_dialog_title">Delete</string>
376    <!-- Delete confirmation dialog title for locked messages -->
377    <string name="confirm_dialog_locked_title">Delete locked message?</string>
378    <!-- Delete entire thread confirmation dialog message -->
379    <string name="confirm_delete_conversation">The entire thread will be deleted.</string>
380    <!-- Delete all threads confirmation dialog message -->
381    <string name="confirm_delete_all_conversations">All threads will be deleted.</string>
382    <!-- Delete message confirmation dialog message -->
383    <string name="confirm_delete_message">The message will be deleted.</string>
384    <!-- Delete message confirmation dialog message for a locked message -->
385    <string name="confirm_delete_locked_message">Are you sure you want to delete this locked message?</string>
386    <!-- Delete entire thread confirmation dialog message -->
387    <string name="confirm_delete_all_messages">The entire thread will be deleted.</string>
388    <!-- Delete all the messages on the SIM dialog message -->
389    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages">All messages on the SIM will be deleted.</string>
390    <!-- Delete the selected message on the SIM dialog message -->
391    <string name="confirm_delete_SIM_message">This message on the SIM will be deleted.</string>
392    <!-- Delete unlocked checkbox title -->
393    <string name="delete_unlocked">Delete locked messages</string>
394    <!-- Delete button title -->
395    <string name="delete">Delete</string>
396
397    <!-- When the user tries to view message details and some error occurs while
398         retrieving those details, this message will be shown. -->
399    <string name="cannot_get_details">Cannot get details</string>
400    <!-- Title of "Message details" dialog -->
401    <string name="message_details_title">Message details</string>
402    <!-- Label in "Message details" dialog -->
403    <string name="message_type_label">Type:\u0020</string>
404    <!-- "Type" value in "Message details" dialog -->
405    <string name="text_message">Text message</string>
406    <!-- "Type" value in "Message details" dialog -->
407    <string name="multimedia_message">Multimedia message</string>
408    <!-- "Type" value in "Message details" dialog -->
409    <string name="multimedia_notification">Multimedia message notification</string>
410    <!-- Label in "Message details" dialog showing who sent the message. -->
411    <string name="from_label">From:\u0020</string>
412    <!-- Label in "Message details" dialog -->
413    <string name="to_address_label">To:\u0020</string>
414    <!-- Label in "Message details" dialog -->
415    <string name="bcc_label">Bcc:\u0020</string>
416    <!-- Label in "Message details" dialog -->
417    <string name="sent_label">Sent:\u0020</string>
418    <!-- Label in "Message details" dialog -->
419    <string name="received_label">Received:\u0020</string>
420    <!-- Label in "Message details" dialog -->
421    <string name="saved_label">Saved:\u0020</string>
422    <!-- Label in "Message details" dialog -->
423    <string name="subject_label">Subject:\u0020</string>
424    <!-- Label in "Message details" dialog -->
425    <string name="message_size_label">Message size:\u0020</string>
426    <!-- Label in "Message details" dialog -->
427    <string name="priority_label">Priority:\u0020</string>
428    <!-- "Priority" value in "Message details" dialog -->
429    <string name="priority_high">High</string>
430    <!-- "Priority" value in "Message details" dialog -->
431    <string name="priority_normal">Normal</string>
432    <!-- "Priority" value in "Message details" dialog -->
433    <string name="priority_low">Low</string>
434    <!-- Label in "Message details" dialog -->
435    <string name="message_class_label">Message class:\u0020</string>
436
437   <!-- Menu title for editing a message -->
438   <string name="menu_edit">Edit</string>
439   <!-- Menu title the user can use for trying to resend a message. -->
440   <string name="menu_retry_sending">Retry sending</string>
441   <!-- Menu title the user can use for trying to resend all the messages. -->
442   <string name="menu_retry_sending_all">Retry sending all</string>
443   <!-- Menu title for deleting undelivered messages or messages on
444        the SIM card. -->
445   <string name="menu_delete_messages">Delete messages</string>
446   <!-- Dialog text displayed when trying to resend an unsent message. -->
447   <string name="retrying_dialog_body">This message <xliff:g id="message">%s</xliff:g> was not sent due to a connection problem.\r\nRetrying to send\u2026</string>
448   <!-- Menu title for locking a message -->
449   <string name="menu_lock">Lock message</string>
450   <!-- Menu title for unlocking a message -->
451   <string name="menu_unlock">Unlock message</string>
452
