1page.title=向下相容性 2page.tags="support" 3page.metaDescription=有關 Android 4.x 改寫針對舊硬體和 OS 版本設計的 UI 之備註。 4@jd:body 5 6<a class="notice-developers" href="{@docRoot}training/basics/supporting-devices/index.html"> 7 <div> 8 <h3>開發人員文件</h3> 9 <p>支援不同裝置</p> 10 </div> 11</a> 12 13<p>Android 3.0 主要更新包含：</p> 14<ul> 15<li>淘汰導覽硬體鍵 (返回、選單、搜尋、首頁)，以虛擬控制按鍵取代實體導覽按鍵 (返回、首頁、最近使用記錄)。 16</li> 17<li>健全的動作列選單使用模式。</li> 18</ul> 19<p>Android 4.0 版本將平板電腦的變更套用於手機平台。</p> 20 21<h2 id="older-hardware">針對舊版本的硬體及應用程式，改寫 Android 4.0</h2> 22 23<div class="cols"> 24 <div class="col-6"> 25 26<h4>使用虛擬導覽控制鍵的手機</h4> 27<p>專為 Android 3.0 及之後版本設計的應用程式會在動作列中顯示動作。擠不進動作列或重要性不足的動作，會顯示在動作溢位中。 28 29</p> 30<p>使用者可輕觸動作列中的動作溢位以存取它。</p> 31 32 </div> 33 <div class="col-7"> 34 35 <img src="{@docRoot}design/media/compatibility_virtual_nav.png"> 36 37 </div> 38</div> 39 40<div class="cols"> 41 <div class="col-6"> 42 43<h4>使用實體導覽鍵的手機</h4> 44<p>使用實體導覽鍵的 Android 手機不會在螢幕底部顯示虛擬導覽列。 45如要存取動作溢位，請使用選單硬體按鍵。所產生的動作彈出式選單的風格與先前範例相同，但會顯示在螢幕頂部。 46</p> 47 48 </div> 49 <div class="col-7"> 50 51 <img src="{@docRoot}design/media/compatibility_physical_buttons.png"> 52 53 </div> 54</div> 55 56<div class="cols"> 57 <div class="col-6"> 58 59<h4>在使用虛擬導覽控制鍵的手機上執行舊版應用程式</h4> 60<p>當您在具備虛擬導覽控制鍵的手機上，執行為 Android 2.3 或之前版本所設計的應用程式時，動作溢位控制會顯示在虛擬導覽列的右側。 61您可以輕觸控制鍵，以顯示傳統 Android 選單風格的應用程式動作。 62</p> 63 64 </div> 65 <div class="col-7"> 66 67 <img src="{@docRoot}design/media/compatibility_legacy_apps.png"> 68 69 </div> 70</div> 71
