1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"المعرض"</string> 20 <string-array name="months_abbreviated"> 21 <item msgid="9066537518640988368">"يناير"</item> 22 <item msgid="4680813504147866612">"فبراير"</item> 23 <item msgid="1934595560893153574">"مارس"</item> 24 <item msgid="9020107212348500338">"أبريل"</item> 25 <item msgid="5734859077892484949">"مايو"</item> 26 <item msgid="8546985030184126468">"يونيو"</item> 27 <item msgid="3639654472839533748">"يوليو"</item> 28 <item msgid="8434242278630875235">"أغسطس"</item> 29 <item msgid="8493511009771049442">"سبتمبر"</item> 30 <item msgid="685181459001441496">"أكتوبر"</item> 31 <item msgid="6662413035764778250">"نوفمبر"</item> 32 <item msgid="3784870986696899313">"ديسمبر"</item> 33 </string-array> 34 <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"إطار الصورة"</string> 35 <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string> 36 <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 37 <string name="movie_view_label" msgid="3697303290960009886">"الأفلام"</string> 38 <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"جارٍ تحميل الفيديو…"</string> 39 <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"استئناف الفيديو"</string> 40 <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"هل تريد استئناف التشغيل من %s ؟"</string> 41 <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"استئناف التشغيل"</string> 42 <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"البدء من جديد"</string> 43 <string name="camera" msgid="2730811566218090802">"الكاميرا"</string> 44 <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"حفظ"</string> 45 <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"إلغاء"</string> 46 <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"انقر على وجه للبدء."</string> 47 <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"جارٍ حفظ الصورة..."</string> 48 <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"اقتصاص الصورة"</string> 49 <string name="running_face_detection" msgid="4094707964259463039">"يرجى الانتظار…"</string> 50 <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"تعيين الصورة كـ"</string> 51 <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"جارٍ إعداد الخلفية، الرجاء الانتظار..."</string> 52 <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"الخلفية"</string> 53 <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"موافق"</string> 54 <string name="loading_new" msgid="7893793767294787579">"تحميل الألبومات والصور الجديدة"</string> 55 <string name="initializing" msgid="2374228157398540466">"التحميل"</string> 56 <string name="pick_prompt" msgid="576608096149718121">"اختر عنصرًا من المجموعة"</string> 57 <string name="no_items" msgid="3117870234034732172">"ليس هناك عناصر في مجموعتك"</string> 58 <string name="pick" msgid="7248789132035843128">"اختيار"</string> 59 <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"حذف"</string> 60 <string name="confirm_delete" msgid="5731757674837098707">"تأكيد الحذف"</string> 61 <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"إلغاء"</string> 62 <string name="share" msgid="3619042788254195341">"مشاركة"</string> 63 <string name="no_sd_card" msgid="2666880203366429182">"ربما لم يتم تحميل بطاقة SD أو أنها غير موجودة"</string> 64 <string name="no_usb_storage" msgid="9156805088935882242">"تم إلغاء تركيب وحدة تخزين USB"</string> 65 <string name="more" msgid="1526449516720792387">"المزيد"</string> 66 <string name="select_all" msgid="8623593677101437957">"تحديد الكل"</string> 67 <string name="deselect_all" msgid="7397531298370285581">"إلغاء تحديد الكل"</string> 68 <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"عرض الشرائح"</string> 69 <string name="menu" msgid="1819649153380636719">"القائمة"</string> 70 <string name="details" msgid="8415120088556445230">"التفاصيل"</string> 71 <string name="album_selected" msgid="3441280740465738452">"تم تحديد الألبوم"</string> 72 <string name="item_selected" msgid="6137767503817908841">"تم تحديد العنصر"</string> 73 <string name="albums_selected" msgid="1815225920157190983">"تم تحديد الألبومات"</string> 74 <string name="items_selected" msgid="8548754404879264861">"تم تحديد العناصر"</string> 75 <string name="album" msgid="5198388817734336004">"الألبوم"</string> 76 <string name="start" msgid="4316892252528232165">"بدء"</string> 77 <string name="end" msgid="3645506196012005500">"الانتهاء"</string> 78 <string name="location" msgid="3432705876921618314">"الموقع"</string> 79 <string name="location_unknown" msgid="6310139243003315255">"موقع غير معروف"</string> 80 <string name="title" msgid="7622928349908052569">"العنوان"</string> 81 <string name="type" msgid="4329478642546287192">"النوع"</string> 82 <string name="taken_on" msgid="3269486910757192479">"تم الالتقاط في"</string> 83 <string name="added_on" msgid="5194321063173381814">"تمت إضافته في"</string> 84 <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"عرض على الخريطة"</string> 85 <string name="rotate_left" msgid="7412075232752726934">"تدوير لليسار"</string> 86 <string name="rotate_right" msgid="7340681085011826618">"تدوير لليمين"</string> 87 <string name="crop" msgid="7970750655414797277">"اقتصاص"</string> 88 <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"تعيين كـ"</string> 89 <string name="set_as_wallpaper" msgid="5704970402417438945">"تعيين كخلفية"</string> 90 <string name="item" msgid="636303673288563698">"عنصر"</string> 91 <string name="items" msgid="6403254716052150916">"من العناصر"</string> 92 <string name="around" msgid="2223906282110417412">"بالقرب من"</string> 93 <string name="date_unknown" msgid="4277113471036917386">"التاريخ غير معروف"</string> 94 <string name="video_err" msgid="7917736494827857757">"يتعذر تشغيل الفيديو"</string> 95</resources> 96