453    <!-- Manage SIM Messages -->
454    <!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
455    <string name="sim_copy_to_phone_memory">Copy to phone memory</string>
456    <!-- Menu title to delete a selected messaged from the SIM card. -->
457    <string name="sim_delete">Delete</string>
458    <!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
459    <string name="sim_manage_messages_title">Text messages on SIM card</string>
460    <!-- Context menu item but currently commented out in 1.0. -->
461    <string name="sim_view">View</string>
462    <!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
463    <string name="sim_empty">No messages on the SIM card.</string>
464
465    <!-- Delivery Header View -->
466    <!-- Title of "Report" window -->
467    <string name="delivery_header_title">Report</string>
468
469    <!-- Delivery Report Activity -->
470    <!-- Status in "Report" window -->
471    <string name="status_none">(None)</string>
472    <!-- Status in "Report" window -->
473    <string name="status_pending">Pending</string>
474    <!-- Status in "Report" window -->
475    <string name="status_read">Read</string>
476    <!-- Status in "Report" window -->
477    <string name="status_received">Received</string>
478    <!-- Status in "Report" window -->
479    <string name="status_failed">Unsuccessful</string>
480    <!-- Status in "Report" window -->
481    <string name="status_unread">Unread</string>
482    <!-- Status in "Report" window -->
483    <string name="status_rejected">Rejected</string>
484    <!-- Label in "Report" window -->
485    <string name="recipient_label">Recipient:\u0020</string>
486    <!-- Label in "Report" window -->
487    <string name="status_label">Status:\u0020</string>
488
489
490    <!-- Attachment Type Selector Adapter. This string is an option in the "Attach" dialog, "Add music" dialog -->
491    <string name="attach_image">Pictures</string>
492    <!-- Attachment Type Selector Adapter. This string is an option in the "Attach" dialog, "Add music" dialog -->
493    <string name="attach_take_photo">Capture picture</string>
494    <!-- Attachment Type Selector Adapter. This string is an option in the "Attach" dialog, "Add music" dialog -->
495    <string name="attach_video">Videos</string>
496    <!-- Attachment Type Selector Adapter. This string is an option in the "Attach" dialog, "Add music" dialog -->
497    <string name="attach_record_video">Capture video</string>
498    <!-- Attachment Type Selector Adapter. This string is an option in the "Attach" dialog, "Add music" dialog -->
499    <string name="attach_sound">Audio</string>
500    <!-- Attachment Type Selector Adapter. This string is an option in the "Attach" dialog, "Add music" dialog -->
501    <string name="attach_record_sound">Record audio</string>
502    <!-- Attachment Type Selector Adapter. This string is an option in the "Attach" dialog, "Add music" dialog -->
503    <string name="attach_slideshow">Slideshow</string>
504
505    <!-- Layout Selector Adapter. Slideshow layout dialog option for aligning an icon. -->
506    <string name="select_bottom_text">Text on bottom</string>
507    <!-- Layout Selector Adapter. Slideshow layout dialog option for aligning an icon. -->
508    <string name="select_top_text">Text on top</string>
509
510    <!-- Delivery Report Notification dialog title. -->
511    <string name="notification_multiple"><xliff:g id="count">%s</xliff:g> unread messages.</string>
512    <!-- Delivery Report Notification dialog title. -->
513    <string name="notification_multiple_title">New messages</string>
514
515    <!-- Failed to send/download Notification dialog title. -->
516    <string name="notification_failed_multiple"><xliff:g id="count">%s</xliff:g> messages could not be sent.</string>
517    <!-- Failed to send/download Notification dialog title. -->
518    <string name="notification_failed_multiple_title">Messages not sent</string>
519
520    <!-- Sim Full Notification dialog title. -->
521    <string name="sim_full_title">SIM card full</string>
522    <!-- Sim Full Notification dialog text. -->
523    <string name="sim_full_body">Delete some messages to make room for more.</string>
524
525    <!-- Device Full Notification dialog title. -->
526    <string name="sms_full_title">Text message memory full</string>
527    <!-- Device Full Notification dialog text. -->
528    <string name="sms_full_body">Incoming message rejected due to full memory. Please delete old messages.</string>
529
530    <!-- Sms's Being Rejected Notification dialog title. -->
531    <string name="sms_rejected_title">Text message rejected</string>
532    <!-- Sms's Being Rejected Notification dialog text. -->
533    <string name="sms_rejected_body">Incoming message rejected due to unknown reason.</string>
534
535    <!-- Multimedia type used in building other messages.
