Lines Matching refs:itt
1346 msgstr "%g csoport blokkbittérképe itt: %b más fájlrendszerblokkal ütközik.\n"
1351 msgstr "%g csoport inode bittérképe itt: %b más fájlrendszerblokkal ütközik.\n"
1356 msgstr "%g csoport inode táblája itt: %b más fájlrendszerblokkal ütközik.\n"
2259 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) érvénytelen inode számot tartalmaz: %Di.\n"
2265 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) törölt/nem használt inode-ot tartalmaz: "
2271 msgstr "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) egy hivatkozás a „.”-ra "
2277 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) a hibás blokkban található %Di inode-ra "
2284 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) egy hivatkozás a(z) %P (%Di) könyvtárra.\n"
2289 msgstr "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) egy hivatkozás a gyökér inode-ra.\n"
2295 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) neve illegális karaktereket tartalmaz.\n"
2395 msgstr "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) egy duplikált „.” bejegyzés.\n"
2400 msgstr "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) egy duplikált „..” bejegyzés.\n"
2411 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) rec_len értéke %Dr, de %N kellene legyen.\n"
2451 msgstr "A „.” könyvtárbejegyzése itt: %p (%i) túl nagy.\n"
2466 msgstr "Fájltípus beállítása a(z) „%Dn” bejegyzéshez itt: %p (%i), erre: %N.\n"
2472 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) helytelen fájltípusú (volt: %Dt, de %N "
2478 msgstr "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) fájltípusa be van állítva.\n"
2483 msgstr "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) nulla hosszú névvel rendelkezik.\n"
2571 msgstr "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) duplikált. "
2581 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) nem egyedi fájlnévvel rendelkezik.\n"
2611 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) a beállított _INODE_UNINIT értékű %g "
2618 "a(z) „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) a(z) %g csoport nem használt inode-jainak "
2670 msgstr "A titkosított „%Dn” bejegyzés itt: %p (%i) túl rövid\n"
3632 msgstr "A napló ellenőrzőösszege hibás itt: %s\n"
3637 msgstr "A napló sérült itt: %s\n"
3847 msgstr "%lu inode olvasásakor itt: %s"
3852 msgstr "%lu inode írásakor itt: %s"
4317 msgstr " %s szuperblokk itt: "
4329 msgstr ", Csoportleírók itt: "
4337 " Fenntartott GDT blokkok itt: "
4341 msgstr " Csoportleíró itt: "
4345 msgstr " Blokkbittérkép itt:"
4366 msgstr " Inode bittérkép itt: "
4374 " Inode tábla itt:"
4979 msgstr "%s: hibás a kulcs bűvös száma itt: %llu\n"
4984 msgstr "%s: hiba a kulcsblokk ellenőrzőösszegében itt: %llu.\n"
5051 msgstr "kezdés itt: %llu, %u bájtos növekménnyel\n"
7056 msgstr "itt aztán nem jön létre egy %s!\n"
8450 msgstr "%s partíciós tábla megtalálva itt: %s\n"