1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 4 5Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6you may not use this file except in compliance with the License. 7You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14See the License for the specific language governing permissions and 15limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="lb_navigation_menu_contentDescription" msgid="8126335323963415494">"নেভিগেশ্বন মেনু"</string> 21 <string name="orb_search_action" msgid="7534843523462177008">"সন্ধান সম্পৰ্কীয় কাৰ্য"</string> 22 <string name="lb_search_bar_hint" msgid="4819380969103509861">"সন্ধান"</string> 23 <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="2795474673510974502">"সন্ধান কৰিবলৈ কথা কওক"</string> 24 <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="7453744869467668159">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> সন্ধান কৰক"</string> 25 <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="5851694095153624617">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> সন্ধান কৰিবলৈ কথা কওক"</string> 26 <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="2721825378927619928">"%1$dX"</string> 27 <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="6173753802428649303">"%1$dX"</string> 28 <string name="lb_playback_controls_play" msgid="1590369760862605402">"প্লে কৰক"</string> 29 <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="1769131316742618433">"পজ কৰক"</string> 30 <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8966769845721269304">"ফাষ্ট ফৰৱাৰ্ড"</string> 31 <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="801276177839339511">"ফাষ্ট ফৰৱার্ড কৰক %1$dX"</string> 32 <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="1412664391757869774">"ৰিৱাইণ্ড কৰক"</string> 33 <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="8651612807713092781">"ৰিৱাইণ্ড কৰক %1$dX"</string> 34 <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="4877009494447817003">"পৰৱৰ্তীটোলৈ এৰি যাওক"</string> 35 <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="3147124289285911980">"আগৰটোলৈ এৰি যাওক"</string> 36 <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2827883329510404797">"অধিক কাৰ্য"</string> 37 <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="8332816524260995892">"থাম্ব আপ বাছনি নাইকিয়া কৰক"</string> 38 <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1038344559734334272">"থাম্ব আপ বাছনি কৰক"</string> 39 <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="5075744418630733006">"থাম্ব ডাউন বাছনি নাইকিয়া কৰক"</string> 40 <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2847309435442474470">"থাম্ব ডাউন বাছনি কৰক"</string> 41 <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="5812341701962930499">"একো পুনৰাই প্লে নকৰিব"</string> 42 <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="5164826436271322261">"সকলো পুনৰাই প্লে কৰক"</string> 43 <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="7675097479246139440">"এটা পুনৰাই প্লে কৰক"</string> 44 <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="7809089255981448519">"সান-মিহলি সক্ষম কৰক"</string> 45 <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8182435535948303910">"সান-মিহলি অক্ষম কৰক"</string> 46 <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="1862669142355962638">"উচ্চ মানৰ প্লেবেক সক্ষম কৰক"</string> 47 <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="3000046054608531995">"উচ্চ মান অক্ষম কৰক"</string> 48 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="3934392140182327163">"ছাব-টাইটেল সক্ষম কৰক"</string> 49 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="5508271941331836786">"ছাব-টাইটেল অক্ষম কৰক"</string> 50 <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture" msgid="8800305194045609275">"চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ ম\'ড আৰম্ভ কৰক"</string> 51 <string name="lb_playback_time_separator" msgid="6549544638083578695">"/"</string> 52 <string name="lb_playback_controls_shown" msgid="7794717158616536936">"মিডিয়াৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ দেখুওৱা হ\'ল"</string> 53 <string name="lb_playback_controls_hidden" msgid="619396299825306757">"মিডিয়াৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ লুকুৱাই ৰখা হৈছে, দেখুওৱাবলৈ ডি-পেডত টিপক"</string> 54 <string name="lb_guidedaction_finish_title" msgid="7747913934287176843">"সমাপ্ত"</string> 55 <string name="lb_guidedaction_continue_title" msgid="1122271825827282965">"অব্যাহত ৰাখক"</string> 56 <string name="lb_media_player_error" msgid="8748646000835486516">"MediaPlayer ত্ৰুটি ক\'ড %1$d, অতিৰিক্ত %2$d"</string> 57 <string name="lb_onboarding_get_started" msgid="7674487829030291492">"আৰম্ভ কৰক"</string> 58 <string name="lb_onboarding_accessibility_next" msgid="4213611627196077555">"পৰৱৰ্তী"</string> 59</resources> 60