536         For instance: Sorry, you cannot add this audio to your message. -->
537    <string name="type_audio">audio</string>
538    <!-- Multimedia type used in building other messages.
539         For instance: Sorry, you cannot add this picture to your message. -->
540    <string name="type_picture">picture</string>
541    <!-- Multimedia type used in building other messages.
542         For instance: Sorry, you cannot add this video to your message. -->
543    <string name="type_video">video</string>
544
545    <!-- Dialog title for the Read Report dialog. -->
546    <string name="confirm">Confirm</string>
547    <!-- Dialog text for the Read Report dialog. -->
548    <string name="message_send_read_report">A read report will be sent.</string>
549
550    <!-- This is the text of a toast message briefly displayed when a problem occurs
551         while sending. -->
552    <string name="message_queued">Currently unable to send your message. It will be sent when the service becomes available.</string>
553
554    <!-- Download Manager -->
555    <!-- When an error occurs downloading a new message and a subject isn't available, substitute
556         this default subject. -->
557    <string name="no_subject">(No subject)</string>
558    <!-- When an error occurs downloading a new message and the sender is unknown, substitute
559         this default text. -->
560    <string name="unknown_sender">Unknown sender</string>
561    <!-- When an error occurs downloading a new message, display this message.
562         An example: Download of message Wanna get pizza from dorkman was unsuccessful. -->
563    <string name="dl_failure_notification">Download of message <xliff:g id="subject">%s</xliff:g> from <xliff:g id="from">%s</xliff:g> was unsuccessful.</string>
564
565    <!-- While downloading a message, if that message has expired, display this message. -->
566    <string name="dl_expired_notification">This message has expired and will be deleted.</string>
567
568    <!-- This is the confirm rate limit alert dialog title. -->
569    <string name="rate_limit_surpassed">Confirm</string>
570    <!-- This is the confirm rate limit alert dialog text. -->
571    <string name="confirm_rate_limit">A large number of multimedia messages are being sent. Is this OK?</string>
572
573    <!-- Message Failed Notification -->
574    <!-- Dialog box title when receiving a message failed. -->
575    <string name="message_download_failed_title">Message not downloaded</string>
576    <!-- Dialog box title when sending a message failed. -->
577    <string name="message_send_failed_title">Message not sent</string>
578    <!-- Dialog box message text when failure occurs sending a message. -->
579    <string name="message_failed_body">Select to review the message and try again.</string>
580    <!-- Dialog box message when there's a problem retrieving messages. -->
581    <string name="download_later">Currently unable to download. Please try again later.</string>
582
583    <!-- Title for audio file picker -->
584    <string name="select_audio">Select audio</string>
585    <!-- Menu title to copy an attachment to the SD card -->
586    <string name="copy_to_sdcard">Copy attached to SD card</string>
587    <!-- Toast message on successful copy to SD card -->
588    <string name="copy_to_sdcard_success">Attachment copied to SD card</string>
589    <!-- Toast message on failed copy to SD card -->
590    <string name="copy_to_sdcard_fail">Copying attachment to SD card failed</string>
591    <!-- Menu title to save a sound as a ringtone -->
592    <string name="save_ringtone">Save as ringtone</string>
593    <!-- Toast message on successful copying ringtone to drm provider -->
594    <string name="saved_ringtone">Ringtone saved</string>
595    <!-- Toast message on failed copying ringtone to drm provider -->
596    <string name="saved_ringtone_fail">Saving ringtone failed</string>
597    <!-- Menu item -->
598    <string name="menu_insert_smiley">Insert smiley</string>
599
600    <!-- This is the dialog title for the "Select link" dialog, shown when the user clicks on a
601    chat in the chat history view if there are links in the chat message. The dialog displays the
602    links if there are any -->
603    <string name="select_link_title">Select action</string>
604
605    <!-- Name of the Nth slide, shown in the list in the slideshow editor. -->
606    <string name="slide_number">Slide <xliff:g id="number" example="5">%s</xliff:g></string>
607    <!-- Duration of the slide, shown in the list in the slideshow editor -->
608    <plurals name="slide_duration">
609        <!-- Case of 1-second duration. -->
610        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%s</xliff:g> sec</item>
611        <!-- Case of "few" (small number of) seconds of duration. -->
612        <item quantity="few"><xliff:g id="number" example="2">%s</xliff:g> secs</item>
613        <!-- Case of multiple-second duration. -->
614        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%s</xliff:g> secs</item>
615    </plurals>
616
617    <!-- Title of the delivery report activity. -->
618    <string name="delivery_report_activity">Delivery report</string>
619
620    <!-- Title of the activity that tells the user about storage limits. -->
621    <string name="storage_limits_activity">Storage limits</string>
622
623    <!-- Title of the add-attachment activity. -->
624    <string name="add_attachment_activity">Add attachment:</string>
625
626    <!-- Title of the layout-selector activity. -->
627    <string name="select_layout_activity">Select layout</string>
628
629    <!-- Title of the slide duration editor activity. -->
630    <string name="change_duration_activity">Change duration</string>
631
632    <!-- Title of the slide text editor activity. -->
633    <string name="edit_text_activity">Edit text</string>
634
635    <!-- Title of the slideshow editor activity. -->
636    <string name="edit_slideshow_activity">Edit slideshow</string>
637
638    <!-- Title of the slide editor activity. -->
639    <string name="edit_slide_activity">Edit slide</string>
640
641    <!-- Title of the number picker activity. -->
642    <string name="pick_numbers_activity">Pick Numbers</string>
643
644    <!-- Title of the slideshow activity. -->
645    <string name="slideshow_activity">Slideshow</string>
646
647    <!-- Title of the class-0 message activity. -->
648    <string name="class_0_message_activity">Class 0 Message</string>
649
650    <!-- Title of the send-using-MMS activity. -->
651    <string name="send_using_mms_activity">Send as multimedia message\u2026</string>
652
653    <!-- Title of the select-contact-method activity. -->
654    <string name="select_contact_method_activity">Select Contact Method</string>
655
656    <!-- Application name shown when searching -->
657    <string name="search_label">Messaging</string>
658
659    <!-- Search hint -->
660    <string name="search_hint">Messaging Search</string>
661
662    <!-- Search activity name -->
663    <string name="search">Messaging Search</string>
664
665    <!--  Search empty results -->
666    <string name="search_empty">No matches</string>
667
668    <!--  Search results title -->
669    <plurals name="search_results_title">
670        <!-- Case of 1 result. -->
671        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%s</xliff:g> result for \"%s\"</item>
672        <!-- Case of 0 or 2 or more results. -->
673        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%s</xliff:g> results for \"%s\"</item>
674    </plurals>
675
676    <!-- Dialog text for display mode save dialog. -->
677    <string name="save">Save</string>
678
679    <!-- Dialog title for dialog that informs user about new storage settings. -->
680    <string name="storage_limits_title">Limit messages</string>
681
682    <!-- Dialog message for dialog that informs user about new storage settings. -->
683    <string name="storage_limits_message">Do you want to limit the number of messages you save per conversation?</string>
684
685    <!-- Button title for dialog that informs user about new storage settings. -->
686    <string name="storage_limits_setting">Set limits</string>
687
688    <!-- Button title to dismiss dialog that informs user about new storage settings. -->
689    <string name="storage_limits_setting_dismiss">No limits</string>
690
691    <!-- Toast message when a user tries to send a Mms message when there are already too many
692         outstanding unsent message. -->
693    <string name="too_many_unsent_mms">Can\'t send message right now. There are too many unsent multimedia messages.</string>
694
695</resources>
696
697